Natugrain TS

Hazard statements (CLP)

H317, H334

Code

Statements

H317

May cause an allergic skin reaction

Odjeljak ii - identifikacija rizika

1272/2008 Klasifikacija supstance ili smeše Za klasifikaciju smeše primenjene su sledeće metode: ekstrapolacija vrednosti koncentracije opasnih supstanci a na bazi rezultata testova i evaluacije stručnjaka. Primenjena metodologija je navedena u odogovarajućim rezultatima testova Klasifikacija prema Pravilniku o klasifikaciji, pakovanju, obeležavanju i oglašavanju hemikalije i određenog proizvoda u skladu sa Globalno Harmonizovanim Sistemom za klasifikaciju i obeležavanje UN (Sl. glasnik RS 64/10, 26/11 i 105/13) i EU legislativi Senzib. resp. 1 H334 Ako se udiše može da dovede do pojave alergijskih reakcija, astme ili problema sa disanjem Senzib. kože 1 H317 Može da izazove alergijske reakcije na koži Za klasifikacije koje nisu kompletno navedene u ovom poglavlju, potpun tekst se može naći u poglavlju 16 2.2. Elementi obeležavanja Klasifikacija prema Pravilniku o klasifikaciji, pakovanju, obeležavanju i oglašavanju hemikalije i određenog proizvoda u skladu sa Globalno Harmonizovanim Sistemom za klasifikaciju i obeležavanje UN (Sl. glasnik RS 64/10, 26/11 i 105/13) i EU legislativi

Piktogrami opasnosti

Reč upozorenja: Opasnost Obaveštenje o opasnosti: H334 Ako se udiše može da dovede do pojave alergijskih reakcija, astme ili problema sa disanjem. H317 Može da izazove alergijske reakcije na koži.

Prevencija

P280 Nositi zaštitne rukavice. P261 Izbegavati udisanje prašine ili dima.

Odgovor

P304 + P340 AKO SE UDAHNE: Izneti osobu na svež vazduh i staviti je u položaj koji olakšava disanje. P302 + P352 AKO DOSPE NA KOŽU: Oprati velikom količinom sapuna и vode. P333 + P313 Ako dođe do iritacije kože ili osipa: Potražiti medicinski savet/ posmatranje. Obaveštenja o merama predostrožnosti (odlaganje): P501 Odlaganje sadržaja/ambalaže do mesta namenjenog za prikupljanje rizičnog ili specijalnog otpada. Označavanje posebnih preparacija (GHS)

Sadrži

endo-1,4-β-glukanaza Komponenta koja odredjuje kategoriju opasnosti: ksilanaza, endo-1,4-, endo-1,4-β-glukanaza (W/W) >= 1 % - < 5 % Senzib. resp. 1 CAS broj: 9025-57-4 H334 EU broj: 232-800-2 endo-1,4-β-glukanaza (W/W) > 0 % - < 1 % Senzib. resp. 1 CAS broj: 9074-98-0 Senzib. kože 1 EU broj: 232-734-4 H334, H317 Za klasifikacije koje nisu kompletno navedene u ovom poglavlju, uključujući klase opasnosti i upozorenja o opasnosti potpun tekst se može naći u poglavlju 16. POGLAVLJE 4: Mere prve pomoći 4.1. Opis mera prve pomoći Oni koji pomažu treba da vode računa o sebi. Ukoliko postoji opasnost od nesvestice obezbediti stabilan smeštaj i transport u bočnom položaju. Odmah odstraniti zaprljanu odeću. Nakon udisanja: Mirovanje, svež vazduh, lekarska pomoć. Dodir s kožom: Odmah isprati sa puno vode i sapuna, potražiti pomoć lekara. Dodir s očima: Minimum 15 minuta ispirati pod tekućom vodom široko otvorenih kapaka. Gutanje: Odmah isprati usta i zatim popiti 200-300 ml vode, potražiti pomoć lekara. 4.2. Najvažniji simptomi i efekti, akutni i odloženi Simptomi: Informacije, tj. dodatne informacije o simptomima i delovanju mogu se nalaziti u poglavlju 2 (GHS obeležavanje) i u toksikološkoj proceni u poglavlju 11., Drugi simptomi i/ili efekti do sada nisu poznati 4.3. Hitna medicinska pomoć i poseban tretman Tretiranje: Simptomatski tretman (dekontaminacija, provera vitalnih funkcija), nije poznat nijedan specifičan antidot. POGLAVLJE 5: Mere za gašenje požara 5.1. Sredstva za gašenje požara Odgovarajuće sredstvo za gašenje: raspršena voda, pena, prah za gašenje, ugljen dioksid Sredstvo za gašenje koje nije dozvoljeno iz bezbednosnih razloga: vodeni mlaz

2.3 Ostale opasnosti

Klasifikacija prema Pravilniku o klasifikaciji, pakovanju, obeležavanju i oglašavanju hemikalije i određenog proizvoda u skladu sa Globalno Harmonizovanim Sistemom za klasifikaciju i obeležavanje UN (Sl. glasnik RS 64/10, 26/11 i 105/13) i EU legislativi Proizvod je pod određenim uslovima eksplozivan u praškastom obliku. POGLAVLJE 3: Sastav / Podaci o sastojcima 3.1. Supstance nije primenljivo 3.2. Smeše Hemijske karakteristike Preparacija na bazi:ksilanaza, endo-1,4-, endo-1,4-β-glukanaza na organskom nosaču, Weizenkleie Regulatorno relevantne komponente ksilanaza, endo-1,4-

Druge opasnosti

Zbog opasnosti od eksplozije u praškastom obliku izbegavati turbulencije. 5.2. Posebne opasnosti koje mogu nastati od supstanci i smeša

Opasni sastojci

Isparenja opasna po zdravlje, oksidi ugljenika, oksidi azota Savet: Navedena supstanca odnosno grupa supstanci može biti oslobodjena u slučaju požara. Opasnost od eksplozije u praškastom stanju. 5.3. Saveti za vatrogasce Posebna zaštitna oprema: Nositi zaštitnu odeću i zaštitnu masku nezavisnu od okolnog vazduha. Ostali podaci: Ostatke od požara i kontaminiranu vodu nastalu gašenjem ukloniti u skladu sa propisima. Rezervoare koji su u opasnosti hladiti mlazom vode. POGLAVLJE 6: Mere u slučaju udesa Prašina u vazduhu može stvoriti eksplozivnu smešu. 6.1. Lične predostrožnosti, zaštitna oprema i postupci u slučaju udesa Izbegavati dodir sa kožom, očima, odećom. Izbegavati stvaranje prašine. Ne udisati prašinu. Obezbediti odgovarajuće provetravanje. Zaštita od udisanja u slučaju nedovoljnog provetravanja. Koristiti zaštitnu odeću. Informacije o ličnoj zaštitnoj opremi vidi u odeljku 8. 6.2. Predostrožnosti koje se odnose na životnu sredinu Ne dozvoliti da dospe u kanalizaciju, površinske i podzemne vode. 6.3. Mere koje treba preduzeti i materijal za sprečavanje širenja i sanaciju Za male količine: Pokupiti i ukloniti sredstvom koje veže prašinu. Za velike količine: Pokupiti mehanički. Izbegavati stvaranje prašine. Sakupljeni materijal ukloniti saglasno propisima. Mere čišćenja sprovoditi sa zaštitnom maskom. 6.4. Upućivanje na druga poglavlja Informacije u vezi kontrole izloženosti/lične zaštite i uputstva za uklanjanje, mogu se naći u poglavljima 8 i 13. POGLAVLJE 7: Rukovanje i skladištenje 7.1. Predostrožnosti za bezbedno rukovanje Izbegavati dodir sa kožom, očima, odećom. Izbegavati stvaranje prašine. Nositi odgovarajuću zaštitnu odeću i zaštitna sredstva za oči/lice. Dobra provetrenost i ventilacija skladišta i radne prostorije. Ambalažu čuvati dobro zatvorenu. Zaštita od požara i eksplozije: Proizvod može biti eksplozivan u praškastom stanju. Izbegavati stvaranje prašine. Predvideti mere protiv elektrostatičkog naboja - držati dalje od izvora vatre - držati u pripravnosti aparate za gašenje požara. Koristiti aparate i armature sa X-zaštitom klasa eksplozije u praskastom obliku: Klasa eksplozije praha 1 (Kst-vrednost >0 do 200 bara m s-1). 7.2. Uslovi za bezbedno skladištenje, uključujući nekompatibilnosti Ostali uslovi skladištenja Rezervoar treba da bude čvrsto zatvoren i suv čuvati na hladnom 7.3. Posebni načini korišćenja Za relevantno identifikovane primene navedene u poglavlju 1 treba uzeti u obzir upozorenja iz ovog poglavlja 7. POGLAVLJE 8: Kontrola izloženosti i lična zaštita 8.1. Parametri kontrole izloženosti Komponente sa graničnim vrednostima za izloženost na radnom mestu. Nisu poznate granične vrednosti izloženosti na radnom mestu specifične za supstancu. 8.2. Kontrola izloženosti i lična zaštita Oprema za ličnu zaštitu Zaštita disajnih puteva: Odgovarajuća zaštita od udisanja pri nižim koncentracijama ili pri kraćem delovanju. Filter za čestice sa velikom mogućnošću zadržavanja tečnih čestica (npr. EN 143 ili 149, tip P3 ili FFP3). Zaštita za ruke: Odgovarajuće zaštitne rukavice otporne na hemikalije (EN ISO 374-1) i pri dužem direktnom kontaktu (preporuka zaštitni indeks 6, odgovara vremenu permeacije prema EN ISO 374-1 >480 minuta) npr. nitril kaučuk (0,4mm), hlorpren kaučuk (0,5mm), butil kaučuk (0,7 mm) itd. Dodatno upozorenje: Podaci se zasnivaju na sopstvenim ispitivanjima, podacima iz literature i informacijama proizvođača rukavica ili su izvedeni analogijom sa sličnim supstancama. Treba voditi računa o tome da u praksi trajanje zaštitnih rukavica može biti usled različitih uticaja (npr. temperature) znatno kraće od vremena permeacije dobijenog u testovima. Zbog velike raznovrsnosti tipova poštovati uputstva proizvođača. Zaštita za oči: zaštitne naočare sa štitnicima sa strane (npr EN 166) Zaštita tela: Sredstvo zaštite treba odabrati u zavisnosti od delatnosti i mogućeg delovanja npr. zaštitna kecelja, čizme, zaštitno odelo (prema DIN-EN 465) Opšte zaštitne i higijenske mere Izbegavati kontakt sa kožom. Ne udisati prašinu. Pri rukovanju hemikalijama poštovati uobičajene mere opreza. Osim lične zaštitne opreme prema datim podacima potrebno je nošenje zatvorene radne odeće. Prilikom rada ne jesti, ne piti, ne pušiti, ne ušmrkavati. Pre pauze i kraja rada oprati ruke i/ili lice. Radnu odeću čuvati odvojeno. POGLAVLJE 9: Fizičke i hemijske osobine 9.1. Podaci o osnovnim fizičkim i hemijskim osobinama agregatno stanje: čvrst Agregatno stanje: prah Boja: žuta do braon Miris: skoro bez mirisa Prag mirisa: Niije utvrđeno zbog senzibilizirajućeg delovanja na disajne puteve Tačka topljenja: Ne može se odrediti. Supstanca / prozvod se razgrađuje. Tačka ključanja: Ne može se odrediti. Supstanca / prozvod se razgrađuje. Zapaljivost: nije lako zapaljivo (UN Test N.1 (ready combustible solids)) Donja granica eksplozivnosti: Za čvrste materijale nije relevantno za klasifikaciju i obeležavanje. Gornja granica eksplozivnosti: Za čvrste materijale nije relevantno za klasifikaciju i obeležavanje. Tačka paljenja: nije primenjljivo, proizvod je čvrsta materija Termičko razlaganje: >= 135 °C (DDK (DIN 51007)) SADT: > 75 °C Akumulacija toplote / Dewar 500 ml (SADT, UN-Test H.4, 28.4.4) pH vrednost: 6,2 (10 %(m)) Dinamički viskozitet: nije primenjljivo, proizvod je čvrsta materija Rastvorljivost u vodi: teško rastvorljivo Koeficijent raspodele n-oktanol / voda (log Kow): nije primenljivo za smeše Pritisak pare: zanemarljiv Relativna gustina pare (vazduh): Proizvod je neisparljiva čvrsta materija. Karakteristike čestica Raspodela veličine čestica: tipično > 400 µm (D50, Raspodela po volumenu, ISO 13320-1) 9.2. Ostali podaci Informacije o klasama fizičke opasnosti Eksplozivi Opasnost od eksplozije: Proizvod nije eksplozivan, ali je moguća eksplozija prašine zbog smeše prašine i vazduha. Oksidujuća svojstva Svojstva koja podstiču paljenje: ne podstiče sagorevanje Zapaljive čvrste materije Brzina sagorevanja: 200 mm, 0 s Materijal ne zadovoljava kriterijume navedene u paragrafu 33.2.4.4 UN priručnika testova i kriterijuma. Paljenje testirane supstance ne dovodi do širenja plamena ili tinjanja. samozagrevajuće supstance i smeše Sposobnost samozapaljenja: Ne spada u samozagrevajuće (UN Test N.4 supstance u smislu klase 4.2. UN (samozagrevajuće supstance)) klasifikacije transporta. korozija metala Ne deluje korozivno na metale. Druge bezbednosne karakteristike minimalna energija paljenja: 30 - 100 mJ (VDI 2263,str. 1, 2.1.1) (1.013 hPa, oko 20 °C) Induktivnost: 1 mH Proizvod može biti eksplozivan u praškastom stanju. Nasipna gustina: 330 kg/m3 (25 °C) ugao mirovanja: 49 ° SAPT-Temperatura: Studija nije naučno opravdana. Brzina isparavanja: Proizvod je neisparljiva čvrsta materija. POGLAVLJE 10: Stabilnost i reaktivnost 10.1. Reaktivnost Nema opasnih reakcija ako se poštuju propisi / uputstva za skladištenje i rukovanje. korozija metala: Ne deluje korozivno na metale. Reakcije sa vodom / Reakcija sa: voda vazduhom: Zapaljivi gasovi: ne Otrovni gasovi: ne 10.2. Hemijska stabilnost Proizvod je stabilan ukoliko se vodi računa o propisima /uputstvima za skladištenje i rukovanje. Proizvod ne sadrži Proizvod ne sadrži perokside. Supstanca / proizvod ne stvara peroksid. perokside.: 10.3. Mogućnost nastanka opasnih reakcija Opasnost od eksplozije u praškastom stanju. 10.4. Uslovi koje treba izbegavati Izbegavati stvaranje prašine. Izbegavati sve izvore paljenja: toplotu, varnice, otvoren plamen. Izbegavati elektrostatički naboj. Vidi odeljak 7 u bezbednosnom listu - Rukovanje i skladištenje. 10.5. Nekompatibilni materijali Supstance koje treba izbegavati: Nije poznat nijedan efekat tokom upotrebe i skladistenja ako se korisiti u skladu sa instrukcijama. 10.6. Opasni proizvodi razgradnje Opasni proizvodi razgradnje: Nema opasnih proizvoda razgradnje ukoliko se vodi računa o propisima / uputstvima za skladištenje i rukovanje. POGLAVLJE 11: Toksikološki podaci

2.1 Klasifikacija tvari ili smjese

Za klasifikaciju smeše primenjene su sledeće metode: ekstrapolacija vrednosti koncentracije opasnih supstanci a na bazi rezultata testova i evaluacije stručnjaka. Primenjena metodologija je navedena u odogovarajućim rezultatima testova. Klasifikacija prema Pravilniku o klasifikaciji, pakovanju, obeležavanju i oglašavanju hemikalije i određenog proizvoda u skladu sa Globalno Harmonizovanim Sistemom za klasifikaciju i obeležavanje UN (Sl. glasnik RS 64/10, 26/11 i 105/13) i EU legislativi Senzib. resp. 1 H334 Ako se udiše može da dovede do pojave alergijskih reakcija, astme ili problema sa disanjem. Senzib. kože 1 H317 Može da izazove alergijske reakcije na koži. Za klasifikacije koje nisu kompletno navedene u ovom poglavlju, potpun tekst se može naći u poglavlju 16.