Note: Ingredients listed on restricted chemical lists
EC/CAS
207-838-8/497-19-8
Name of the chemical
Sodium carbonate
Concentration
15-<30
EC/CAS
229-912-9/6834-92-0
Name of the chemical
Disodium metasilicate
Concentration
1-<5
EC/CAS
231-891-6/7775-19-1
Name of the chemical
Sodium metaborate, anhydrous
Concentration
<1 ≥5.9%
General Information
Version
2.0
Revision date
2025-09-08
Product name
TONGO Washing powder
1.2.1 Relevant identified uses
Washing powder for washing clothes in households and in industry Professional and consumer use
1.2.2. Uses advised against
Not known. It is recommended to use it only for the intended use. Other uses may expose users to unpredictable risks
Icons in SDS
Company Information
company name
Registered office
e-mail address of the competent person responsible for the Safety Data Sheet
info@cormen.cz
GHS Information
Signal word
Danger
Hazard Codes
Hazard statements (CLP)
H315, H318
Hazard statements
Code
Statements
H315
Causes skin irritation
Section 2
SECTION 2: Hazards identification
Classification of the substance or mixture The mixture is classified as hazardous according to regulation 1272/2008/EC Classification according to 1272/2008/EC Skin Irrit. 2; H315 Eye Dam. 1; H318 Full text of classifications and H-phrases: see section 16 The most important adverse physical, human health and environmental effects Causes skin irritation. Causes serious eye damage
Signal word
Danger Substances of the mixture to be placed on the label
Contains
Sodium percarbonate, Disodium metasilicate
Hazard statements
H315 Causes skin irritation. H318 Causes serious eye damage.
Precautionary statements
P102 Keep out of reach of children. P302+P352 IF ON SKIN: Wash with plenty of water and soap. P305+P351+P338 IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. P310 Immediately call a POISON CENTER/doctor. P332+P313 If skin irritation occurs: Get medical advice/attention. P501 Dispose of contents/container to hazardous or special waste collection point, in accordance with local, regional, national and/or international regulation. Dispose of the cleaned packaging without any residual product content in the sorted waste.
Supplemental label elements
Mandatory additional information is not required according to CLP regulation. Composition according to regulation 648/2004/EC on detergents: ≥ 5 - < 15 % oxygen-based bleaching agents, < 5% non-ionic surfactants, anionic surfactants, soap, polycarboxylates, perfumes, optical brighteners, enzymes.
2.3 Other hazards
Mixture does not contain substance(s) meeting the criteria for persistent, bioaccumulative and toxic (PBT) or very persistent and very bioaccumulative (vPvB) in accordance with Annex XIII of REACH regulation. The mixture and its substances are not mentioned on the Candidate list for possible inclusion in Annex XIV of REACH at the date of the revision of the safety data sheet (established in accordance with Article 59(1) of REACH regulation. Mixture does not contain the substance(s) identified as having endocrine disrupting properties in accordance with the criteria set out in Commission Delegated Regulation (EU) 2017/2100 or Commission Regulation (EU) 2018/605.
2.1 Classification of the substance or mixture
Classification according to 1272/2008/EC Skin Irrit. 2; H315 Eye Dam. 1; H318 Full text of classifications and H-phrases: see section 16. The most important adverse physical, human health and environmental effects Causes skin irritation. Causes serious eye damage. 2.2. Label elements Hazard pictograms
