Pastaba: Ingredientai įtraukti į ribojamų cheminių medžiagų sąrašą
EB / CAS
216-823-5/1675-54-3
Cheminės medžiagos pavadinimas
2,2'-[(1-methylethylidene)bis(4,1-phenyleneoxymethylene)]bisoxirane
Koncentracija
90-99
EB / CAS
215-609-9/1333-86-4
Cheminės medžiagos pavadinimas
Carbon black
Koncentracija
<=1
Bendra informacija
Version
1.00
Peržiūrėta
2026-09-07
Produkto identifikatorius
3M Scotch-Weld Epoxy Potting Compound/Adhesive DP270 Black, Part B
Pagalbos numeris
+370 5 236 20 52, +370 687 53378
SDL piktogramos
Kompanijos informacija
Bendrovė
3M Deutschland GmbH
el
EM-productstewardship@mmm.com
GHS informacija
Signalinis žodis
PAVOJINGA
Hazard Codes
Pavojingumo frazės (CLP)
H315, H317, H319, H360F, H411
Pavojingumo frazės
Kodas
Pareiškimai
H315
Dirgina odą.
H317
Gali sukelti alerginę odos reakciją.
H319
Sukelia smarkų akių dirginimą.
H360F
Gali pakenkti vaisingumui.
H411
Toksiška vandens organizmams, sukelia ilgalaikius pakitimus.
Skyrius 2
Signalinis žodis
PAVOJINGA. Ženklai GHS07 (Šauktukas) |GHS08 (Pavojai sveikatai) |GHS09 (Environment) |
Pavojaus piktogramos
Sudėtis: Sudėtinė medžiaga Identifikatorius(iai) ES no. % svoris bis-[4-(2,3-epoksipropoksi)felil]propanas 1675-54-3 216-823-5 90 - 99 BENZENAS, ETENIL-, HOMOPOLIMERAS 9003-53-6 500-008-9 1 - 10 (OLIGOMERINIS)
Pavojingumo frazės (CLP)
H315 Dirgina odą. H319 Sukelia smarkų akių dirginimą. H317 Gali sukelti alerginę odos reakciją. H360F Gali pakenkti vaisingumui. H411 Toksiška vandens organizmams, sukelia ilgalaikius pakitimus.
Prevencija
P201 Prieš naudojimą gauti specialias instrukcijas. P273 Saugoti, kad nepatektų į aplinką. P280 Mūvėti apsaugines pirštines ir naudoti akių apsaugos priemones. Reakcija: P305 + P351 + P338 PATEKUS Į AKIS: Kelias minutes atsargiai plauti vandeniu. Išimti kontaktinius lęšius, jeigu jie yra ir jeigu lengvai galima tai padaryti. Toliau plauti akis. P308 + P313 Esant sąlyčiui arba jeigu numanomas sąlytis: kreiptis į gydytoją. P333 + P313 Jeigu sudirginama oda arba ją išberia: kreiptis į gydytoją. Mažesnių nei <125 ml talpos konteinerių atveju, turi būti naudojamos šios pavojingumo ir atsargumo frazės: <125 ml Pavojingumo frazės H317 Gali sukelti alerginę odos reakciją. H360F Gali pakenkti vaisingumui. <125 ml Atsargumo frazės P201 Prieš naudojimą gauti specialias instrukcijas. P280 Mūvėti apsaugines pirštines ir naudoti akių apsaugos priemones. Reakcija: P308 + P313 Esant sąlyčiui arba jeigu numanomas sąlytis: kreiptis į gydytoją. P333 + P313 Jeigu sudirginama oda arba ją išberia: kreiptis į gydytoją.
Papildoma informacija
Papildomos saugumo nuostatos: Gali naudoti tik profesionalai. 5% mišinio sudaro nežinomo ūmaus oralinio toksiškumo sudėtinės medžiagos.
3 kiti pavojai
Nežinoma. Šioje medžiagoje nėra medžiagų, kurios yra laikomos PBT arba vPvB
2.1 Medžiagos ar mišinio klasifikacija
CLP REGLAMENTAS (EB) Nr. 1907/2006 Šios medžiagos poveikio sveikatai ir aplinkai klasifikacija grindžiama skaičiavimo metodu, išskyrus atvejus, kai turimi bandymų duomenys arba yra fizinės formos poveikio klasifikacija. Klasifikacija (-os) pagal bandymo duomenis arba fizinę formą nurodoma žemiau, jei taikytina. KLASIFIKACIJA: Odos ėsdinimas/dirginimas, 2. kategorija - Skin Irrit. 2; H315 Smarkus akių pažeidimas/dirginimas, 2. kategorija - Eye Irrit. 2; H319 Odos jautrinimą, 1. kategorija - Skin Sens. 1; H317 Toksinis poveikis reprodukcijai, 1B kategorija - Repr. 1B; H360F Pavojinga vandens aplinkai – Lėtinis pavojus, 2 kategorija - Aquatic Chronic 2; H411 Visas H frazių tekstas pateiktas 16 skyriuje. 2.2 Ženklinimo elementai CLP REGLAMENTAS (EB) Nr. 1907/2006 SIGNALINIS ŽODIS PAVOJINGA. Ženklai GHS07 (Šauktukas) |GHS08 (Pavojai sveikatai) |GHS09 (Environment) | Piktogramos Sudėtis: Sudėtinė medžiaga Identifikatorius(iai) ES no. % svoris bis-[4-(2,3-epoksipropoksi)felil]propanas 1675-54-3 216-823-5 90 - 99 BENZENAS, ETENIL-, HOMOPOLIMERAS 9003-53-6 500-008-9 1 - 10 (OLIGOMERINIS) PAVOJINGUMO FRAZĖS: H315 Dirgina odą. H319 Sukelia smarkų akių dirginimą. H317 Gali sukelti alerginę odos reakciją. H360F Gali pakenkti vaisingumui. H411 Toksiška vandens organizmams, sukelia ilgalaikius pakitimus. ATSARGUMO FRAZĖS Prevencija: P201 Prieš naudojimą gauti specialias instrukcijas. P273 Saugoti, kad nepatektų į aplinką. P280 Mūvėti apsaugines pirštines ir naudoti akių apsaugos priemones. Reakcija: P305 + P351 + P338 PATEKUS Į AKIS: Kelias minutes atsargiai plauti vandeniu. Išimti kontaktinius lęšius, jeigu jie yra ir jeigu lengvai galima tai padaryti. Toliau plauti akis. P308 + P313 Esant sąlyčiui arba jeigu numanomas sąlytis: kreiptis į gydytoją. P333 + P313 Jeigu sudirginama oda arba ją išberia: kreiptis į gydytoją. Mažesnių nei <125 ml talpos konteinerių atveju, turi būti naudojamos šios pavojingumo ir atsargumo frazės: <125 ml Pavojingumo frazės H317 Gali sukelti alerginę odos reakciją. H360F Gali pakenkti vaisingumui. <125 ml Atsargumo frazės Prevencija: P201 Prieš naudojimą gauti specialias instrukcijas. P280 Mūvėti apsaugines pirštines ir naudoti akių apsaugos priemones. Reakcija: P308 + P313 Esant sąlyčiui arba jeigu numanomas sąlytis: kreiptis į gydytoją. P333 + P313 Jeigu sudirginama oda arba ją išberia: kreiptis į gydytoją. Papildoma informacija: Papildomos saugumo nuostatos: Gali naudoti tik profesionalai. 5% mišinio sudaro nežinomo ūmaus oralinio toksiškumo sudėtinės medžiagos. 2.3 Kiti pavojai Nežinoma. Šioje medžiagoje nėra medžiagų, kurios yra laikomos PBT arba vPvB 3 SKIRSNIS. Sudėtis arba informacija apie sudedamąsias dalis 3.1 Medžiagos Netaikoma 3.2. Mišiniai Sudėtinė medžiaga Identifikatorius(iai) % Klasifikacija, remiantis to (EB) reglamentu Nr. 1272/2008 [KPŽ] bis-[4-(2,3-epoksipropoksi)felil]propanas (CAS-Nr.) 1675-54-3 90 - 99 Skin Irrit. 2, H315 (EB-No.) 216-823-5 Eye Irrit. 2, H319 Skin Sens. 1, H317 Aquatic Chronic 2, H411 BENZENAS, ETENIL-, (CAS-Nr.) 9003-53-6 1 - 10 Repr. 1B, H360F HOMOPOLIMERAS (OLIGOMERINIS) (EB-No.) 500-008-9 SUODŽIAI (CAS-Nr.) 1333-86-4 <= 1 Medžiaga, atitinkanti nacionalines (EB-No.) 215-609-9 ribines vertes darbo aplinkoje (REACH-Nr.) 01- 2119384822-32 Šiame skirsnyje nurodytų H frazių tekstas pateiktas 16 skirsnyje. Konkrečios ribinės koncentracijos vertės Sudėtinė medžiaga Identifikatorius(iai) Konkrečios ribinės koncentracijos vertės bis-[4-(2,3-epoksipropoksi)felil]propanas (CAS-Nr.) 1675-54-3 (C >= 5%) Skin Irrit. 2, H315 (EB-No.) 216-823-5 (C >= 5%) Eye Irrit. 2, H319 Informacijos apie sudėtinių medžiagų profesinio poveikio ribas arba PBT (patvarus, besikaupiantis bioorganizmuose ir toksiškas) ar vPvB (labai patvarus ir labai linkęs biokauptis) statusą žr. šios medžiagos saugos duomenų lapo 8 ir 12 skyriuose. 4 SKIRSNIS. Pirmosios pagalbos priemonės 4.1 Pirmosios pagalbos priemonių aprašymas Nurodymai dėl poveikio įkvėpus: Išvesti asmenį į gryną orą. Jei blogai pasijutote, kreiptis į gydytoją. Poveikis patekus ant odos: Nedelsiant nuplauti muilu ir vandeniu. Nusivilkti užterštus drabužius ir išplauti juos prieš pakartotinį naudojimą. Jeigu požymiai / simptomai ryškėja, kreiptis į gydytoją. Nurodymai dėl sąlyčio su akimis: Gerai praplauti akis vandeniu. Išimti kontaktinius lęšius, jeigu jie yra ir jeigu lengvai galima tai padaryti. Toliau plauti akis. Jei požymiai / simptomai neišnyksta, kreiptis į gydytoją. Prarijus: Išskalauti burną. Jei blogai pasijutote, kreiptis į gydytoją 4.2. Svarbiausi simptomai ir poveikis, ūmus ir vėlesnis Remiantis KŽP klasifikacija, svarbiausius simptomus ir neigiamus poveikius apima: Odos sudirginimas (lokalizuotas raudonis, patinimas, niežėjimas ir sausumas). Odos alerginės reakcijos (raudonis, patinimas, pūslės ir niežėjimas). Smarkus akių sudirgimas (ryškus raudonis, patinimas, skausmas, ašarojimas ir pablogėjęs regėjimas). 4.3 Nurodymas apie bet kokios neatidėliotinos medicinos pagalbos ir specialaus gydymo reikalingumą Netaikoma. 5 SKIRSNIS. Priešgaisrinės priemonės 5.1 Gesinimo priemonės Gaisro atveju: Naudokite gesinimo medžiagas, tinkamas gesinti degius skysčius ir kietąsias medžiagas, pavyzdžiui, sausus chemikalus arba anglies dioksidą. 5.2 Specialūs medžiagos ar mišinio keliami pavojai Neatskiriama šiame produkte. Kenksmingas skaidymasis ar kenksmingos susidariusios medžiagos Medžiaga Sąlygos Aldehidai Degimo metu susidaro Angliavandeniliai Degimo metu susidaro anglies monoksidas Degimo metu susidaro ANGLIES DIOKSIDAS Degimo metu susidaro vandenilio chloridas Degimo metu susidaro KETONAI Degimo metu susidaro Toksiški garai, dujos, dalelės Degimo metu susidaro 5.3 Patarimai gaisrininkams Dėvėti visą apsauginę aprangą, įskaitant šalmus, automatinius teigiamo slėgio kvėpavimo aparatus, apsauginius lietpalčius ir kelnes, juostas aplink rankas, liemenį ir kojas, veido kaukę ir apsauginį galvos dangalą. 6 SKIRSNIS. Avarijų likvidavimo priemonės 6.1 Asmens atsargumo priemonės, apsaugos priemonės ir skubios pagalbos procedūros Evakuoti zoną. Išvėdinkite vietą ir pasirūpinkite, kad patektų gryno oro. Išsiliejus dideliam medžiagos kiekiui, užtikrinti mechaninę ventiliaciją, kad būtų pašalinti garai, laikantis tinkamos higienos praktikos. Atsižvelgiant į poveikio vertinimo rezultatus, naudokite asmenines apsaugos priemones. Žr. AAP rekomendacijų 8 skyrių. Jei numatomas poveikis dėl atsitiktinio ištekėjimo yra didesnis už AAP apsaugines savybes, kurios nurodytos 8 skyriuje, arba nežinomas, pasirinkite AAP, suteikiančią tinkamą apsaugos lygį. Tą darydami, atsižvelkite į medžiagos keliamus fizinius ir cheminius pavojus. Avarinių situacijų likvidavimo AAP komplektų pavyzdžiai galėtų būti tokie: bunkerio įranga, kai išsilieja degi medžiaga; cheminės apsaugos drabužiai, jei išsiliejusi medžiaga yra ėsdinanti, jautrinanti, stipriai dirginanti odą arba gali susigerianti per odą; teigiamo slėgio kvėpavimo aparatas su tiekiamu oru, jei išsiliejusios cheminės medžiagos kelia įkvėpimo pavojų. Kad gautumėte informacijos apie fizinį pavojų ir pavojų sveikatai, žr. SDL 2 ir 11 skyrius. 6.2 Ekologinės atsargumo priemonės Saugoti, kad nepatektų į aplinką. Jei išsiliejo didesnis medžiagos kiekis, uždenkite kanalizacijos angas ir pastatykite pylimus, kad medžiagos nepatektų į nuotekų sistemą ar vandens telkinius. 6.3 Izoliavimo ir valymo procedūros bei priemonės Surinkite išsipylusią medžiagą. Pradėdami nuo išsiliejusios medžiagos dėmės kraštų, padenkite ją bentonitu, vermikulitu ar kita prieinama neorganine sugeriančia medžiaga. Naudokite tiek sugeriamosios medžiagos, kol dėmė pasidarys sausa. Absorbuojančios medžiagos naudojimas nepašalina fizinio pavojaus, grėsmės sveikatai ar aplinkai. Surinkite kiek įmanoma daugiau išsipylusios medžiagos. Laikyti uždarytoje pakuotėje, kurioje atitinkamos institucijos leidžia transportuoti. Likučius nuvalyti tinkamu tirpikliu, kurį parinko kvalifikuotas ir įgaliotas asmuo. Išvėdinkite vietą, kad patektų gryno oro. Perskaityti ir laikytis saugos instrukcijų, nurodytų ant tirpiklio etiketės ir medžiagos saugos duomenų lape. Sandariai uždaryti talpą. Surinktą medžiagą pašalinti kaip įmanoma greičiau laikantis taikomų vietinių / regioninių / nacionalinių / tarptautinių taisyklių. 6.4 Nuoroda į kitus skirsnius Daugiau informacijos žr. 8 ir 13 skyriuose. 7 SKIRSNIS. Naudojimas ir sandėliavimas 7.1 Su saugiu tvarkymu susijusios atsargumo priemonės Skirta tik pramoniniam/profesiniam naudojimui. Neskirtas parduoti ar vartoti vartotojui. Nenaudoti, jeigu neperskaityti ar nesuprasti visi saugos įspėjimai. Neįkvėpti dulkių/dūmų/dujų/rūko/garų/aerozolio. Saugotis, kad nepatektų į akis, ant odos ar drabužių. Naudojant šį produktą, nevalgyti, negerti ir nerūkyti. Po naudojimo kruopščiai nuplauti. Užterštų darbo drabužių negalima išnešti iš darbo vietos. Saugoti, kad nepatektų į aplinką. Užterštus drabužius išskalbti prieš vėl juos apsivelkant. Vengti sąlyčio su oksidatoriais (chloras, chromo rūgštis ir t.t.) Naudoti reikalaujamas asmenines apsaugos priemones. 7.2 Saugaus sandėliavimo sąlygos, įskaitant visus nesuderinamumus Laikykite toliau nuo rūgščių. Laikykite toliau nuo oksiduojančių medžiagų. 7.3. Specialusis naudojimas Žr. skyrius 7.1 ir 7.2 dėl tvarkymo ir sandėliavimo rekomendacijų. Žr. skyrių 8 dėl poveikio kontrolės ir asmeninės apsaugos rekomendacijų. 8 SKIRSNIS. Poveikio prevencija/asmens apsauga 8.1 Kontrolės parametrai Cheminių medžiagų profesinio poveikio ribiniai dydžiai Jei sudedamoji medžiaga yra nurodyta 3 skirsnyje, tačiau nėra nurodyta toliau pateiktoje lentelėje, tai reiškia, kad sudedamajai medžiagai nėra nustatyti cheminių medžiagų profesinio poveikio ribiniai dydžiai. Sudėtinė medžiaga Identifikato Agentas Ribinės tipas Pastabos rius(iai) Dulkės: įkvepiama frakcija 1333-86-4 Lietuvos RD TWA(įkvepiama frakcija)(8 h):5 mg/m3;TWA(inhaliacinė frakcija)(8 h):10 mg/m3 Lietuvos RD : Lietuva. RD. Lietuvos higienos norma HN 23:2007 „Cheminių medžiagų profesinio poveikio ribiniai dydžiai. Matavimo ir poveikio vertinimo bendrieji reikalavimai“ Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro ir Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2007 m. spalio 15 d. įsakymu Nr. V-827/A1-287 IPRD: ilgalaikio poveikio ribinis dydis - cheminės medžiagos darbuotojo kvėpavimo erdvėje vidutinės koncentracijos, išmatuotos per 8 valandų darbo pamainą ir 40 valandų darbo savaitę, didžiausias leistinas dydis; TPRD: Trumpalaikio poveikio ribinis dydis - cheminės medžiagos, kuri ne ilgiau kaip 15 minučių ir ne daugiau kaip 4 kartus per darbo pamainą kasdien veikdama darbuotoją neturėtų sukelti neigiamų pojūčių ar pakenkti jo sveikatai, darbuotojo kvėpavimo erdvėje vidutinės koncentracijos, išmatuotos per 15 minučių, didžiausias leistinas dydis; NRD: neviršytinas ribinis dydis - ūmaus poveikio cheminės medžiagos, kuri veikdama darbuotoją gali pakenkti jo sveikatai per labai trumpą laiką, darbuotojo kvėpavimo erdvėje vidutinės koncentracijos, išmatuotos per 5–10 minučių, didžiausias leistinas dydis; Biologinė ribinė vertė Nėra nustatytų biologinių ribinių verčių, taikomų šio medžiagos saugos duomenų lapo 3 skyriuje nurodytoms sudėtinėms dalims. Išvestinė ribinė poveikio nesukelianti vertė (DNEL) Sudėtinė medžiaga Skaidymosi Populiacija Poveikio žmogui ribos DNEL produktas bis-[4-(2,3- Darbuotojas Odos, Ilgalaikis poveikis 8,3 mg/kg bw/d epoksipropoksi)felil]propa (8 valandos), sisteminis nas poveikis bis-[4-(2,3- Darbuotojas Odos, Trumpalaikis 8,3 mg/kg bw/d epoksipropoksi)felil]propa poveikis, Sisteminis nas poveikis bis-[4-(2,3- Darbuotojas Įkvėpimas, ilgalaikis 12,3 mg/m3 epoksipropoksi)felil]propa poveikis (8 valandos), nas sisteminis poveikis bis-[4-(2,3- Darbuotojas Įkvėpimas, trumpalaikis 12,3 mg/m3 epoksipropoksi)felil]propa