EXTRAMINIO

SEZIONE 2: Identificazione dei pericoli

di essere esposti a schizzi o spruzzi in relazione alle lavorazioni svolte, occorre prevedere un'adeguata protezione delle mucose (bocca, naso, occhi) al fine di evitare assorbimenti accidentali. PROTEZIONE RESPIRATORIA in caso di superamento del valore di soglia (es. TLV-TWA) della sostanza o di una o più delle sostanze presenti nel prodotto, si consiglia di indossare una maschera con filtro di tipo A la cui classe (1, 2 0 3) dovrà essere scelta in relazione alla concentrazione limite di utilizzo. (rif. norma EN 14387). Nel caso fossero presenti gas o vapori di natura diversa e/o gas o vapori con particelle (aeroso!, fumi, nebbie, ecc.) occorre prevedere filtri di tipo combinato. L'utilizzo di mezzi di protezione delle vie respiratorie è necessario in caso le misure tecniche adottate non siano sufficienti per limitare l'esposizione del lavoratore ai valori di soglia presi in considerazione. La protezione offerta dalle maschere è comunque limitata. Nel caso in cui la sostanza considerata sia inodore o la sua soglia olfattiva sia superiore al relativo TLV-TWA e in caso di emergenza, indossare un autorespiratore ad aria compressa a circuito aperto (rif. norma EN 137) oppure un respiratore a presa d'aria esterna (rif. norma EN 138). Per la corretta scelta del dispositivo di protezione delle vie respiratorie, fare riferimento alla norma EN 529. GONTROLLI DELL'ESPOSIZIONE AMBIENTALE. Le emissioni da processi produttivi, comprese quelle da apparecchiature di ventilazione dovrebbero essere controllate ai fini del rispetto della normativa di tutela ambientale. I residuì del prodotto non devono essere scaricati senza controllo nelle acque di scarico 0 nei corsi d’acqua. @EPY 91.11 - SDS 1003 C.I.V. - COMPAGNIA ITALIANA VERNICI SNC | 527 2ogenie T 21-E-03-02 - EXTRAMINIO Pagina n. 5/11 9.1, Informazioni sulle proprietà fisiche e chimiche fondamentali. Stato Fisico liquido Colore arancio Odore caratteristico Soglia olfattiva. Non disponibile, pH. Non disponibile. Punto di fusione o di congelamento. Non disponibile. Punto di ebollizione iniziale. Non disponibile. Intervallo di ebollizione. Non disponibile. Punto di infftammabilità. > 60 °C. Tasso di evaporazione Non disponibile. Infiammabilità di solidi e gas Non disponibile. Limite inferiore infiammabilità. Non disponibile. Limite superiore infiammabilità. Non disponibile. Limite inferiore esplosività. Non disponibile. Limite superiore esplosività. Non disponibile. Tensione di vapore. Non disponibile. Densità di vapore Non disponibile. Densità relativa. 1,63 KgA Solubilità Non disponibile. Coefficiente di ripartizione: n-ottanolo/acqua Non disponibile. Temperatura di autoaccensione. Non disponibile. Temperatura di decomposizione. Non disponibile. Viscosità Non disponibile. Proprietà esplosive Non disponibile. Proprietà ossidanti Non disponibile.

Ulteriori informazioni

Residuo Secco. 75,00 % 10.1. Reattività. Non vi sono particolari pericoli di reazione con altre sostanze nelle normali condizioni di impiego. ACETATO DI 1-METIL-2-METOSSIETILE: stabile, ma con l'aria può dare lentamente perossidi che esplodono per aumento di temperatura. 2-BUTANONOSSIMA: si decompone per effetto del calore. 10.2. Stabilità chimica, Il prodotto è stabile netle normali condizioni di impiego e di stoccaggio. 10.3. Possibilità di reazioni pericolose. | vaporì possono formare miscele esplosive con l'aria. XILENE: è stabile, ma può dare reazioni violente in presenza di ossidanti forti come acido solforico, nitrico, perclorati. Può formare miscele esplosive con l'aria. ACETATO DI 1-METIL-2-METOSSIETILE: può reagire con violenza con ossidanti e acidi forti ed ì metalli alcalini. 2-BUTANONOSSIMA: la decomposizione termica può avere anche un decorso esplosivo. Reagisce violentemente con gli ossidanti forti e con gli acidi. AI di sopra del punto di infiammabilità (69°C/156°F) si possono formare miscele esplosive con l'aria. 10.4, Condizioni da evitare. Evitare il surriscaldamento. Evitare l'accumulo di cariche elettrostatiche. Evitare qualunque fonte di accensione. ACETATO DI 1-METIL-2-METOSSIETILE: conservare in atmosfera inerte ed al riparo dall'umidità perché si idrolizza facilmente. 10.5. Materiali incompatibili. AGETATO DI 1-METIL-2-METOSSIETILE: ossidanti, acidi forti ed i metalli alcalini. 2-BUTANONOSSIMA: sostanze ossidanti ed acidi forti. 10.6. Prodotti di decomposizione pericolosi. Per decomposizione termica o in caso di incendio si possono liberare gas e vapori potenzialmente dannosi alla salute. 2-BUTANONOSSIMA: ossidi di azoto, ossidi di carbonio. EPY 9.1.11 - SDS 1003 C.I.V. - COMPAGNIA ITALIANA VERNICI SNC | Bastsiscre zovoseo1o " 21-E-03-02 - EXTRAMINIO Pagina n. 6/11 11.1. Informazioni sugli effetti tossicologici. In mancanza di dati tossicologici sperimentali sul prodotto stesso, gli eventuali pericoli del prodotto per la salute sono stati valutati in base alle proprietà delle sostanze contenute, secondo i criteri previsti dalla normativa di riferimento per la classificazione. Considerare perciò la concentrazione delle singole sostanze pericolose eventualmente citate in sez. 3, per valutare gli effetti tossicologici derivanti dall'esposizione al prodotto. Il prodotto può produrre disturbi funzionali o mutamenti morfologici, per esposizioni ripetute 0 prolungate e/o presenta preoccupazione per la possibilità di accumulo nell'organismo umano. L'intreduzione anche di piccole quantità di liquido nel sistema respiratorio in caso di ingestione o per il vomito può provocare broncopolmonite ed edema polmonare. Il prodotto contiene sostanza/e sensibilizzante/i e pertanto può provocare una reazione allergica. XILENE (MISCELA DI ISOMERI): azione tossica sul sistema nervoso centrale (encefalopatie); azione irritante su cute, congiuntive, cornea € apparato respiratorio. ACETATO DI 1-METIL-2-METOSSIETILE: la principale via di entrata è quella cutanea, mentre quella respiratoria è meno importante, data la bassa tensione di vapore del prodotto. AI di sopra di 100 ppm si ha irritazione delle mucose oculari, nasali e orofaringee. A 1000 ppm si notano turbe nell'equilibrio e irritazione severa agli occhi. Gli esami clinici e biologici praticati sui volontari esposti non hanno rivelato anomalie. L'acetato produce maggiore irritazione cutanea ed oculare per contatto diretto. Non vengono riportati effetti cronici sull'uomo. XILENE (MISCELA DI ISOMERI) LDS0 (Orale). 3523 mg/kg Rat LDS0 (Cutanea). 4350 mg/kg Rabbit LC50 (Inalazione). 26 mg/l/4h Rat ACETATO DI 1-METIL-2-METOSSIETILE LD50 (Orale). 8530 mg/kg Rat LD50 (Cutanea). > 5000 mg/kg Rat 2-BUTANONOSSIMA LD50 (Orale). 2400 mg/kg Rat LD50 (Cutanea). > 1000 mg/kg Rabbit LC50 (Inalazione). 20 mg/i/4h Rat NAFTA(PETROLIO), FRAZIONE PESANTE DI HYDROTREATING LDS0 (Orale). > 5000 mg/kg Rat LD50 (Cutanea). > 2000 mg/kg Rabbit NAFTA (PETR.) PESANTE IDRODESOLFORATA LD50 (Orale). > 5000 mg/kg Rat LD50 (Cutanea). > 2000 mg/kg Rabbit BIS(ORTOFOSFATO) DI TRIZINCO LD50 (Orale). > 5000 mg/kg Rat - Wistar LCSO (Inalazione). > 5,7 mg/l Rat ll prodotto è da considerarsi come pericoloso per l'ambiente e presenta tossicità per gli organismi acquatici con effetti negativi a lungo termine per l'ambiente acquatico. 12.1, Tossicità. NAFTA(PETROLIO), FRAZIONE PESANTE DI HYDROTREATING LC50 - Pesci, 8,2 mg/l/96h Pimephales promelas EC50 - Crostacei, 4,5 mg//48h Daphnia magna EC50 - Alghe / Piante Acquatiche. 3,1 mg/l/72h Pseudokirchnerella subcapitata NAFTA (PETR.) PESANTE IDRODESOLFORATA LC50 - Pesci. 3,2 mg/[/96h Pimephales promelas EC50 - Crostacei. 4,5 mg//48h Daphnia magna EC50 - Alghe / Piante Acquatiche. 3,1 mg/I/72h Pseudokirchnerella subcapitata @EPY 9.111 - SS 1003 C.1.V. - COMPAGNIA ITALIANA VERNICI SNC Data revisione 20/05/2016 Revisione n.2 21-E-03-02 - EXTRAMINIO Stampata il 20/05/2016 Pagina n. 7/11 [SEZIONE ni ecola BIS(ORTOFOSFATO) DI TRIZINCO LC50 - Pesci. 0,78 mg/l/96h Pimephales promelas EC50 - Crostacei. 0,86 mg/I/48h Daphnia magna 12,2, Persistenza e degradabilità. XILENE (MISCELA DI ISOMERI) Solubilità in acqua. mg/l 100 - 1000 Biodegradabilità: Dato non Disponibile. ACETATO DI 1-METIL-2-METOSSIETILE Solubilità in acqua. > 10000 mg/l Rapidamente Biodégradabile. 2-BUTANONOSSIMA Solubilità in acqua. mg/l 1000 - 10000 Inerentemente Biodegradabile. NAFTA(PETROLIO), FRAZIONE PESANTE DI HYDROTREATING Rapidamente Biodegradabile. NAFTA (PETR.) PESANTE IDRODESOLFORATA Rapidamente Biodegradabile. BIS(ORTOFOSFATO) DI TRIZINCO Solubilità in acqua. 2,7 mg/l Biodegradabilità: Dato non Disponibile. 12.3. Potenziale di bicaccumulo. XILENE (MISCELA DI ISOMERI) Coefficiente di ripartizione: n-ottanolo/acqua. 3,12 BCF. 25,9 ACETATO DI 1-METIL-2-METOSSIETILE Coefficiente di ripartizione: n-ottanolo/acqua. 1,2 2-BUTANONOSSIMA Coefficiente di ripartizione: n-ottanolo/acqua. 0,63 BCF. 0,5 12.4. Mobilità nel suolo. XILENE (MISCELA DI ISOMERI) Coefficiente di ripartizione: suolo/acqua. 2,73 2-BUTANONOSSIMA Coefficiente di ripartizione: suolo/acqua. 0,55 NAFTA(PETROLIO), FRAZIONE PESANTE DI HYDROTREATING Coefficiente di ripartizione: suolo/acqua. 1,78 NAFTA (PETR.) PESANTE IDRODESOLFORATA Coefficiente di ripartizione: suolo/acqua. 1,78 12,5, Risultati della valutazione PBT e vPvB, In base ai dati disponibili, il prodotto non contiene sostanze PBT o vPyB in percentuale superiore a 0,1%. 12.6. Altrl effetti avversi. Informazioni non disponibili. EPY 9.1.11 - SS 1003 C.I.V. - COMPAGNIA ITALIANA VERNICI SNC | Sit sarcoo n 21-E-03-02 - EXTRAMINIO Pm en 13.1. Metodi di trattamento dei rifiuti. Riutilizzare, se possibile, ! residui del prodotto sono da considerare rifiuti speciali pericolosi. La pericolosità dei rifiuti che contengono in parte questo prodotto deve essere valutata in base alle disposizioni legislative vigenti. Lo smaltimento deve essere affidato ad una società autorizzata alla gestione dei rifiuti, nel rispetto della normativa nazionale ed eventualmente locale. Il trasporto dei rifiuti può essere soggetto all’ADR. IMBALLAGGI CONTAMINATI Gli imballaggi contaminati devono essere inviati a recupero o smaltimento nel rispetto delie norme nazionali sulla gestione dei rifiuti. 14,1. Numero ONU. ADR/RID, IMDG, IATA: 3082 Se trasportato in imballaggi semplici o interni di capacità inferiore a 5 kg 0 5 I, non è sottoposto alle disposizioni ADR, come previsto dalla Disposizione Speciale 375. 14.2. Nome di spedizione dell'ONU. ADR / RID: MATERIA PERICOLOSA PER L'AMBIENTE, LIQUIDA, N.A.S. (BIS(ORTOFOSFATO) DI TRIZINCO) IMDG: ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.0.S. (TRIZINC BIS (ORTHOPHOSPHATE)) IATA: ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.0.$. (TRIZINC BIS (ORTHOPHOSPHATE)) 14,3, Classi di pericolo connesso al trasporto. ADR/RID: Classe: Etichetta: 9 IMDG: Classe: 9 Etichetta: 9 ® JATA: Classe: 9 Etichetta: 9 14.4. Gruppo d'imballaggio. ADR / RID, IMDG, [ATA: Ut 14.5. Pericoli per Pambiente. © ADR /RID: Pericoloso per l'Ambiente. mo baie Pola JATA: Pericoloso per l'Ambiente. MGEPY 9.1.1 - SDS 1003 C.I.V. - COMPAGNIA ITALIANA VERNICI SNC | Feierer? coyote nm Stampata il 20/05/2016 Pagina n, 9/11 14.6. Precauzioni speciali per gli utilizzatori. ADR/RID: HIN - Kemler: 90 Quantità Limitate: 5 L Codice di restrizione in galleria: (E) Disposizione Speciale: - IMDG: EMS: F-A, S-F Quantità Limitate: 5 L IATA: Cargo: Quantità massima: 450 L istruzioni Imballo: 964 Pass. Quantità massima: 450 L Istruzioni Imballo: 964 Istruzioni particolari: A97, A158, A197 14.7. Trasporto di rinfuse secondo l'allegato Il di MARPOL 73/78 ed il codice IBC. Informazione non pertinente. 15.1. Norme e legislazione su salute, sicurezza e ambiente specifiche per la sostanza o la miscela. Categoria Seveso, gii Restrizioni relative al prodotto o alle sostanze contenute secondo l'Allegato XVII Regolamento (CE) 1907/2008, Prodotto. Punto. 3-40 Sostanze in Candidate List (Art 59 REACH), Nessuna. inze soggette ad izzazione (Al XIV REAC Nessuna, ostanze soggette ad obbligo di notifica di esportazione Ri CE) 649/2012; Nessuna. Sostanze soggette alla Convenzione di Rotterdam: Nessuna. Sostanze soggette alla Convenzione di Stoccolma: Nessuna. Controlli Sanitari. { lavoratori esposti a questo agente chimico pericoloso per la salute devono essere sottoposti alla sorveglianza sanitaria effettuata secondo le disposizioni dell'art. 41 del D.Lgs. 81 del 9 aprile 2008 salvo che il rischio per la sicurezza e la salute del lavoratore sia stato valutato irrilevante, secondo quanto previsto dall'art. 224 comma 2.