consultare

VOLTECO S.P.A

Data di revisione: : 2026-03-13

SDS Library

Passa la tua libreria SDS ad una versione online

Check Icon
Setup – Setup semplice grazie al nostro database con 16 milioni+ di SDS
Check Icon
Sempre aggiornato – le tue SDS vengono aggiornate alle ultime versioni.
Check Icon
Accesso ai dipendenti – tablet, smartphone o link Intranet
Check Icon
Sicurezza – basta un solo click per accedere alle informazioni di primo soccorso.
Check Icon
Etichette – Genera Etichette per Contenitori Secondari con un solo click.
Valutazione del rischio per la salute 4
Valutazione del rischio per la sicurezza 1
Valutazione del rischio ambientale 5

Nota: Ingredienti elencati nella lista delle sostanze chimiche soggette a restrizioni

CE/CAS

111-76-2

Nome della sostanza chimica

Ethylene glycol monobutyl ether (EGBE)

Concentrazione

N/A

CE/CAS

55965-84-9

Nome della sostanza chimica

Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one (EINECS 247-500-7) and 2-methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6)

Concentrazione

N/A

CE/CAS

203-905-0

Nome della sostanza chimica

Ethylene glycol monobutyl ether (EGBE)

Concentrazione

N/A

Informazioni generali

Version

PER

Data di revisione:

2026-03-13

A. Nome del prodotto

consultare

Icone in SDS

M004 M008 M009 M010 M011 M017

Informazioni della società

società

VOLTECO S.P.A

Informazioni GHS

Avvertenza

Regolamento DELL’ESPOSIZIONE

Hazard Codes

Dichiarazioni di pericolo (CLP)

H302, H314, H315, H317, H318, H319, H400, H410

Dichiarazioni di pericolo

Codice

Dichiarazioni

H302

Harmful if swallowed

Sezione 2

SEZIONE 2: Identificazione dei pericoli

DI REAZIONE DI 5-CLORO-2- DI Tossico 5-CLORO-2- METIL-2H-ISOTIAZOL-3-ONE se ingerito. METIL-2H-ISOTIAZOL-3-ONE E 2-METIL-2H-ISOTIAZOL-3-ONE (3:1) Proteggere 22. Regolamento 2-BUTOSSIETANOLO NON H331 rapidamente LD50 (Cutanea): le mani delegato degradabile Tossico se inalato. con guanti (UE) da 2022/692 lavoro di (XVIII categoria Atp. III. CLP) > 50 mg/kg Rabbit 4.1. 6.2. Descrizione Precauzioni delle Regolamento la scelta definitiva ambientali delegato misure di primo soccorso materiale (UE) 2023/707 da lavoro (rif. norma EN 374) si devono considerare: compatibilità, degradazione, tempo di 2.1. Per 23. Classificazione Si H302 decompone LD50 (Orale) per effetto del Nocivo della del sostanza calore. se ingerito o dei della guanti miscela 50 mg/kg Rat 14.7. Trasporto marittimo alla rinfusa conformemente agli atti dell’IMO permeazione 24. Regolamento delegato (UE) 2023/1434 (XIX Atp. CLP) 12.3. Stabilità Non Impedire Potenziale H314 LC50 chimica sono che attesi il prodotto Inalazione di bioaccumulo effetti tali penetri nebbie/polveri) da richiedere nelle fognature, Provoca gravi ustioni cutanee 0,31 l’attuazione nelle di acque speciali superficiali, e gravi misure di nelle mg/l/4h lesioni primo falde Rat oculari soccorso freatiche Le informazioni che seguono sono indicazioni Il Nel 25. prodotto H318 Regolamento caso di non preparati è classificato delegato la resistenza UE) pericoloso 2023/1435 Provoca gravi lesioni oculari dei guanti ai sensi XX da Atp delle lavoro CLP) disposizioni agli agenti di chimici cui al deve Regolamento essere verificata

2.2 Elementi dell’etichetta

(1, Restrizioni - Sito 2 o Web Coefficiente - ADR: Accordo 3) dovrà relative IFA di GESTIS di ripartizione: pericolo essere europeo per suolo/acqua al prodotto scelta ai sensi il trasporto delle merci pericolose in o relazione alle del Regolamento sostanze alla concentrazione contenute

Reazione

Attenersi Acuta allergica. tuttavia alle usuali cautele nei confronti dei prodotti chimici. eventuali delle di pericolo merci allergica. incompatibilità pericolose 9.1. - IMO: Informazioni Può International sviluppare: sulle idrogeno. Maritime proprietà Organization fisiche e chimiche fondamentali Conservare Sostanze METODI DI soggette TOSSICITÀ Informazioni - INDEX: Numero CALCOLO solo nel ad contenitore PER non disponibili LA identificativo RIPRODUZIONE obbligo DELLA di CLASSIFICAZIONE nell’Allegato VI del CLP originale. notifica di Conservare esportazione i recipienti Regolamento chiusi, (UE) in luogo 649/2012: ben ventilato, al riparo dai raggi solari diretti. Conservare i EFFETTI RITARDATI: In base alle informazioni attualmente a disposizione, non sono noti casi di effetti ritardati successivi all’esposizione a contenitori Nessuna Pericoli chimico fisici: da La eventuali

Pittogrammi di pericolo

indossare - Banca - CAS: Risultati Punto dati un di di autorespiratore Numero della del valutazione pericolo: modelli di SDS 75 ad di aria Chemical Abstract PBT e Service

vPvBVpvb

-- compressa chimiche a circuito - Ministero aperto della (rif. Salute norma e EN Istituto 137) Superiore oppure un di respiratore Sanità a presa d'aria esterna (rif. norma SEZIONE EN 138). Per la corretta scelta del dispositivo di protezione delle vie respiratorie, fare riferimento alla norma EN 529. 2-BUTOSSIETANOLO MASSA - CE: Numero DI REAZIONE 7. identificativo Manipolazione DI 5-CLORO-2- in ESIS (archivio

Conservazione

METIL-2H-ISOTIAZOL-3-ONE europeo delle sostanze esistenti) E 2-METIL-2H-ISOTIAZOL-3-ONE (3:1) E’ buona norma per il soccorritore che presta aiuto ad un soggetto, che è stato esposto ad una sostanza chimica o ad una miscela, indossare CONTROLLI AMBIENTALE

AVVERTENZA

Regolamento DELL’ESPOSIZIONE In - CLP: base Evitare Regolamento ai dati l'esposizione (UE) 2019/1148 - relativo disponibili,

PBT

vPvB in percentuale ≥ a 0,1% dispositivi di protezione individuale. La natura di tali protezioni dipende dalla pericolosità della sostanza o della miscela, dalla modalità di Nota emissioni per l’utilizzatore: produttivi, comprese 7.1. Le non 10.5. MUTAGENICITÀ - DNEL

Consigli di prudenza

Materiali applicabile Livello incompatibili da per processi derivato SULLE senza la manipolazione CELLULE effetto GERMINALI sicura quelle da apparecchiature di ventilazione dovrebbero essere controllate ai fini del rispetto della esposizione normativa Le informazioni di e tutela dall’entità contenute ambientale. della in questa contaminazione. scheda si basano In assenza sulle di conoscenze altre indicazioni disponibili più specifiche, presso di si noi raccomanda alla data dell’ultima di utilizzare versione. guanti monouso L’utilizzatore 12.6. - EC50: caso di possibile contatto con liquidi biologici. Per la tipologia di DPI adatti per le caratteristiche della sostanza o della miscela, fare in Proprietà Concentrazione di interferenza che dà con effetto il sistema al 50% endocrino della popolazione soggetta a test Indicazioni Manipolare Sostanze deve assicurarsi Informazioni Non - EmS: risponde Emergency in di il Candidate non prodotto pericolo: ai criteri della idoneità disponibili Schedule dopo di classificazione per questa classe di pericolo List (Art. aver e 59 completezza consultato REACH) tutte delle le informazioni altre sezioni di in questa relazione scheda allo specifico di sicurezza. uso del Evitare prodotto. la dispersione del prodotto riferimento alla sezione 8. nell'ambiente. In Non base si deve ai dati interpretare Non disponibili, mangiare, tale il prodotto documento come

Contiene

fumare durante sostanze l'impiego. alcuna SVHC proprietà in Togliere specifica gli indumenti ≥ a del 0,1%. prodotto. contaminati e i dispositivi di protezione prima di In - GHS: base Sistema EUH210 ai dati disponibili, armonizzato il prodotto globale non nè Scheda bere, non nè dati per la contiene Identificazione x = Conc. %

2.1 Classificazione della sostanza o miscela

della guanti miscela > 50 mg/kg Rat 14.7. Trasporto marittimo alla rinfusa conformemente agli atti dell’IMO permeazione. 24. Regolamento delegato (UE) 2023/1434 (XIX Atp. CLP) 10.2. 12.3. Stabilità Non Impedire Potenziale H314 LC50 chimica sono che attesi il prodotto (Inalazione di bioaccumulo effetti tali penetri nebbie/polveri): da richiedere nelle fognature, Provoca gravi ustioni cutanee 0,31 l’attuazione nelle di acque speciali superficiali, e gravi misure di nelle mg/l/4h lesioni primo falde Rat oculari. soccorso. freatiche. Le informazioni che seguono sono indicazioni Il Nel 25. prodotto H318 Regolamento caso di non preparati è classificato delegato la resistenza (UE) pericoloso 2023/1435 Provoca gravi lesioni oculari. dei guanti ai sensi (XX da Atp. delle lavoro CLP) disposizioni agli agenti di chimici cui al deve Regolamento essere verificata (CE) 1272/2008 prima dell'utilizzo (CLP). in quanto non prevedibile. I pratiche Informazione Regolamento di corretto un tempo non pertinente delegato comportamento in caso di contatto con un prodotto chimico anche non pericoloso. di usura (UE) che 2024/197 dipende (XXI dalla Il guanti 26. prodotto, Il CORROSIONE Atp. durata prodotto H319 è stabile CUTANEA hanno comunque, dalla modalità d’uso. nelle normali contenendo / IRRITAZIONE Provoca condizioni grave sostanze CUTANEA di impiego pericolose irritazione CLP) in e concentrazione e di oculare. stoccaggio. tale da essere dichiarate alla sezione n.3, richiede una scheda dati 6.3. In Metodi PROTEZIONE 27. Regolamento DELLA caso di e dubbio materiali o in per delegato presenza PELLE il contenimento (UE) 2024/2564 (XXII Atp. CLP) di sintomi contattare e per la bonifica un medico e mostrargli questo documento. di 2-BUTOSSIETANOLO sicurezza H315 di sintomi con informazioni adeguate, più gravi, Provoca in irritazione conformità cutanea. al Regolamento (UE) 2020/878. sanitario immediato. 10.3. SEZIONE In Indossare 28. caso Non Coefficiente Possibilità H317 Regolamento risponde 15. abiti da (UE) di ai di ripartizione: criteri Informazioni reazioni lavoro di classificazione 2024/2865 con chiamare pericolose n-ottanolo/acqua maniche il lunghe Può sulla provocare 118 per e ottenere per questa regolamentazione una classe calzature soccorso reazione 0,83 di sicurezza di pericolo allergica cutanea. per uso professionale di categoria I (rif. Regolamento 2016/425 e OCCHI: Aspirare norma EN Rimuovere, il prodotto ISO 20344). fuoriuscito se Lavarsi presenti, in con le recipiente lenti acqua a contatto e idoneo. sapone se Valutare dopo la situazione aver la rimosso compatibilità consente gli indumenti del di effettuare recipiente protettivi. l’operazione da utilizzare con con facilità. il prodotto, Classificazione BCF H400 Lavarsi verificando immediatamente e indicazioni di pericolo: la sezione ed Molto tossico per -- gli organismi 3 acquatici. abbondantemente 10. Assorbire il rimanente PROTEZIONE - The Merck Index. DEGLI con acqua - 10th OCCHI Edition con per materiale almeno assorbente 15 minuti, inerte. aprendo bene le palpebre. Consultare subito un medico. In GRAVI PELLE: Provvedere condizioni H410 DANNI di OCULARI Togliere ad una uso e stoccaggio gli sufficiente indumenti contaminati. / IRRITAZIONE areazione del Lavare Molto normali tossico non OCULARE luogo immediatamente sono per gli prevedibili interessato dalla ed organismi reazioni acquatici perdita. pericolose. abbondantemente con effetti di lunga durata. Lo smaltimento con del acqua materiale corrente contaminato (e sapone deve se possibile). essere effettuato 15.1. Si 12.4. Mobilità - Handling consiglia Disposizioni EUH210 nel suolo Chemical di indossare legislative Safety occhiali e regolamentari Scheda dati di sicurezza disponibile su richiesta. protettivi ermetici su salute, (rif. norma sicurezza EN ISO e 16321). ambiente specifiche per la sostanza o la miscela Consultare conformemente PROTEZIONE - INRS - Fiche Toxicologique un medico. RESPIRATORIA alle disposizioni Evitare ulteriori (toxicological sheet) del punto contatti 13. con gli indumenti contaminati. 2-BUTOSSIETANOLO Non risponde ai criteri di classificazione per questa classe di pericolo INGESTIONE: Non indurre il vomito se non espressamente autorizzati dal medico. Non somministrare nulla per via orale se il soggetto è 2.2. L’utilizzo Categoria - Patty Elementi Può reagire - Industrial di Seveso dell’etichetta mezzi Hygiene pericolosamente di - Direttiva protezione and 2012/18/UE: Toxicology delle vie respiratorie è necessario in caso con: alluminio,agenti ossidanti.Forma perossidi Nessuna le misure tecniche adottate non siano sufficienti per limitare con: aria. 6.4. incosciente. l’esposizione - N.I. Sax - Dangerous Riferimento Consultare del lavoratore ad altre sezioni properties subito un medico. ai valori of Industrial di soglia presi Materials-7, in considerazione. 1989 Edition Si consiglia di indossare una maschera con filtro di tipo A la cui classe 10.4. SENSIBILIZZAZIONE 2-BUTOSSIETANOLO LEGENDA: INALAZIONE: Portare il soggetto all'aria aperta, lontano dal luogo dell'incidente. Consultare subito un medico. Condizioni da evitare RESPIRATORIA O CUTANEA Etichettatura (1, Restrizioni - Sito 2 o Web Coefficiente - ADR: Accordo 3) dovrà

Classificazione di preparati speciali (GHS)

materiali del incompatibili, prodotto è verificando stata derivata la sezione dai criteri 10. stabiliti dal Regolamento CLP Allegato I Parte 2. I metodi di Consigli Proprietà - LC50: Concentrazione letale 50% di lontano prudenza: -- Valore Informazioni questo prodotto. valutazione delle proprietà chimico fisiche sono riportati in sezione 9. Stato Fisico liquido ... / >> VOC (Direttiva 2004/42/CE) Pitture monocomponenti ad alte prestazioni. VOC espressi in g/litro di prodotto pronto all'uso 25,00 Limite massimo 140,00

2.3 Altri pericol

In base ai dati disponibili, il prodotto non contiene sostanze PBT o vPvB in percentuale ≥ a 0,1%. Il prodotto non contiene sostanze aventi proprietà di interferenza con il sistema endocrino in concentrazione ≥ 0,1%. SEZIONE 3. Composizione/informazioni sugli ingredienti 3.2. Miscele

SDS Library

Passa la tua libreria SDS ad una versione online

Check Icon
Setup – Setup semplice grazie al nostro database con 16 milioni+ di SDS
Check Icon
Sempre aggiornato – le tue SDS vengono aggiornate alle ultime versioni.
Check Icon
Accesso ai dipendenti – tablet, smartphone o link Intranet
Check Icon
Sicurezza – basta un solo click per accedere alle informazioni di primo soccorso.
Check Icon
Etichette – Genera Etichette per Contenitori Secondari con un solo click.