0,018

Dichiarazioni di pericolo (CLP)

H225, H226, H301, H304, H311, H312, H315, H319, H331, H332, H335, H336, H370, H373

Codice

Dichiarazioni

H225

Highly Flammable liquid and vapour

SEZIONE 2: Identificazione dei pericoli

Sito Web Agenzia ECHA 200 50 VLEP OEL 2,73 Non disponibile LD50 (Cutanea) 3523 mg/kg Rat 441 Quantità massima: 220 L ITA EU 100 221 260 Idrocarburi, C9-C11, N-Alcani, Isoalcani, ciclici, <2% aromatici PELLE 200 50 Istruzioni Imballo: 366 4350 mg/kg Rabbit 442 100 PELLE CAS Proprietà ossidanti Considerare perciò la concentrazione delle singole sostanze pericolose eventualmente citate in sez. 3, per valutare gli effetti tossicologici INFORMAZIONI GENERALI Valore limite di soglia H226 17980-47-1 7 ≤ x < 8 Pass.: Liquido e vapori infiammabili. Skin Irrit. 2 H315 Non disponibile Quantità massima: 60 L Istruzioni Imballo: 355

2.1 Classificazione della sostanza o miscela

N-BUTILE ACETATO - Banca dati di modelli di SDS di sostanze chimiche - Ministero della Salute e Istituto Superiore di Sanità CE derivanti dall’esposizione al prodotto. XILENE (MISCELA DI ISOMERI) Raffreddare con getti d'acqua i contenitori per evitare la decomposizione del prodotto e lo sviluppo di sostanze potenzialmente pericolose per OEL TLV-ACGIH H301 Tipo LC50 (Inalazione) 402-810-3 EU Stato Istruzioni particolari: Tossico se ingerito. TWA/8h 221 262 200 50 26 mg/l/4h Rat STEL/15min 442 328 A3 100 250 PELLE 1272/2008 (CLP) Idrocarburi, C9-C11, N-Alcani, Isoalcani, ciclici, <2% aromatici CAS 86 ≤ x < 90 Flam. Liq. 3 H226, Asp. Tox. 1 H304, STOT SE 3 H336, EUH066, Nota di classificazione secondo l'allegato VI del Regolamento CLP: P CE 919-857-5 INDEX Nr. Reg. 01-2119463258-33-xxxx Trietossibutilsilano CAS 17980-47-1 7 ≤ x < 8 Skin Irrit. 2 H315 CE 402-810-3 INDEX 014-007-00-1 Nr. Reg. 01-0000015254-76-xxxx N-BUTILE ACETATO CAS 123-86-4 1,5 ≤ x < 2 Flam. Liq. 3 H226, STOT SE 3 H336, EUH066 CE 204-658-1 INDEX 607-025-00-1 Nr. Reg. 01-2119485493-29-XXXX XILENE (MISCELA DI ISOMERI) CAS 1330-20-7 0,05 ≤ x < 0,1 Flam. Liq. 3 H226, Acute Tox. 4 H312, Acute Tox. 4 H332, Asp. Tox. 1 H304, STOT RE 2 H373, Eye Irrit. 2 H319, Skin Irrit. 2 H315, STOT SE 3 H335, Nota di classificazione secondo l'allegato VI del Regolamento CLP: C CE 215-535-7 INDEX 601-022-00-9 Nr. Reg. 01-2119488216-32-xxxx ETILE SILICATO CAS 78-10-4 0 ≤ x < 0,05 Flam. Liq. 3 H226, Acute Tox. 4 H332, Eye Irrit. 2 H319, STOT SE 3 H335 CE 201-083-8 INDEX 014-005-00-0 Nr. Reg. 01-2119496195-28-xxxx METANOLO CAS 67-56-1 0 ≤ x < 0,05 Flam. Liq. 2 H225, Acute Tox. 3 H301, Acute Tox. 3 H311, Acute Tox. 3 H331, STOT SE 1 H370 CE 200-659-6 INDEX 603-001-00-X Nr. Reg. 01-2119433307-44-xxxx Il testo completo delle indicazioni di pericolo (H) è riportato alla sezione 16 della scheda.

Ulteriori informazioni

Coefficiente di ripartizione: suolo/acqua INDEX LC50 - Pesci TLV-ACGIH H311 014-007-00-1 Tossico per contatto con la pelle. 434 100 < 3 4,093 mg/l/96h Oncorhynchus mykiss 651 150 la salute. Indossare sempre l'equipaggiamento completo di protezione antincendio. Raccogliere le acque di spegnimento che non devono Il prodotto è classificato pericoloso ai sensi delle disposizioni di cui al Regolamento (CE) 1272/2008 (CLP) (e successive modifiche ed Concentrazione prevista di non effetto sull’ambiente - PNEC Legenda: METANOLO Il prodotto è classificato pericoloso ai sensi delle disposizioni di cui al Regolamento (CE) 1272/2008 (CLP) (e successive modifiche ed mg/m3 ppm mg/m3 ppm 11.1. Informazioni sugli effetti tossicologici 14.7. Trasporto di rinfuse secondo l'allegato II di MARPOL ed il codice IBC Nr. Reg. EC50 - Crostacei essere scaricate nelle fognature. Smaltire l'acqua contaminata usata per l'estinzione ed il residuo dell'incendio secondo le norme vigenti. H331 RCP TLV 01-0000015254-76-xxxx Tossico se inalato. 1200 197 8,5 mg/l/48h Palaemonetes pugio

Risultati della valutazione PBT e vPvB

adeguamenti). Il prodotto pertanto richiede una scheda dati di sicurezza conforme alle disposizioni del Regolamento (UE) 2015/830. (C) = CEILING ; INALAB = Frazione Inalabile ; RESPIR = Frazione Respirabile ; TORAC = Frazione Toracica. Nota per l’utilizzatore: N-BUTILE ACETATO VOC (Direttiva 2010/75/CE) : NOEC Cronica Pesci adeguamenti). Il prodotto pertanto richiede una scheda dati di sicurezza conforme alle disposizioni del Regolamento (UE) 2015/830. EQUIPAGGIAMENTO

Pericoli per la salute

Livello derivato di non effetto - DNEL / DMEL Valore di riferimento in acqua dolce H370 LD50 (Orale) Provoca danni agli organi. 2,09 % 3,3 mg/l Menidia menidia 5300 mg/kg Ratto - 16,41 g/litro 0,327 mg/l Eventuali informazioni aggiuntive riguardanti i rischi per la salute e/o l'ambiente sono riportate alle sez. 11 e 12 della presente scheda. VND = pericolo identificato ma nessun DNEL/PNEC disponibile ; NEA = nessuna esposizione prevista ; NPI = nessun pericolo Le informazioni contenute in questa scheda si basano sulle conoscenze disponibili presso di noi alla data dell’ultima versione. L’utilizzatore CAS VOC (carbonio volatile) : Metabolismo, cinetica, meccanismo di azione e altre informazioni NOEC Cronica Crostacei Informazione non pertinente Eventuali informazioni aggiuntive riguardanti i rischi per la salute e/o l'ambiente sono riportate alle sez. 11 e 12 della presente scheda. Indumenti normali per la lotta al fuoco, come un autorespiratore ad aria compressa a circuito aperto (EN 137), completo antifiamma (EN469), Valore di riferimento in acqua marina H312 LD50 (Cutanea) 123-86-4 Effetti sui consumatori 1,5 ≤ x < 2 Nocivo per contatto con la pelle. Flam. Liq. 3 H226, STOT SE 3 H336, EUH066 69,95 % - 549,38 6,8 mg/l Daphnia Magna 15800 mg/kg Coniglio g/litro Effetti sui lavoratori 0,327 mg/l identificato. In base ai dati disponibili, il prodotto non contiene sostanze PBT o vPvB in percentuale superiore a 0,1%. deve assicurarsi della idoneità e completezza delle informazioni in relazione allo specifico uso del prodotto. CE Valore di riferimento per sedimenti in acqua dolce H332 LC50 (Inalazione) 204-658-1 Nocivo se inalato. 83,2 mg/l/4h Ratto 12,46 mg/kg guanti antifiamma (EN 659) e stivali per Vigili del Fuoco (HO A29 oppure A30). Classificazione e indicazioni di pericolo: Non si deve interpretare tale documento come garanzia di alcuna proprietà specifica del prodotto. Classificazione e indicazioni di pericolo: Livello derivato di non effetto - DNEL / DMEL Considerato che l'utilizzo di misure tecniche adeguate dovrebbe sempre avere la priorità rispetto agli equipaggiamenti di protezione personali, Informazioni non disponibili Fornire adeguata formazione al personale addetto all’utilizzo di prodotti chimici. CAS N-BUTILE ACETATO H315 LD50 (Cutanea) 1330-20-7 0,05 ≤ x < 0,1 Provoca irritazione cutanea. Flam. Liq. 3 H226, Acute Tox. 4 H312, Acute Tox. 4 H332, Asp. Tox. 1 H304, > 14000 mg/kg Coniglio nelle vie respiratorie. 6.1. Precauzioni personali, dispositivi di protezione e procedure in caso di emergenza 15.1. Disposizioni legislative e regolamentari su salute, sicurezza e ambiente specifiche per la sostanza o la miscela assicurare una buona ventilazione nel luogo di lavoro tramite un'efficace aspirazione locale. Inalazione Tossicità specifica per organi bersaglio - esposizione LC50 (Inalazione) Effetti sui consumatori VND 21,1 mg/l/4h Ratto 185 H336 Effetti sui lavoratori Può provocare sonnolenza o vertigini. VND 871 LC50 - Pesci Non vi sono particolari pericoli di reazione con altre sostanze nelle normali condizioni di impiego. H335 N-BUTILE ACETATO Può irritare le vie respiratorie. STOT RE 2 H373, Eye Irrit. 2 H319, Skin Irrit. 2 H315, STOT SE 3 H335, 18 mg/l/96h Pimephales promelas mg/m3 Per la scelta degli equipaggiamenti protettivi personali chiedere eventualmente consiglio ai propri fornitori di sostanze chimiche. Modifiche rispetto alla revisione precedente EC50 - Crostacei singola, categoria 3

Principali vie di esposizione

Valore di riferimento per sedimenti in acqua marina Locali Sistemici Locali Sistemici Locali Sistemici 12,46 Locali mg/kg Sistemici INDEX Informazioni non disponibili METANOLO H304 607-025-00-1 acuti Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie. acuti cronici acuti cronici 8.2. Controlli dell’esposizione H336 singola, categoria 3 LAVORATORI: inalazione; contatto con la cute. Locali Può provocare sonnolenza o vertigini. Sistemici Nota di classificazione secondo l'allegato VI del Regolamento CLP: C 44 mg/l/48h Daphnia Magna Locali Sistemici Locali Sistemici Locali Sistemici SEZIONE 13. Considerazioni sullo smaltimento Categoria Seveso - Direttiva 2012/18/CE: Bloccare la perdita se non c'è pericolo. I dispositivi di protezione individuali devono riportare la mercatura CE che attesta la loro conformità alle norme vigenti. Sono state apportate variazioni alle seguenti sezioni: Dermica Trietossibutilsilano acuti VND cronici P5c 125 cronici acuti VND cronici 208 cronici CE EC50 - Alghe / Piante Acquatiche N-BUTILE ACETATO EUH066 215-535-7 L'esposizione ripetuta può provocare secchezza o screpolature della pelle. 675 mg/l/72h Desmodesmus subspicatus mg/kg/d

Altri pericoli non menzionati nella classificazione

SEZIONE 10. Stabilità e reattività SEZIONE 15. Informazioni sulla regolamentazione Poichè l'uso del prodotto non cade sotto il nostro diretto controllo, è obbligo dell'utilizzatore osservare sotto la propria responsabilità le leggi e Nr. Reg. LC50 - Pesci Liquido infiammabile, categoria 3 Valore di riferimento per i microorganismi STP H373 Liquido infiammabile, categoria 3 Orale N-BUTILE ACETATO 01-2119485493-29-XXXX Può provocare danni agli organi in caso di esposizione prolungata o ripetuta. > 1000 mg/l/96h Brachy danio rerio VND H226 125 Liquido e vapori infiammabili. 6,58 mg/l 10.1. Reattività SEZIONE 6. Misure in caso di rilascio accidentale le disposizioni vigenti in materia di igiene e sicurezza. Non si assumono responsabilità per usi impropri. XILENE (MISCELA DI ISOMERI) Informazioni sulle vie probabili di esposizione Pericolo in caso di aspirazione, categoria 1 Valore di riferimento per il compartimento terrestre H319 Pericolo in caso di aspirazione, categoria 1 LD50 (Orale) Provoca grave irritazione oculare. > 10000 mg/kg Ratto H304 mg/kg/d Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione 2,31 mg/kg

2.2 Elementi dell’etichetta

13.1. Metodi di trattamento dei rifiuti Indossare adeguati dispositivi di protezione (compresi i dispositivi di protezione individuale di cui alla sezione 8 della scheda dati di sicurezza) PROTEZIONE DELLE MANI 02 / 03 / 08 / 10 / 11 / 12 / 15. INDEX NOEC Cronica Crostacei Orale LD50 (Orale) XILENE (MISCELA DI ISOMERI) 601-022-00-9 23 mg/l/21day Daphnia magna VND > 5000 mg/kg Ratto 12.5 Restrizioni relative al prodotto o alle sostanze contenute secondo l'Allegato XVII Regolamento (CE) 1907/2006 onde prevenire contaminazioni della pelle, degli occhi e degli indumenti personali. Queste indicazioni sono valide sia per gli addetti alle Proteggere le mani con guanti da lavoro di categoria III (rif. norma EN 374). TLV variati in sezione 8.1 per le seguenti nazioni: Si decompone a contatto con: acqua. mg/kg Nr. Reg. Prodotto LAVORATORI: inalazione; contatto con la cute. 01-2119488216-32-xxxx Etichettatura di pericolo ai sensi del Regolamento (CE) 1272/2008 (CLP) e successive modifiche ed adeguamenti. lavorazioni che per gli interventi in emergenza. Per la scelta definitiva del materiale dei guanti da lavoro si devono considerare: compatibilità, degradazione, tempo di rottura e permeazione. DEU, ETILE SILICATO Trietossibutilsilano Riutilizzare, se possibile. I residui del prodotto sono da considerare rifiuti speciali pericolosi. La pericolosità dei rifiuti che contengono in parte LEGENDA: Etichettatura di pericolo ai sensi del Regolamento (CE) 1272/2008 (CLP) e successive modifiche ed adeguamenti. Inalazione Idrocarburi, C9-C11, N-Alcani, Isoalcani, ciclici, <2% aromatici POPOLAZIONE: ingestione di cibo o di acqua contaminati; inalazione aria ambiente. 260 65,3 289 442 221 77 Non corrosivo per il metallo. Nel caso di preparati la resistenza dei guanti da lavoro agli agenti chimici deve essere verificata prima dell'utilizzo in quanto non prevedibile. I Punto LD50 (Orale) 3 - 40 mg/kg > 5000 mg/kg Ratto Trietossibutilsilano mg/kg mg/m3 CAS LC50 - Pesci questo prodotto deve essere valutata in base alle disposizioni legislative vigenti. - ADR: Accordo europeo per il trasporto delle merci pericolose su strada Concentrazione prevista di non effetto sull’ambiente - PNEC Sostanze contenute 78-10-4 0 ≤ x < 0,05 Flam. Liq. 3 H226, Acute Tox. 4 H332, Eye Irrit. 2 H319, STOT SE 3 H335 85 mg/l/96h

Pittogrammi di pericolo

CE Allontanare le persone non equipaggiate. Utilizzare un’apparecchiatura antideflagrante. Eliminare ogni sorgente di ignizione (sigarette, guanti hanno un tempo di usura che dipende dalla durata e dalla modalità d’uso. Lo smaltimento deve essere affidato ad una società autorizzata alla gestione dei rifiuti, nel rispetto della normativa nazionale ed - CAS NUMBER: Numero del Chemical Abstract Service Dermica LD50 (Cutanea) METANOLO 201-083-8 VND > 5000 mg/kg Coniglio 1872 3182 180 10.2. Stabilità chimica fiamme, scintille, ecc.) o di calore dall'area in cui si è verificata la perdita. mg/kg PROTEZIONE DELLA PELLE Valore di riferimento in acqua marina Punto LC50 (Inalazione) 69 METANOLO > 4951 mg/l Ratto 0,017 mg/l mg/kg INDEX Idrocarburi, C9-C11, N-Alcani, Isoalcani, ciclici, <2% aromatici eventualmente locale. - EC50: Concentrazione che dà effetto al 50% della popolazione soggetta a test Valore di riferimento per sedimenti in acqua dolce LAVORATORI: inalazione; contatto con la cute. 014-005-00-0 Nr. Reg.: 01-2119433307-44-xxxx 14 mg/l Indossare abiti da lavoro con maniche lunghe e calzature di sicurezza per uso professionale di categoria I (rif. Direttiva 89/686/CEE e norma Nr. Reg. EC50 - Alghe / Piante Acquatiche Il trasporto dei rifiuti può essere soggetto all’ADR. - CE NUMBER: Numero identificativo in ESIS (archivio europeo delle sostanze esistenti) POPOLAZIONE: ingestione di cibo o di acqua contaminati; contatto con la cute di prodotti contenenti la sostanza. 01-2119496195-28-xxxx > 1000 mg/l/72h Crescita 6.2. Precauzioni ambientali Il prodotto è stabile nelle normali condizioni di impiego e di stoccaggio. EN ISO 20344). Lavarsi con acqua e sapone dopo aver rimosso gli indumenti protettivi. CORROSIONE CUTANEA / IRRITAZIONE CUTANEA Valore di riferimento per sedimenti in acqua marina 1,4 mg/l METANOLO IMBALLAGGI CONTAMINATI - CLP: Regolamento CE 1272/2008 Sostanze in Candidate List (Art. 59 REACH) Valore di riferimento per l'acqua, rilascio intermittente 1,7 mg/l 12.2. Persistenza e degradabilità Valutare l’opportunità di fornire indumenti antistatici nel caso l’ambiente di lavoro presenti un rischio di esplosività. CAS Effetti immediati, ritardati e ed effetti cronici derivanti da esposizioni a breve e lungo termine Gli imballaggi contaminati devono essere inviati a recupero o smaltimento nel rispetto delle norme nazionali sulla gestione dei rifiuti. - DNEL: Livello derivato senza effetto 67-56-1 0 ≤ x < 0,05 Flam. Liq. 2 H225, Acute Tox. 3 H301, Acute Tox. 3 H311, Acute Tox. 3 H331, Idrocarburi, C9-C11, N-Alcani, Isoalcani, ciclici, <2% aromatici In base ai dati disponibili, il prodotto non contiene sostanze SVHC in percentuale superiore a 0,1%. Impedire che il prodotto penetri nelle fognature, nelle acque superficiali, nelle falde freatiche. PROTEZIONE DEGLI OCCHI L'esposizione ripetuta può provocare secchezza e screpolature della pelle. Valore di riferimento per i microorganismi STP 100 mg/l - EmS: Emergency Schedule Stabile nelle normali condizioni di impiego e di stoccaggio. STOT SE 1 H370 Si consiglia di indossare occhiali protettivi ermetici (rif. norma EN 166). Non risponde ai criteri di classificazione per questa classe di pericolo CE - GHS: Sistema armonizzato globale per la classificazione e la etichettatura dei prodotti chimici N-BUTILE ACETATO 200-659-6 6.3. Metodi e materiali per il contenimento e per la bonifica SEZIONE 14. Informazioni sul trasporto PROTEZIONE RESPIRATORIA Sostanze soggette ad autorizzazione (Allegato XIV REACH) INDEX ETILE SILICATO - IATA DGR: Regolamento per il trasporto di merci pericolose della Associazione internazionale del trasporto aereo Nell'uomo i vapori di sostanza causano irritazione degli occhi e del naso. In caso di esposizioni ripetute, si hanno irritazione cutanea, 603-001-00-X 10.3. Possibilità di reazioni pericolose Nessuna In caso di superamento del valore di soglia (es. TLV-TWA) della sostanza o di una o più delle sostanze presenti nel prodotto, si consiglia di GRAVI DANNI OCULARI / IRRITAZIONE OCULARE

Numero ONU

Nr. Reg. Solubilità in acqua - IC50: Concentrazione di immobilizzazione del 50% della popolazione soggetta a test dermatosi (con secchezza e screpolatura della pelle) e cheratiti. 01-2119433307-44-xxxx 1000 - 10000 mg/l

Indicazioni di pericolo

Aspirare il prodotto fuoriuscito in recipiente idoneo. Valutare la compatibilità del recipiente da utilizzare con il prodotto, verificando la sezione indossare una maschera con filtro di tipo A la cui classe (1, 2 o 3) dovrà essere scelta in relazione alla concentrazione limite di utilizzo. (rif. Rapidamente degradabile - IMDG: Codice marittimo internazionale per il trasporto delle merci pericolose Pericolo I vapori possono formare miscele esplosive con l'aria. Sostanze soggette ad obbligo di notifica di esportazione Reg. (CE) 649/2012: 10. Assorbire il rimanente con materiale assorbente inerte. norma EN 14387). Nel caso fossero presenti gas o vapori di natura diversa e/o gas o vapori con particelle (aerosol, fumi, nebbie, ecc.) Non risponde ai criteri di classificazione per questa classe di pericolo Il testo completo delle indicazioni di pericolo (H) è riportato alla sezione 16 della scheda. - IMO: International Maritime Organization ADR / RID, IMDG, IATA: Nessuna 1993 Provvedere ad una sufficiente areazione del luogo interessato dalla perdita. Lo smaltimento del materiale contaminato deve essere effettuato occorre prevedere filtri di tipo combinato. - INDEX NUMBER: Numero identificativo nell’Annesso VI del CLP N-BUTILE ACETATO conformemente alle disposizioni del punto 13. L’utilizzo di mezzi di protezione delle vie respiratorie è necessario in caso le misure tecniche adottate non siano sufficienti per limitare SENSIBILIZZAZIONE RESPIRATORIA O CUTANEA H226 Liquido e vapori infiammabili. EPY 9.8.3 - SDS 1004.11 ... / >> H304 Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie. H336 Può provocare sonnolenza o vertigini. EUH066 L'esposizione ripetuta può provocare secchezza o screpolature della pelle.

Consigli di prudenza

P501 Smaltire il prodotto / recipiente in conformità con le disposizioni locali / regionali / nazionali / internazionali. P102 Tenere fuori dalla portata dei bambini. P210 Tenere lontano da fonti di calore, superfici calde, scintille, fiamme libere o altre fonti di accensione. Non fumare. P331 NON provocare il vomito. P280 Indossare guanti / indumenti protettivi e proteggere gli occhi / il viso. P301+P310 IN CASO DI INGESTIONE: contattare immediatamente un CENTRO ANTIVELENI / un medico, tenere a disposizione il contenitore o l'etichetta del prodotto.

Contiene

Idrocarburi, C9-C11, N-Alcani, Isoalcani, ciclici, <2% aromatici N-BUTILE ACETATO XILENE (MISCELA DI ISOMERI) Identificazione x = Conc. %

2.3 Altri pericol

In base ai dati disponibili, il prodotto non contiene sostanze PBT o vPvB in percentuale superiore a 0,1%. SEZIONE 3. Composizione/informazioni sugli ingredienti 3.2. Miscele