Všeobecné informácie
Identifikator izdelka
801590
1.5 Priporočena uporaba:
snovi ali mešanice ter odsvetovana uporaba
Številka za klic v sili
Center za pomoč v nujnih primerih in informacije Chevron: Sprejemamo mednarodne brezplačne klice
Ikone v varnostnem listu
informácie o spoločnosti
podjetje
Chevron Belgium BV
E-poštni naslov osebe
eumsds@chevron.com
Informácie GHS
Signalna beseda
Nevarnost
Hazard Codes
Izjave o nevarnosti (CLP)
H304, H315, H332, H411
Izjave o nevarnosti
Koda
Izjave
H304
May be fatal if swallowed and enters airways
oddiel 2
KLASIFIKACIJA CLP
Akutno toksično pri vdihavanju: Kategorija 4, H332; Zdravju škodljivo pri vdihavanju. • Toksično pri vdihavanju: Kategorija 1, H304; Pri zaužitju in vstopu v dihalne poti je lahko smrtno. • Draľilno za koľo: Kategorija 2, H315; Povzroča draženje kože. • Kronično toksično za vodna okolja: Kategorija 2, H411; Strupeno za vodne organizme, z dolgotrajnimi učinki.
2.2 Elementi etikete
V skladu z merili po Direktivi 1272 / 2008 / ES (CLP): Signalizacijska beseda: Nevarno
Nevarnosti za zdravje
Pri zaužitju in vstopu v dihalne poti je lahko smrtno (H304). • Povzroča draženje kože (H315). • Zdravju škodljivo pri vdihavanju (H332). • Ponavljajoča izpostavljenost lahko povzroči nastanek suhe ali razpokane kože (EUH066).
Nevarnosti za okolje
Strupeno za vodne organizme, z dolgotrajnimi učinki (H411).
Vsebuje
Distilati, predelani z vodo, srednji Ogljikovodikov, C11-C14, n-alkani, izo-alkani, ciklični, <2% aromatski Destilati (naftni), hidrolizirani lahko parafinski
Preprečevanje
Uporabljati le zunaj ali v dobro prezračevanem prostoru (P271). • Preprečiti sproščanje v okolje (P273). • Nositi zaščitne rokavice/zaščitno obleko/zaščito za oči/zaščito za obraz (P280). Odgovor: • PRI ZAUŽITJU: Takoj pokličite CENTER ZA ZASTRUPITVE ali zdravnika (P301+P310). • PRI STIKU S KOŽO: Umiti z veliko mila in vode (P302+P352). • NE izzvati bruhanja (P331).
Odstranjevanje
Odstranite vsebine/posode skladno z uporabnimi lokalnimi/regionalnimi/nacionalnimi/mednarodnimi predpisi (P501).
2.3 Druge nevarnosti
Ta izdelek ni ali ne vsebuje snovi, ki je morebitna PBT (obstojna, bioakumulativna, strupena snov) ali vPvB (zelo obstojna, zelo bioakumulativna). Ta proizvod ni ali ne vsebuje snovi, ki bi lahko imela lastnosti endokrinih motilcev. ODDELEK 3 SESTAVA S PODATKI O NEVARNIH SESTAVINAH 3.2 Zmesi Material je zmes. SESTAVINE CAS EC ŠTEVILKA CLP KOLIČIN ŠTEVILKA ŠTEVILK REGISTRACIJE
Razvrstitve
A A Distilati, predelani z 64742-46-7 265-148-2 01-2119827000-58 Asp. Tox. 1/H304; 0 - 95 vodo, srednji Acute Tox. 4/H332; utežni % Aquatic Chronic 2/H411; Flam. Liq. 3/H226; Skin Irrit. 2/H315 Ogljikovodikov, C11- Lastniško 926-141-6 01-2119456620-43 Asp. Tox. 1/H304 0 - 80 C14, n-alkani, izo- utežni % alkani, ciklični, <2% aromatski Zelo rafinirano Zmes * *** Nič. 0 - 15 mineralno olje (C15 - utežni % C50) Destilati (naftni), 64742-55-8 265-158-7 01-2119487077-29 Asp. Tox. 1/H304 0 - 5 hidrolizirani lahko utežni % parafinski Celotno besedilo vseh H-stavkov po CLP je navedeno v Razdelku 16. V skladu z Uredba ES št. 1272/2008, Opomba L, referenca IP 346/92: "Način odvajanja DMSO," ugotovili smo, da bazna olja, ki se uporabljajo v tem preparatu, niso rakotvorna. *Vsebuje ono ali veè naslednjih EINECS številk: 265-090-8, 265-091-3, 265-096-0, 265-097-6, 265-098- 1, 265-101-6, 265-155-0, 265-156-6, 265-157-1, 265-158-7, 265-159-2, 265-160-8, 265-166-0, 265-169- 7, 265-176-5, 276-736-3, 276-737-9, 276-738-4, 278-012-2. *** Vsebuje eno ali več naslednjih številk registracije REACH: 01-2119488706-23, 01-2119487067-30, 01-2119487081-40, 01-2119483621-38, 01-2119480374-36, 01-2119488707-21, 01-2119467170-45, 01- 2119480375-34, 01-2119484627-25, 01-2119480132-48, 01-2119487077-29, 01-2119489287-22, 01- 2119480472-38, 01-2119471299-27, 01-2119485040-48, 01-2119555262-43, 01-2119495601-36, 01- 2119474889-13, 01-2119474878-16. ODDELEK 4 UKREPI ZA PRVO POMOČ 4.1 Opis ukrepov za prvo pomoč Oko: Nobenih posebnih ukrepov prve pomoči ni potrebnih. Preventivno odstranite kontaktne leče, če so v očeh, in izperite oči z vodo. Koža: Kožo takoj umijte z vodo in odstranite onesnaženo obleko in èevlje. Poišèite zdravniško pomoè, èe se pojavijo katerikoli simptomi. Za odstranitev snovi s kože, uporabite milo in vodo. Onesnaženo obleko in èevlje zavrzite ali pa jih temeljito oèistite pred ponovno uporabo. Zauživanje: V primeru zaužitja takoj poišèite zdravniško pomoè. Ne povzroèite bruhanja. Nezavestni osebi ne smete nikoli dajati karkoli skozi usta. Vdihavanje: Osebo, ki je bila izpostavljena, morate prestaviti na svež zrak. Èe oseba ne diha, izvedite umetno dihanje. Èe oseba težko diha, ji dajte kisik. Èe ima oseba še naprej težave z dihanjem, poišèite zdravniško pomoè. 4.2 Najpomembnejši simptomi in učinki, akutni in zapozneli TAKOJŠNJI SIMPTOMI IN UČINKI NA ZDRAVJE Oko: Naj ne bi povzroèalo dolgotrajnega ali veèjega draženja oèi. Koža: Stik s kožo povzroèa draženje. Stik s kožo lahko povzroèi sušenje ali razmastitev kože. Simptomi lahko vključujejo bolečine, srbenje, razbarvanje, otekline in mehurjavost. Zauživanje: Zaradi nizke stopnje viskoznosti lahko pri zaužitju, ali kasnejšem bruhanju, ta snov pride neposredno v pljuèa. Ko je enkrat v pljuèih, jo je zelo težko odstraniti in lahko zato povzroèi težke okvare ali smrt. Lahko povzroèi draženje ust, grla in želodca. Simptomi lahko vkljuèujejo boleèine, slabost, bruhanje in diarejo. Vdihavanje: Vdihavanje je lahko zdravju škodljivo. Vsebuje mineralno olje na osnovi nafte. Lahko povzroèi draženje dihal ali druge dihalne uèinke po dolgotrajnem ali veèkratnem vdihavanju pršca olja v lebdeèem stanju, nad priporoèeno mejo izpostavljenosti pršcu mineralnega olja. Simptomi draženja dihal lahko vkljuèujejo kašljanje in oteženo dihanje. ZAPOZNELI IN DRUGI SIMPTOMI TER UČINKI NA ZDRAVJE: brez klasifikacije. 4.3 Navodila za takojšnjo zdravniško pomoč ali potrebno posebno obravnavo Opomba za zdravnike: Zaužitje tega proizvoda ali kasnejše bruhanje lahko povzroèi vdihavanje lahke ogljikovodikove tekoèine, kar lahko povzroèi pnevmonitis. ODDELEK 5 UKREPI OB POŽARU 5.1 Gasilna sredstva Uporabite vodni pršec, peno, suhe kemikalije ali ogljikov dioksid (CO2) za pogasitev plamenov. 5.2 Posebna tveganja povezana s snovjo ali mešanico Gorilni proizvodi: Zelo odvisno od pogojev gorljivosti. Pri izgorevanju te snovi se v zraku razvije kompleksna zmes trdih snovi, tekočin in plinov, vključno z ogljikovim monoksidom, ogljikovim dioksidom in neidentificiranimi organskimi spojinami. 5.3 Nasvet za gasilce Ta snov gori, èeprav težko zagori. Pri požarih, ki vkljuèujejo to snov, ne smete vstopati v zaprte ali omejene prostore brez ustrezne zašèitne opreme, vkljuèno s samostojno dihalno napravo. ODDELEK 6 UKREPI OB NEZGODNIH ISPUSTIH 6.1 Osebni varnostni ukrepi, zaščitna oprema in postopki v sili Izloèite vse vire vžiga v bližini razlitja snovi. Za več informacij si preberite razdelka 5 in 8. 6.2 Okoljski previdnostni ukrepi Zaprite vir izpusta, če to lahko storite brez tveganja. Zadržite izpust, da preprečite dodatno onesnaževanje tal, površinskih voda ali podtalnice. 6.3 Metode in snovi za zadrževanje in odstranjevanje Izliv očistite čim prej in se pri tem držite navodil v odseku Kontrolne vrednosti izpostavljenosti / Osebna zaščita. Uporabite ustrezne ukrepe, kot je uporaba negorljive snovi za vpijanje ali odčrpavanje. Kjer je primerno ali izvedljivo, odstranite kontaminirano prst in odstranite v skladu z veljavnimi predpisi. Kontaminirane materiale postavite v ustrezno posodo in odstranite v skladu z veljavnimi predpisi. Razlitje prijavite pristojnim lokalnim oblastem, kot je to primerno ali zahtevano. 6.4 Povezava z drugimi odseki Prim. Razdelka 8 in 13. ODDELEK 7 RAVNANJE Z NEVARNO SNOVJU/ PRIPRAVKOM IN SKLADIŠÈENJE 7.1 Previdnostni ukrepi za varno ravnanje Splošne informacije za rokovanje: Ne onesnažujte tal in ne izpušèajte te snovi v kanalizacijo, drenažo in vodne površine.
Previdnostni stavki
Prepreèite stik z oèmi, kožo ali obleko. Ne smete pokusiti ali zaužiti. Po rokovanju se morate temeljito umiti. Hranite izven dosega otrok. Statična nevarnost: Pri rokovanju s to snovjo se lahko pojavi elekrostatièna naelektritev, ki je nevarna.Da bi se ta nevarnost zmanjšala na minimum, je morda potrebna povezava in ozemljitev, ni pa nujno, da je to varovanje samo po sebi zadostno. Preglejte vse delovne postopke, ki so potencialno nevarni za povzroèanje elektrostatiène naeletritve in/ali vnetljivega ozraèja (vkljuèno s polnjenjem tankov in posod, razlitjem pri èrpanju, èišèenjem tankov, vzorèenjem, merjenjem, preklapljanjem pri èrpanju, filtriranjem, mešanjem in vakuumskem polnjenjem cistern) in uporabite ustrezne zašèitne postopke. Opozorila na vsebnikih: Posoda ni namenjena, da zdrži notranji pritisk. Ne izpraznite posode z uporabo pritiska, ker lahko poèi z eksplozivno silo. Prazne posode vsebujejo ostanke proizvoda (trda snov, tekoèina, in/ali hlapi) in so lahko nevarne. Take posode ne smete rezati, variti, žgati, spajkati, vrtati, rezkati ali jih izpostaviti pritisku, vroèini, plamenom, iskram, statièni elektriki ali drugim virom vžiga. Lahko eksplodirajo in povzroèijo poškodbe ali smrt. Prazne posode morajo biti popolnoma izpraznjene, pravilno zaprte in takoj vrnjene v obnovo ali pa pravilno odložene. 7.2 Pogoji za varno skladiščenje, vključno z nezdružljivostjo Navedba ni smiselna 7.3 Specifična končna uporaba:Industrijsko olje ODDELEK 8 NADZOR NAD IZPOSTAVLJENOSTJO / VARNOST IN ZDRAVJE PRI DELU SPLOŠNI POGOJI: Upoštevati potencialno nevarnost te snovi (gl. Poglavje 2), veljavne pragove izpostavljenosti, delovna opravila, ter ostale snovi na delovnem mestu, ko doloèate kontrolne naloge in izbirate osebno zašèitno opremo. Èe kontrolne naloge ali delovne prakse niso dovolj, da bi se prepreèila izpostavljenost škodljivim koncentracijam te snovi, je priporoèljivo uporabljati spodaj navedeno osebno zašèitno opremo. Uporabniki si morajo prebrati in razumetii vsa navodila ter omejitve, ki so priložene zašèitni opremi, saj je zašèita zagotovljena le za omejen èas in v doloèenih pogojih. Preberite si ustrezne CEN standarde. 8.1 Kontrolni parametri Meje izpostavljenosti pri delu:Nobene meje poklicne izpostavljenosti ni v veljavi za to snov ali njene sestavine. Glede ustreznih vrednosti se obrnite na pristojne lokalne organe. 8.2 Kontrolne vrednosti za obremenitev TEHNIÈNO-TEHNOLOŠKI NADZOR: Za vzdrževanje meje lebdeèe snovi v zraku pod priporoèljivo mejo izpostavljenosti, uporabite izolacijo postopka, lokalno odsesavanje izpuha ali druge vrste tehnièno-tehnološkega nadzora. Uporabite v dobro prezračenem prostoru. OSEBNA ZAŠÈITNA OPREMA Zašèita oèi/obraza: Obièajno ni potrebna nobena posebna zašèita oèi. Èe lahko pride do pršenja, morate zaradi dobre varnostne prakse nositi zašèitna oèala s šèitniki. Zašèita kože: Za prepreèevanje stika s kožo morate uporabiti zašèitno obleko. Zašèitna obleka lahko vkljuèuje rokavice, predpasnik, škornje in zašèito celotnega obraza, odvisno od vrste dela. Predlagani materiali za zašèitne rokavice so: Nitril kavčuk. Dihalna zašèita: Ugotovite ali so koncentracije v zraku pod priporoèeno mejo poklicne izpostavljenosti po pravilniku uporabe. Èe so koncentracije v zraku nad sprejemljivo mejo, morate uporabiti predpisan dihalni aparat, ki vam daje zadostno zašèito pred to snovjo, in sicer: Èe se v proizvodnji uporabnika tvori oljni pršec, morate ugotoviti ali so koncentracije v zraku pod mejo poklicne izpostavljenosti pršcu mineralnega olja. Èe ne, morate uporabiti predpisan dihalni aparat, ki nudi zadostno zašèito pred izmerjenimi koncentracijami te snovi. Za dihalne aparate z zraènim filtrom uporabite filtrirno kartušo za delce.V okolišèinah, ko dihalni aparati z zraènim filtrom ne nudijo zadostne zašèite, morate uporabiti izolirni zaprtokrožni dihalni aparat. KONTROLNE VREDNOSTI ZA OKOLJSKO OBREMENITEV: Prim. lokalne predpise o varovanju okolja ali Prilogo, odvisno od situacije. ODDELEK 9 FIZIKALNE IN KEMIJSKE LASTNOSTI Pozor: spodnji podatki so tipični in ne predstavljajo specifikacije. 9.1 Osnovne fizikalne in kemijske lastnosti Videz Barva: Rjavo do rumeno Agregatno stanje: Tekočina Vonj: Vonj po nafti Prag vonja: Podatkov ni na voljo pH: Navedba ni smiselna Tališèe: Podatkov ni na voljo Ledišèe: Navedba ni smiselna Začetno vrelišče: Podatkov ni na voljo Vnetišèe: 93 °C (199 °F) (Tipično) Hitrost hlapenja: Podatkov ni na voljo Gorljivost (trda snov ,plin): Podatkov ni na voljo Meje gorljivosti (eksplozivnosti) (% prostornine v zraku): Spodnji Navedba ni smiselna Zgornji Navedba ni smiselna Pritisk izparevanja: Podatkov ni na voljo Gostota hlapov (zrak = 1): Podatkov ni na voljo Gostota: 0.8245 kg/l @ 15°C (59°F) (Tipično) Topnost: Topno v ogljikovodikih; Se ne topi v vodi; Koeficient deleža n-oktanol / voda Podatkov ni na voljo Temperatura samovžiga: Podatkov ni na voljo Temperatura razkroja: Podatkov ni na voljo Viskoznost: 2.30 mm2/s @ 40°C (104°F) (Minimum) Eksplozivne lastnosti: Podatkov ni na voljo Oksidativne lastnosti: Podatkov ni na voljo
Nadaljne informacije
Podatkov ni na voljo ODDELEK 10 OBSTOJNOST IN REAKTIVNOST 10.1 Reaktivnost: Lahko reagira z močnimi kislinami ali močnimi oksidativnimi agensi kot so klorati, nitrati, peroksidi, itd. 10.2 Kemična stabilnost: Ta snov se šteje za stabilno pri normalni temperaturi in tlaku okolja, v predvidenem skladišèu in pri rokovanju. 10.3 Možnost nevarnih reakcij: Ne bo prišlo do nevarne polimerizacije. 10.4 Pogoji, katerim se morate izogniti: Navedba ni smiselna 10.5 Nezdružljive snovi: Navedba ni smiselna 10.6 Nevarni produkti razkroja: Po naši vednosti niè (Pričakovano ni nič) ODDELEK 11 TOKSILOŠKI PODATKI 11.1 Podatki o razredih nevarnosti, kakor so opredeljeni v Uredbi (ES) št. 1272/2008
Informacije o proizvodu
Resna poškodba/draženje oči: Snov se ne šteje za dražilno za oči. Izdelek ni bil testiran. Izjava temelji na oceni podatkov za podobne snovi ali sestavine izdelka. Jedko/dražilno za kožo: Ta snov povzroča draženje kože. Izdelek ni bil testiran. Izjava temelji na oceni podatkov za podobne snovi ali sestavine izdelka. Obèutljivost kože: Snov se ne šteje za povzročitelja preobčutljivosti kože. Izdelek ni bil testiran. Izjava temelji na oceni podatkov za podobne snovi ali sestavine izdelka. Moèna kožna toksiènost: Snov se ne šteje za dermalno strupeno snov. Izdelek ni bil testiran. Izjava temelji na oceni podatkov za podobne snovi ali sestavine izdelka. Ocenjena akutna toksičnost (dermalno): Navedba ni smiselna Močna ustna toksičnost: Snov se ne šteje za oralno strupeno snov. Izdelek ni bil testiran. Izjava temelji na oceni podatkov za podobne snovi ali sestavine izdelka. Ocenjena akutna toksičnost (peroralno): Navedba ni smiselna Močna toksičnost pri vdihavanju: Ta snov je zdravju škodljiva pri vdihavanju. Izdelek ni bil testiran. Izjava temelji na oceni podatkov za podobne snovi ali sestavine izdelka. Ocenjena akutna toksičnost (vdihavanje): Navedba ni smiselna Mutagenost zarodnih celic: Snov se ne šteje za mutagen. Izdelek ni bil testiran. Izjava temelji na oceni podatkov za podobne snovi ali sestavine izdelka. Rakotvornost: Snov se ne šteje za rakotvorno. Izdelek ni bil testiran. Izjava temelji na oceni podatkov za podobne snovi ali sestavine izdelka. Toksičnost za razmnoževanje: Snov se ne šteje za strupeno snov za razmnoževanje. Izdelek ni bil testiran. Izjava temelji na oceni podatkov za podobne snovi ali sestavine izdelka. Specifična toksičnost za ciljni organ - Pri enkratni izpostavljenosti: Snov se ne šteje za strupeno za ciljne organe (enkratna izpostavljenost). Izdelek ni bil testiran. Izjava temelji na oceni podatkov za podobne snovi ali sestavine izdelka. Specifična toksičnost za ciljni organ - Pri večkratni izpostavljenosti: Snov se ne šteje za strupeno za ciljne organe (ponavljajoča se izpostavljenost). Izdelek ni bil testiran. Izjava temelji na oceni podatkov za podobne snovi ali sestavine izdelka.
Nevarnost aspiracije
Ta snov se na podlagi kinematične viskoznosti snovi šteje za nevarnost pri vdihavanju. Informacije o sestavinah: Resna poškodba/draženje oči: Distilati, predelani z vodo, srednji Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena Ogljikovodikov, C11-C14, n-alkani, izo- Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena alkani, ciklični, <2% aromatski Zelo rafinirano mineralno olje (C15 - C50) Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena Destilati (naftni), hidrolizirani lahko Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena parafinski Jedko/dražilno za kožo: Distilati, predelani z vodo, srednji Rezultat testa: Povzroča draženje kože Ogljikovodikov, C11-C14, n-alkani, izo- Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena alkani, ciklični, <2% aromatski Zelo rafinirano mineralno olje (C15 - C50) Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena Destilati (naftni), hidrolizirani lahko Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena parafinski Obèutljivost kože: Distilati, predelani z vodo, srednji Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena Ogljikovodikov, C11-C14, n-alkani, izo- Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena alkani, ciklični, <2% aromatski Zelo rafinirano mineralno olje (C15 - C50) Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena Destilati (naftni), hidrolizirani lahko Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena parafinski Moèna kožna toksiènost: Distilati, predelani z vodo, srednji Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena Ogljikovodikov, C11-C14, n-alkani, izo- Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena alkani, ciklični, <2% aromatski Zelo rafinirano mineralno olje (C15 - C50) Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena Destilati (naftni), hidrolizirani lahko Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena parafinski Močna ustna toksičnost: Distilati, predelani z vodo, srednji Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena Ogljikovodikov, C11-C14, n-alkani, izo- Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena alkani, ciklični, <2% aromatski Zelo rafinirano mineralno olje (C15 - C50) Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena Destilati (naftni), hidrolizirani lahko Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena parafinski Močna toksičnost pri vdihavanju: Distilati, predelani z vodo, srednji Zaupni podatki o preskusu Ogljikovodikov, C11-C14, n-alkani, izo- Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena alkani, ciklični, <2% aromatski Zelo rafinirano mineralno olje (C15 - C50) Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena Destilati (naftni), hidrolizirani lahko Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena parafinski Mutagenost zarodnih celic: Distilati, predelani z vodo, srednji Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena Ogljikovodikov, C11-C14, n-alkani, izo-alkani, Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena ciklični, <2% aromatski Zelo rafinirano mineralno olje (C15 - C50) Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena Destilati (naftni), hidrolizirani lahko parafinski Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena Rakotvornost: Distilati, predelani z vodo, srednji Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena Ogljikovodikov, C11-C14, n-alkani, izo- Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena alkani, ciklični, <2% aromatski Zelo rafinirano mineralno olje (C15 - C50) Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena Destilati (naftni), hidrolizirani lahko Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena parafinski Toksičnost za razmnoževanje: Distilati, predelani z vodo, srednji Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena Ogljikovodikov, C11-C14, n-alkani, izo- Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena alkani, ciklični, <2% aromatski Zelo rafinirano mineralno olje (C15 - C50) Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena Destilati (naftni), hidrolizirani lahko Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena parafinski Specifična toksičnost za ciljni organ - Pri enkratni izpostavljenosti: Distilati, predelani z vodo, srednji Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena Ogljikovodikov, C11-C14, n-alkani, izo-alkani, Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena ciklični, <2% aromatski Zelo rafinirano mineralno olje (C15 - C50) Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena Destilati (naftni), hidrolizirani lahko parafinski Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena Specifična toksičnost za ciljni organ - Pri večkratni izpostavljenosti: Distilati, predelani z vodo, srednji Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena Ogljikovodikov, C11-C14, n-alkani, izo-alkani, Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena ciklični, <2% aromatski Zelo rafinirano mineralno olje (C15 - C50) Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena Destilati (naftni), hidrolizirani lahko parafinski Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena DODATNE TOKSIKOLOŠKE INFORMACIJE: V skladu z Uredba ES št. 1272/2008, Opomba L, referenca IP 346/92: "Način odvajanja DMSO," ugotovili smo, da bazna olja, ki se uporabljajo v tem preparatu, niso rakotvorna. 11.2 Podatki o drugih nevarnostih Druge nevarnosti niso bile ugotovljene. ODDELEK 12 EKOTOKSIKOLOŠKI PODATKI Informacije o proizvodu: 12.1 Strupenost Za to snov se prièakuje, da je strupena za vodne organizme in lahko povzroèi dolgotrajne škodljive uèinke na vodno okolje. Izdelek ni bil testiran. Trditev temelji na značilnostih posameznih sestavin. 12.2 Obstojnost in razgradljivost Ta snov naj ne bi bila hitro biorazgradljiva. Izdelek ni bil testiran. Trditev temelji na značilnostih posameznih sestavin. 12.3 Zmožnost kopičenja v organizmih Biokoncentracijski dejavnik : Podatkov ni na voljo Koeficienta oktanol/vodni delež: Podatkov ni na voljo 12.4 Mobilnost v tleh Podatkov ni na voljo. 12.5 Rezultati ocene PBT in vPvB Ta izdelek ni ali ne vsebuje snovi, ki je morebitna PBT (obstojna, bioakumulativna, strupena snov) ali vPvB (zelo obstojna, zelo bioakumulativna). 12.6 Lastnosti, ki povzročijo motnje endokrinega sistema Ta zmes ne vsebuje nobenih snovi, za katere je ocenjeno, da imajo lastnosti endokrinih motilcev. 12.7 Drugi škodljivi učinki Ni ugotovljenih škodljivih vplivov. Informacije o sestavinah: Močna toksičnost: Distilati, predelani z vodo, srednji Zaupni podatki o preskusu Distilati, predelani z vodo, srednji Zaupni podatki o preskusu Ogljikovodikov, C11-C14, n-alkani, izo- Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena alkani, ciklični, <2% aromatski Zelo rafinirano mineralno olje (C15 - C50) Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena Destilati (naftni), hidrolizirani lahko Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena parafinski Dolgoročna strupenost: Distilati, predelani z vodo, srednji Zaupni podatki o preskusu Ogljikovodikov, C11-C14, n-alkani, izo- Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena alkani, ciklični, <2% aromatski Zelo rafinirano mineralno olje (C15 - C50) Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena Destilati (naftni), hidrolizirani lahko Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena parafinski Biorazgradljivost: Distilati, predelani z vodo, srednji Rezultat testa: Ni lahko biološko razgradljivo Ogljikovodikov, C11-C14, n-alkani, izo- Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena alkani, ciklični, <2% aromatski Zelo rafinirano mineralno olje (C15 - C50) Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena Destilati (naftni), hidrolizirani lahko Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena parafinski Zmožnost Kopičenja V Organizmih: Distilati, predelani z vodo, srednji Testnih podatkov ni na voljo Ogljikovodikov, C11-C14, n-alkani, izo- Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena alkani, ciklični, <2% aromatski Zelo rafinirano mineralno olje (C15 - C50) Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena Destilati (naftni), hidrolizirani lahko Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena parafinski ODDELEK 13 ODSTRANJEVANJE 13.1 Načini odstranjevanja odpadkov Snov uporabite samo za kar je namenjena ali pa jo reciklirajte, če je mogoče. Èe že morate to snov zavreèi, je možno, da izpolnjuje kriterije nevarnega odpadka, kot je doloèeno v mednarodni, nacionalni ali lokalni zakonodaji.V skladu z Evropskim katalogom odpadkov (E.W.C.) Kodificiranje je naslednje:13 02 05 ODDELEK 14 TRANSPORTNI PODATKI Ni nujno, da se naveden opis nanaša na vse primere ladijskega prevoza. Obrnite se na Pravilnik o navernem blagu za dodaten opis zahtev (na primer, tehnièno ime) in specifiène zahteve glede naèina in kolièine prevoza se obrnite na Pravilnik o nevarnem blagu. ADR/RID 14.1 Številka ZN in številka ID: UN3082 14.2 Pravilno odpremno ime ZN: SNOV NEVARNA ZA OKOLJE, TEKOČINA, N.D.N. (Hidrotretirani srednji naftni distilati) 14.3 Razredi nevarnosti prevoza: 9 14.4 Skupina pakiranja: III 14.5 Nevarnosti za okolje: Da (Hidrotretirani srednji naftni distilati) Posebni previdnostni ukrepi za uporabnika Koda omejitve za cestne tunele (-); ID št. tveganja 90 ADR KODA M6 ; TOVORKI, KI VSEBUJEJO MANJ KOT 5 LITROV V ENI EMBALAŽI, SO LAHKO IZVZETI IZ UREDBE. ADN 14.1 Številka ZN in številka ID: UN3082 14.2 Pravilno odpremno ime ZN: SNOV NEVARNA ZA OKOLJE, TEKOČINA, N.D.N. 14.3 Razredi nevarnosti prevoza: 9 14.4 Skupina pakiranja: III 14.5 Nevarnosti za okolje: Da(Hidrotretirani srednji naftni distilati) 14.6 Posebni previdnostni ukrepi za uporabnika: TOVORKI, KI VSEBUJEJO MANJ KOT 5 LITROV V ENI EMBALAŽI, SO LAHKO IZVZETI IZ UREDBE. ICAO / IATA 14.1 Številka ZN in številka ID: UN3082 14.2 Pravilno odpremno ime ZN: SNOV NEVARNA ZA OKOLJE, TEKOČINA, N.D.N. (Hidrotretirani srednji naftni distilati) 14.3 Razredi nevarnosti prevoza: 9 14.4 Skupina pakiranja: III 14.5 Nevarnosti za okolje: Da (Hidrotretirani srednji naftni distilati) 14.6 Posebni previdnostni ukrepi za uporabnika: TOVORKI, KI VSEBUJEJO MANJ KOT 5 LITROV V ENI EMBALAŽI, SO LAHKO IZVZETI IZ UREDBE. IMO / IMDG 14.1 Številka ZN in številka ID: UN3082 14.2 Pravilno odpremno ime ZN: SNOV NEVARNA ZA OKOLJE, TEKOČINA, N.D.N. (Hidrotretirani srednji naftni distilati) 14.3 Razredi nevarnosti prevoza: 9 14.4 Skupina pakiranja: III 14.5 Nevarnosti za okolje: ONESNAŽEVALO ZA MORJE(Hidrotretirani srednji naftni distilati) 14.6 Posebni previdnostni ukrepi za uporabnika: TOVORKI, KI VSEBUJEJO MANJ KOT 5 LITROV V ENI EMBALAŽI, SO LAHKO IZVZETI IZ UREDBE. 14.7 Pomorski prevoz v razsutem stanju v skladu z instrumenti IMO: Navedba ni smiselna ODDELEK 15 ZAKONSKO PREDPISANI PODATKI / PODATKI O PREDPISIH 15.1 Predpisi/zakonodaja o zdravju, varnosti in okolju, specifični za snov ali zmes PREGLEDANI SEZNAMI ZAKONODAJE: 01=EU Direktiva 76/769/EEC: Omejitve trženja in uporabe doloèenih nevernih snovi. 02=EU Direktiva 90/394/EGS: rakotvorne snovi na delu. 03=EU Direktiva 92/85/EGS: noseče ali doječe delavke. 04=EU Direktiva 96/82/ES (Seveso II): 9. člen 05=EU Direktiva 96/82/ES (Seveso II): 6. in 7. člen 06=EU Direktiva 98/24 ES : kemična sredstva na delu. 07=EU Direktiva 2004 / 37 / ES: O varovanju delavcev. 08=EU Uredba ES št. 689 / 2008: Priloga 1, Del 1. 09=EU Uredba ES št. 689 / 2008: Priloga 1, Del 2. 10=EU Uredba ES št. 689 / 2008: Priloga 1, Del 3. 11=EU Uredba ES št. 850 / 2004: O prepovedi obstojnih organskih ones-naževal (OOO). 12=EU REACH, Priloga XVII: Omejitve proizvodnje, dajanja v promet in uporabe nekaterih nevarnih snovi, pripravkov in izdelkov. 13=EU REACH, Priloga XIV: Seznam snovi, ki so ali morda bodo predmet avtorizacije (snovi, ki vzbujajo zelo veliko zaskrbljenost (SVHC)). Naslednje sestavine te snovi so vključene na predpisane spiske, ki so navedeni tukaj. Distilati, predelani z vodo, srednji 02, 03, 06, 12 Destilati (naftni), hidrolizirani lahko parafinski 02, 03, 06, 12 POPISI KEMIKALIJ: Vse sestavine so v skladu z naslednjimi zahtevami registrov kemikalij: AIIC (Avstralija), DSL (Kanada), EINECS (EVROPSKA UNIJA), ENCS (Japonska), IECSC (Kitajska), KECI (Koreja), NZIoC (Nova Zelandija), PICCS (Filipini), TCSI (Tajvan), TSCA (Zdrušene države). 15.2 Ocena kemijske varnosti Ni ocenitve kemične varnosti. ODDELEK 16 OSTALE INFORMACIJE IZJAVA O SPREMEMBI: ODDELEK 01 - Naslov družbe VL informacija je bila spremenjena. ODDELEK 01 - Zdravstveni nujni primer informacija je bila spremenjena. ODDELEK 01 - Koda(e) izdelka informacija je bila spremenjena. ODDELEK 01 - Odziv na nujen primer pri prevozu informacija je bila spremenjena. ODDELEK 02 - Okoljska razvrstitev informacija je bila dodana. ODDELEK 02 - STAVKI O NEVARNOSTI informacija je bila dodana. ODDELEK 02 - STAVKI O NEVARNOSTI informacija je bila izbrisana. ODDELEK 02 - Zdravstvena razvrstitev informacija je bila dodana. ODDELEK 02 - Zdravstvena razvrstitev informacija je bila izbrisana. ODDELEK 02 - Piktogram informacija je bila dodana. ODDELEK 02 - Piktogram informacija je bila izbrisana. ODDELEK 02 - PREVIDNOSTNI STAVKI: informacija je bila dodana. ODDELEK 02 - PREVIDNOSTNI STAVKI: informacija je bila izbrisana. ODDELEK 02 - Signalizacijska beseda informacija je bila dodana. ODDELEK 02 - Signalizacijska beseda informacija je bila izbrisana. ODDELEK 02 - Dodatne informacije o nevarnosti informacija je bila spremenjena. ODDELEK 02.2 - Seznam identificiranih nevarnih sestavin informacija je bila spremenjena. ODDELEK 03 - Sestava informacija je bila spremenjena. ODDELEK 04 - PRVA POMOČ - Vdihavanje informacija je bila spremenjena. ODDELEK 04 - PRVA POMOČ - Koža informacija je bila spremenjena. ODDELEK 04 - TAKOJŠNI ZDRAVSTVENI UÈINKI - Zauživanje informacija je bila spremenjena. ODDELEK 04 - TAKOJŠNI ZDRAVSTVENI UÈINKI - Vdihavanje informacija je bila spremenjena. ODDELEK 04 - TAKOJŠNI ZDRAVSTVENI UÈINKI - Koža informacija je bila spremenjena. ODDELEK 05 - Ukrepi za varstvo gasilcev informacija je bila dodana. ODDELEK 05 - Ukrepi za varstvo gasilcev informacija je bila izbrisana. ODDELEK 08 - Načrtovanje kontrolnih ukrepov informacija je bila spremenjena. ODDELEK 08 - Dihalna zašèita informacija je bila dodana. ODDELEK 08 - Dihalna zašèita informacija je bila spremenjena. ODDELEK 08 - Zašèita kože informacija je bila spremenjena. ODDELEK 09 - Fizikalne in kemijske lastnosti informacija je bila spremenjena. ODDELEK 11 - Rakotvornost informacija je bila dodana. ODDELEK 11 - Mutagenost zarodnih celic informacija je bila dodana. ODDELEK 11 - Toksičnost za razmnoževanje informacija je bila dodana. ODDELEK 11 - Specifična toksičnost za ciljni organ - Pri večkratni izpostavljenosti informacija je bila dodana. ODDELEK 11 - Specifična toksičnost za ciljni organ - Pri enkratni izpostavljenosti informacija je bila dodana. ODDELEK 11 - Toksikološki podatki informacija je bila spremenjena. ODDELEK 11.2 - Druge nevarnosti informacija je bila dodana. ODDELEK 12 - Ekološki podatki informacija je bila dodana. ODDELEK 12 - Ekološki podatki informacija je bila izbrisana. ODDELEK 12 - Ekološki podatki informacija je bila spremenjena. ODDELEK 12.6 - Lastnosti, ki povzročijo motnje endokrinega sistema informacija je bila dodana. ODDELEK 14 - ADN Klasifikacija informacija je bila dodana. ODDELEK 14 - ADR Klasifikacija informacija je bila dodana. ODDELEK 14 - ADR Klasifikacija informacija je bila izbrisana. ODDELEK 14 - ADR Klasifikacija informacija je bila spremenjena. ODDELEK 14 - ICAO Klasifikacija informacija je bila dodana. ODDELEK 14 - ICAO Klasifikacija informacija je bila izbrisana. ODDELEK 14 - ICAO Klasifikacija informacija je bila spremenjena. ODDELEK 14 - IMO Klasifikacija informacija je bila dodana. ODDELEK 14 - IMO Klasifikacija informacija je bila izbrisana. ODDELEK 14 - IMO Klasifikacija informacija je bila spremenjena. ODDELEK 15 - POPISI KEMIKALIJ informacija je bila spremenjena. ODDELEK 15 - Zakonsko predpisani podatki informacija je bila dodana. ODDELEK 15 - Zakonsko predpisani podatki informacija je bila spremenjena. ODDELEK 16 - Celotno besedilo H-stavkov informacija je bila spremenjena. Datum spremembe: Januar 24, 2022 Celotno besedilo H-stavkov CLP: Asp. Tox. 1/H304; Pri zaužitju in vstopu v dihalne poti je lahko smrtno. Acute Tox. 4/H332; Zdravju škodljivo pri vdihavanju. Aquatic Chronic 2/H411; Strupeno za vodne organizme, z dolgotrajnimi učinki. Flam. Liq. 3/H226; Vnetljiva tekočina in hlapi. Skin Irrit. 2/H315; Povzroča draženje kože. KRATICE, KI SE POJAVLJAJO V TEM DOKUMENTU: TLV - Mejna vrednost praga TWA - Časovno tehtano povprečje STEL - Meja kratkoročne izpostavljenosti PEL - Dovoljena meja izpostavljenosti CAS - Številka Službe za izmenjavo CVX - Chevron kemiènih izvleèkov NQ - Neopredeljiva količina Pripravljeno v skladu z Uredbo EU 1907/2006 (s spremembami) s strani Chevron Technical Center, 6001 Bollinger Canyon Road, San Ramon, CA 94583. Zgornje informacije so podane na podlagi podatkov, ki so nam znani in za katere verjamemo, da so bili točni na dan, naveden tukaj. Ker se te informacije lahko uporabijo v pogojih, na katere ne moremo vplivati in s katerimi morda nismo seznanjeni, in ker lahko podatki, ki so prišli na dan po navedenemu datumu, privedejo do spremembe teh informacij, za razultate uporabe teh informacij ne odgovarjamo. Te informacije so podane pod pogojem, da oseba, kateri so namenjene, sama odloča o ustreznosti snovi za določen namen. Brez priloge