3M SCOTCH-WELD DP-600 GRAU, KIT

ABSCHNITT 2. MÖGLICHE GEFAHREN

Besondere Gefahrenhinweise für Mensch und Umwelt: R 36/37/38: Reizt die Augen, Atmungsorgane und die Haut. R 20: Gesundheitsschädlich beim Einatmen. R 42/43: Sensibilisierung durch Einatmen und Hautkontakt möglich. R 40: Verdacht auf krebserzeugende Wirkung. R 48/20 Gesundheitsschädlich Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Einatmen. R 40: Verdacht auf krebserzeugende Wirkung. ----------------------------------------------------------------------- - 4. ERSTE-HILFE-MASSNAHMEN ----------------------------------------------------------------------- - nach Augenkontakt: Augen mit viel Wasser spülen. Wenn Anzeichen/Symptome andauern, Arzt konsultieren. nach Hautkontakt: Verschmutzte Kleider und Schuhe ausziehen. Haut sofort mit viel Wasser spülen. Arzt konsultieren. Verschmutzte Kleider und Schuhe vor Wiederbenutzung waschen. nach Einatmen: Person an die frische Luft bringen. Falls Anzeichen/Symptome anhalten, Arzt zuziehen. nach Verschlucken: Nicht zum Erbrechen bringen. Sofort Arzt zuziehen. Der betroffenen Person zwei Glas Wasser zu trinken geben. Einer bewusstlosen Person nie etwas durch den Mund verabreichen. ----------------------------------------------------------------------- - 5. MASSNAHMEN ZUR BRANDBEKÄMPFUNG ----------------------------------------------------------------------- - Geeignete Löschmittel: Feuerlöscher der Klasse B einsetzen. Besondere Gefährdungen während des Brandes: Nicht brennbar. Brandbekämpfungs-Massnahmen: Wasser kann zum Abdecken und Ersticken des Brandes benutzt werden. Vollschutzanzug tragen, einschliesslich Helm, umluftunabhängigen Atemschutz (Ueberdruck). ----------------------------------------------------------------------- - 6. MASSNAHMEN BEI UNBEABSICHTIGTER FREISETZUNG ----------------------------------------------------------------------- - Personenbezogene Vorsichtsmassnahmen: Zur Information bezüglich physikalischer und gesundheitlicher Atemschutz, Belüftung und persönlicher Schutzausrüstung, siehe andere Abschnitte dieses Sicherheitsdatenblattes. Verfahren zur Reinigung/Aufnahme: Bei grösseren Mengen verschütteter Flüssigkeit, die Abläufe abdecken, um das Einleiten in die Kanalisation zu verhindern. Verschüttetes/ausgelaufenes Produkt mit einem Reagenz aus 90% Wasser, 8% konzentriertem Ammoniak und 2% Detergentien versetzen und für 10 Minuten reagieren lassen. Als Alternative kann auch nur mit Wasser vesetzt werden bei einer längeren Reaktionszeit (ca. 30 Minuten). Dann mit absorbierendem Material aufnehmen und in einen geprüften Behälter geben. Behälter nicht vor 48 Stunden verschliessen um einen möglichen Druckaufbau zu vermeiden. Eventuelle Rückstände ebenfalls mit dem oben genannten Reagenz behandeln. Betroffenen Bereich für ungeschütztes Personal sperren. Raum belüften. Bei grösseren Leckagen oder bei Leckagen in engen Räumen für entsprechende mechanische Absaugung/Lüftung sorgen. VORSICHT! Ein Motor kann eine Zündquelle darstellen. Ausgelaufenes/verschüttetes Produkt aufnehmen. Verschüttetes/ausgetretenes Material sammeln. Das gesammelte Material so schnell als möglich als Sonderabfall entsorgen. ----------------------------------------------------------------------- - 7. HANDHABUNG UND LAGERUNG ----------------------------------------------------------------------- - Unverträgliche Materialien: Von Säuren getrennt lagen. Hinweise zum sicheren Umgang: Beim Gebrauch dieses Produktes nicht essen, trinken oder rauchen. Augenkontakt mit Dampf, Sprühnebel oder Aerosol vermeiden. Staub erzeugt durch schneiden oder schleifen nicht einatmen. Dampf nicht einatmen. ----------------------------------------------------------------------- - 8. EXPOSITIONSBEGRENZUNG UND PERSÖNLICHE SCHUTZAUSRÜSTUNGEN ----------------------------------------------------------------------- - Augenschutz: Augenkontakt mit Dampf, Sprühnebel oder Aerosol vermeiden. Handschutz: Schutzhandschuhe aus folgendem Material werden empfohlen: Butylkautschuk. Nitrilkautschuk. Hautschutz / Körperschutz: Hautkontakt vermeiden. Atemschutz: Nicht anwendbar. Staub erzeugt durch schneiden oder schleifen nicht einatmen. Dampf nicht einatmen. Verschlucken: Beim Gebrauch dieses Produktes nicht essen, trinken oder rauchen. Empfohlene Lüftungsmassnahmen: Geeignete lokale Absaugung verwenden. Bei mechanischer Bearbeitung des ausgehärteten Materials (z.B. Schleifen, Schneiden) geeignete lokale Absaugung benutzen. Nicht in Räumen mit wenig Luftzirkulation anwenden. ----------------------------------------------------------------------- - 9. PHYSIKALISCHE UND CHEMISCHE EIGENSCHAFTEN ----------------------------------------------------------------------- - Form / Farbe / Geruch: Flüssigkeit opak und geruchlos pH-Wert: n.a. Siedepunkt/-bereich: >= 204,44 °C Schmelzpunkt/-bereich: n.b. Flammpunkt: >= 143,33 °C TCC Selbstentzündlichkeit: n.a. Dampfdruck: <= 4,0E-6 mmHg @ 20 °C Wasserlöslichkeit: vernachlässigbar Spezifisches Gewicht / Dichte: 1.11 Dampfdichte: >= 1 Flüchtige org. Bestandteile: 10 g/l Verdunstungsrate: <= 1 Viskosität: 1,250 - 2,750 cP ----------------------------------------------------------------------- - 10. STABILITÄT UND REAKTIVITÄT ----------------------------------------------------------------------- - Zu vermeidende Stoffe: Wasser. Starke Säuren. Starke Basen. Gefährliche Zersetzungsprodukte: Kohlenmonoxid - beim Verbrennen. Kohlendioxid - beim Verbrennen. Stickoxide - beim Verbrennen. Toxischer Dampf, Gas, Aerosole - beim Verbrennen. Stabilität und Reaktivität: Gefährliche Polymerisation tritt nicht auf. Stabil. ----------------------------------------------------------------------- - 11. ANGABEN ZUR TOXIKOLOGIE ----------------------------------------------------------------------- - Auswirkungen bei Augenkontakt: Mässige Augenreizung: Anzeichen/Symptome können Rötung, Schwellung, Schmerzen, Tränenfluss und verschwommenes Sehvermögen einschliessen. Dämpfe welche durch beim Härtungsprozess freigesetzt werden, können die Augen reizen. Anzeichen/Symptome können Hautrötung, Schellungen, Schmerzen, Tränen und verschommene Sicht sein. Staub aus Schneid-, Zerkleinerungs-, Schmirgel- oder Maschinenarbeiten kann Augenreizungen verursachen. Auswirkungen bei Hautkontakt: Mässige Hautreizung: Anzeichen/Symptome können Rötung, Schwellung, Juckreiz und Trockenheit der Haut einschliessen. Längere oder wiederholte Exposition kann bewirken: Allergische Hautreaktionen: Anzeichen/Symptome können Rötung, Schwellung, Blasenbildung und Juckreiz einschliessen. Auswirkungen bei Inhalation: Dämpfe welche durch den Härtungsprozess freigesetzt werden kann zu Reizungen der Atemwege führen. Zeichen/Symptome kann Husten, Niesen, Nasenfluss, Kopfschmerzen, Heiserkeit, Nasen- und Halsweh einschliessen. Staub aus Schneid-, Schleif-, Schmirgel- oder Maschinenarbeiten kann Reizungen des Atemsystems verursachen. Längere oder wiederholte Exposition kann verursachen Allergische Atemwegsreaktion Anzeichen/Symptome können Atemschwierigkeiten,Keuchen, Beklemmungen im Brustbereich und Atemstillstand einschliessen. Oft ähneln die Anzeichen/Symptome denen von Asthma und werden durch eine allergische Reaktion oder eine extreme Sensivität gegenüber einer Chemikalie verursacht. Auswirkungen beim Verschlucken: Reizungen im gastrointestinalen Bereich: Anzeichen/Symptome können Schmerzen, Erbrechen, Empfindlichkeit im Unterleibsbereich, Übelkeit, Blut im Erbrochenen und Blut im Stuhlgang einschliessen. Informationen zur Sensibilisierungsgefahr: Personen welche schon durch ein Isocyanat sensibilisiert sind können auch auf andere Isocyanate reagieren. ----------------------------------------------------------------------- - 12. ANGABEN ZUR ÖKOLOGIE ----------------------------------------------------------------------- - Ökotoxische Wirkungen: Nicht bestimmt. ----------------------------------------------------------------------- - 13. HINWEISE ZUR ENTSORGUNG ----------------------------------------------------------------------- - Produkt (ungebraucht/unverändert): Vollständig ausgehärtetes (oder polymerisiertes) Material ist als hausmüllähnlicher Gewerbeabfall zu entsorgen. Entsorgung: Zur Entsorgung die Bestimmungen der zuständigen Behörden beachten (Gesetze / Verordnungen zu Abfällen) und ggf. Verunreinigungen durch Gebrauch berücksichtigen. Empfohlener Abfallcode / Abfallbeschreibung: Die Zuordnung der Abfallcodes ist nach Herkunft des Abfalls entsprechend den UVEK Listen zum Verkehr mit Abfällen vom Abfallerzeuger durchzuführen. Die hier angegebenen Abfallcodes sind daher lediglich Empfehlungen. ( Sonderabfälle mit S ) 08 04 09 S Klebstoff- und Dichtungsmassenabfälle, die organische Lösungsmittel oder andere gefährliche Stoffe enthalten. 20 01 27 S Farben, Druckfarben, Klebstoffe und Kunstharze, die gefährliche Stoffe enthalten. ----------------------------------------------------------------------- - 14. TRANSPORTVORSCHRIFTEN ----------------------------------------------------------------------- - Klassifizierung für den Transport: Die Transportinformationen befinden sich am Ende dieses Sicherheitsdatenblattes. ----------------------------------------------------------------------- - 15. VORSCHRIFTEN ----------------------------------------------------------------------- - 15.1 Luftreinhalte-Verordnung (LRV): 15.2 VOC-Verordnung: 15.3 Kennzeichnung nach Chemikalienrecht: Kennbuchstabe und Gefahrenbezeichnung: Xn Gesundheitsschädlich R-Sätze R 36/37/38: Reizt die Augen, Atmungsorgane und die Haut. R 20: Gesundheitsschädlich beim Einatmen. R 42/43: Sensibilisierung durch Einatmen und Hautkontakt möglich. R 40: Verdacht auf krebserzeugende Wirkung. R 48/20 Gesundheitsschädlich Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Einatmen. R 42/43: Sensibilisierung durch Einatmen und Hautkontakt möglich. R 40: Verdacht auf krebserzeugende Wirkung. S-Sätze S 23A: Dampf nicht einatmen. S 22: Staub nicht einatmen. S 36/37: Bei der Arbeit geeignete Schutzhandschuhe und Schutzkleidung tragen. Enthält Isocyanate. Zusätzliche Hinweise des Herstellers beachten. S 45: Bei Unfall oder Unwohlsein sofort Arzt zuziehen (wenn möglich dieses Etikett vorzeigen). S 24: Berührung mit der Haut vermeiden. Etiketten-Komponenten 30 - 60 % 4,4'-Diphenylmethandiisocyanat ----------------------------------------------------------------------- - 16. SONSTIGE ANGABEN ----------------------------------------------------------------------- - R-Sätze angegeben unter Ziffer 2 und 3 : R 20 Gesundheitsschädlich beim Einatmen. R 36 Reizt die Augen. R 36/37/38: Reizt die Augen, Atmungsorgane und die Haut. R 37 Reizt die Atmungsorgane. R 38 Reizt die Haut. R 40 Verdacht auf krebserzeugende Wirkung. R 42: Sensibilisierung durch Einatmen möglich. R 43: Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich. R 48/20 Gesundheitsschädlich Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Einatmen. R 42/43: Sensibilisierung durch Einatmen und Hautkontakt möglich. Änderungsgründe: Bezeichnungen der besonderen Gefahren bei gefährlichen Stoffen und Zubereitungen (R Sätze). Sicherheitsratschläge für gefährliche Stoffe und Zubereitungen (S-Sätze). Die vorstehenden Angaben stellen unsere gegenwärtigen Erfahrungswerte dar und beschreiben das Produkt nur im Hinblick auf Sicherheitserfordernisse. Es obliegt dem Besteller, vor der Verwendung des Produktes selbst zu prüfen, ob es sich auch im Hinblick auf mögliche anwendungswirksame Einflüsse für den von ihm vorgesehenen Verwendungszweck eignet. Alle Fragen einer Gewährleistung und Haftung für dieses Produkt regeln sich nach unseren allgemeinen Verkaufs- bedingungen, sofern nicht gesetzliche Vorschriften etwas anderes vorsehen. 18-0901-13M SCOTCH-WELD DP-600 GRAU, TEIL B 3M (Schweiz) AG Eggstrasse 93 8803 Rüschlikon Tel: 044 724 90 90 Fax: 044 724 94 50 Notfallauskunft Tel: 044 724 90 90 Schweizerisches Toxikologisches Informationszentrum Tel: 145 ----------------------------------------------------------------------- - 1. PRODUKTEBEZEICHNUNG ----------------------------------------------------------------------- - Handelsname: 3M SCOTCH-WELD DP-600 GRAU, TEIL B Stocknummer: Bestimmungsgemässer Gebrauch: Klebstoff für Betonreparaturen ----------------------------------------------------------------------- - 2. PRODUKTEZUSAMMENSETZUNG ----------------------------------------------------------------------- - Chemischer Name CAS-Nummer Gehalt (%) ------------------------------------- ------------------ ------------ - Polyol 9082-00-2 40 - 70 Polypropylentriol 25723-16-4 10 - 30 1,1',1'',1'''- 102-60-3 10 - 30 Ethylendinitrilotetrapropan-2-ol R-Sätze: R52/53- Silan, Dichlordimethyl, 68611-44-9 1 - 5 Reaktionsprodukt mit Siliciumdioxid m-Xylol-diamin 1477-55-0 0,1 - 1 Gefahrensymbol: C (Ätzend) Xn (Gesundheitsschädlich) R-Sätze: R20/22- R35- R43- R52/53- (Lieferanteneinstufung) Sebacinsäure-bis-(1,2,2,6,6- 41556-26-7 0,1 - 1 pentamethyl-4-piperidyl)-ester Gefahrensymbol: Xi (Reizend) N (Umweltgefährlich) R-Sätze: R43- (3M Einstufung)- R50/53- (Lieferanteneinstufung) Titandioxid 13463-67-7 0,1 - 0,3 Polyether 104810-47-1 0,1 - 0,3 Gefahrensymbol: N (Umweltgefährlich) Xi (Reizend) Xn (Gesundheitsschädlich) R-Sätze: R43- R51/53- R63- Polyether 104810-48-2 0,1 - 0,3 Gefahrensymbol: Xn (Gesundheitsschädlich) R-Sätze: R10- R20- Methyl-1,2,2,6,6-pentamethyl-4- 82919-37-7 0,05 - 0,2 piperidinylsebacat Gefahrensymbol: Xi (Reizend) N (Umweltgefährlich) R-Sätze: R43- (3M Einstufung)- R50/53- (Lieferanteneinstufung) ----------------------------------------------------------------------- - 3. MÖGLICHE GEFAHREN ----------------------------------------------------------------------- - Besondere Gefahrenhinweise für Mensch und Umwelt: R 52/53: Schädlich für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben. Sebacinsäure-bis- (1,2, 2,6,6-pentamethyl-4-piperidyl)-ester. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. ----------------------------------------------------------------------- -