Піноутворювач

Заяви про небезпеку (CLP)

H222, H229, H319, H412

Категорії небезпеки

попередження про небезпеку 2.3 аерозолі аерозоль 1 H222,H229 3.3 Серйозні ураження очей/подразнення очей Подразнення очей 2 H319 4.1C Небезпечний для води (хронічна Хронічна токсичність для водного H412 токсичність для водного середовища) середовища 3 код додаткові характеристики небезпеки EUH208 Містить ЛІМОНЕН. Може викликати алергічні реакції Коментарі Повний текст скорочень у РОЗДІЛІ 16 Найважливіші шкідливі фізичні та хімічні ефекти, вплив на здоров'я людини та навколишнє середовище Розлита рідина та вода, використана для гасіння пожежі, можуть призвести до забруднення навколишнього середовища водних шляхів

Сигнальне слово

небезпека

Піктограми небезпеки

GHS02, GHS07 Попередження про небезпеку H222 Аерозоль, що легко займається. H229 Ємність знаходиться під тиском: може вибухнути при нагріванні. H319 Викликає серйозне подразнення очей. H412 Шкідливий для водних організмів, з довгостроковими наслідками. Інструкції з техніки безпеки P102 Зберігати в недоступному для дітей місці. P210 Зберігати подалі від джерел тепла, гарячих поверхонь, іскор, відкритого вогню та інших джерел займання. Не палити. P211 Не розпилюйте у бік відкритого вогню або інших джерел займання. P251 Не проколюйте і не спалюйте, навіть після використання. P261 Уникайте вдихання аерозолів. P271 Використовуйте тільки на відкритому повітрі або в добре провітрюваних приміщеннях. P312 Якщо ви почуваєтеся зле, зателефонуйте до ІНФОРМАЦІЙНОГО ЦЕНТРУ З ОТРУЄНЬ/лікаря. P337+P313 Якщо подразнення очей не проходить: зверніться за медичною допомогою/консультацією. P410+P412 Берегти від сонячного світла. Не піддавати дії температур, що перевищують 50 °C. P501 Утилізувати вміст/тару відповідно до національних правил. Додаткові вимоги до маркування EUH208 Бутан CAS № 10 – < 25 горючій газ 1A / H220 106-97-8 тиск. газ L / H280 EC № 203-448-7 REACH Reg. № 01-2119474691- 32-xxxx Ізопропіловий спирт CAS № 10–<25 легкозаймиста рідина 2 / H225 67-63-0 подразнює очі 2 / H319 STOT SE 3 / H336 6 Номер EC 200-661-7 номер REACH 01-2119457558- 25-xxxx Пропан CAS № 1 – < 5 легкозаймистий газ 1A / H220 74-98-6 стиснений газ C / H280 EC № 200-827-9 номер REACH 01-2119486944- 21-xxxx ЛІМОНЕН CAS № 0,25–<1 легкозаймиста рідина 3 / H226 138-86-3 подразнює шкіру 2 / H315 7705-14-8 чутливість шкіри 1 / H317 токсичність при проковтуванні 1 / H304 EC № гостра токсичність для водного середовища 1 / H400 205-341-0 хронічна токсичність для водного середовища 1 / H410 3.3 Коментарі Повний текст скорочень у РОЗДІЛІ 16. 3.4 Регламент (ЄС) № 648/2004 про миючі засоби / Маркування інгредієнтів Аліфатичні вуглеводні. 15% і більше, але менше 30%. Ароматизатор (ЛІМОНЕН, ЦИТРАЛЬ). РОЗДІЛ 4: Заходи першої допомоги 4.1 Опис заходів першої допомоги Загальні коментарі Не залишайте постраждалих без нагляду. Виведіть постраждалих із зони небезпеки. Забезпечте спокій постраждалих, накрийте їх і зігрійте. Негайно зніміть забруднений, просочений одяг. При появі симптомів або у разі сумнівів зверніться за медичною допомогою. Якщо потерпілий непритомний, покладіть його в положення для відновлення дихання і не давайте нічого пити. Після вдихання У разі нерегулярного дихання або зупинки дихання негайно зверніться за медичною допомогою і надайте першу допомогу. Забезпечте доступ свіжого повітря. Після контакту зі шкірою Промийте великою кількістю води з милом. Після контакту з очима Зніміть контактні лінзи, якщо вони є і це можливо. Продовжуйте промивання. Тримайте повіки відкритими і ретельно промивайте чистою проточною водою протягом щонайменше 10 хвилин. Після проковтування Промийте рот водою (тільки якщо потерпілий у свідомості). НЕ викликайте блювоту. 4.2 Найважливіші гострі та відстрочені симптоми та наслідки На сьогоднішній день симптоми або наслідки невідомі. 4.3 Показання для негайного звернення до лікаря або спеціального лікування немає РОЗДІЛ 5: Заходи пожежогасіння 5.1 Засоби пожежогасіння Придатні засоби пожежогасіння Розпилюйте воду. Порошок BC. Непридатні засоби пожежогасіння Повний струмінь води. 5.2 Особливі небезпеки, пов'язані з речовиною або сумішшю Недостатня вентиляція та/або використання можуть призвести до утворення вибухонебезпечних/легкозаймистих сумішей пари/повітря. Небезпечні продукти горіння Окис вуглецю (CO). Двоокис вуглецю (CO2). 5.3 Інструкції з пожежогасіння Не вдихайте вибухонебезпечні та пожежонебезпечні гази. Пристосуйте заходи гасіння до навколишнього середовища. Не допускайте потрапляння води для гасіння в каналізацію та водойми. Збирайте забруднену воду для гасіння окремо. Гасіть пожежу, дотримуючись стандартних запобіжних заходів, з безпечної відстані. РОЗДІЛ 6: Заходи у разі випадкового витоку 6.1 Особисті запобіжні заходи, захисне обладнання та аварійні процедури Персонал, не навчений діяти в аварійних ситуаціях Перемістіть людей у безпечне місце. Аварійні служби При контакті з парами, пилом, аерозолями та газами необхідно використовувати засоби захисту органів дихання. 6.2 Заходи щодо захисту навколишнього середовища Не допускайте потрапляння речовини в каналізацію, поверхневі та підземні води. Зберігайте та утилізуйте забруднену воду після промивання. Якщо речовина потрапила у відкриті водойми або каналізацію, повідомте про це відповідальні органи. 6.3 Методи та матеріали для утримання та очищення Поради щодо запобігання поширенню розлитих матеріалів Накрийте каналізаційні отвори. Додаткова інформація про розливи та витоки Утилізуйте в спеціальних контейнерах. Провітріть уражену зону. 6.4 Посилання на інші розділи Небезпечні продукти горіння див. розділ 5. Засоби індивідуального захисту див. розділ 8. Несумісні матеріали див. розділ 10. Інформація про утилізацію: див. розділ 13. РОЗДІЛ 7: Обробка та зберігання 7.1 Заходи захисту для безпечного поводження Рекомендації Заходи для запобігання пожежам та утворенню аерозолів і пилу Використовуйте місцеву та загальну вентиляцію. Вживайте заходів проти електростатичних розрядів. Використовуйте тільки в добре провітрюваних приміщеннях. Заземліть контейнер та обладнання, яке буде наповнюватися. Поводження з несумісними речовинами та сумішами Не змішувати з кислотами. Інформація про загальну гігієну на робочому місці Після використання вимити руки. Не їсти, не пити і не курити в приміщеннях, де проводяться роботи. Зняти забруднений одяг і засоби захисту перед входом у приміщення, де споживають їжу. Не зберігати продукти харчування та напої разом з хімічними речовинами. Не використовувати для зберігання хімічних речовин контейнери, призначені для зберігання продуктів харчування. Тримати подалі від продуктів харчування, напоїв та кормів для тварин. 7.2 Умови безпечного зберігання з урахуванням несумісності Ризики наступного характеру Клас зберігання (LGK) 2 B • Небезпека, пов'язана з горючістю Не розпилюйте у напрямку відкритого вогню або інших джерел займання. Захищайте від сонячного світла. Контроль впливу Захист від зовнішніх впливів, таких як Мороз Врахування іншої інформації • Відповідна упаковка Можна використовувати тільки затверджену тару (наприклад, відповідно до ADR). 7.3 Конкретні кінцеві види використання Іншої відповідної інформації немає. РОЗДІЛ 8: Контроль за впливом/засоби індивідуального захисту 8.1 Параметри, що підлягають моніторингу Національні граничні значення Граничні значення професійного впливу (граничні значення на робочому місці) Земля речовина Справа №. Ідентифікувати TWA TWA STV STV джерело [ppm] [mg/m³] [ppm] [mg/m³] DE Бутан 106-97-8 AGW 1.000 2.400 4.000 9.600 TRGS 900 DE Пропан-2-ол 67-63-0 AGW 200 500 400 1.000 TRGS 900 DE Пропан 74-98-6 AGW 1.000 1.800 4.000 7.200 TRGS 900 Примітка STV Короткострокова величина (гранична величина для короткострокового впливу): Гранична величина, яку не слід перевищувати, виходячи з тривалості 15 хвилин (якщо не вказано інше) TWA Time-weighted average (limit value for long-term exposure): Time-weighted average, measured or calculated for a reference period of eight hours (unless otherwise specified) Біологічні граничні значення Біологічні обмеження Земля речовина параметри примітка ідентифікатор значення джерело DE Пропан-2-ол ацетон BLV 25 mg/l TRGS 903 Відповідні DNEL/DMEL/PNEC та інші порогові значення Відповідні PNECs компонентів суміші Відповідні PNEC складових речовина Справа № кінцева порогове організм екологічний час експозиції назва точка значення відділ Ізопропіловий 67-63-0 PNEC 2.251 mg/l мікроорганізми очисна станція Короткостроковий спирт стічних вод (ОСВ) (одноразовий) Ізопропіловий 67-63-0 PNEC 160 mg/kg водні вода Короткостроковий спирт організми (одноразовий) 8.2 Граничні значення впливу та моніторинг Відповідні технічні засоби контролю Загальна вентиляція. Індивідуальні захисні заходи (засоби індивідуального захисту) Захист очей/обличчя Не розпилюйте в очі. При необхідності носіть щільно прилягаючі захисні окуляри. Захист шкіри Захист рук Носіть відповідні захисні рукавички. Підходять рукавички для захисту від хімічних речовин, випробувані відповідно до EN 374. Тип матеріалу NBR: акрилонітрил-бутадієновий каучук. Інші захисні заходи Дайте шкірі відновитися під час перерв у роботі. Рекомендується профілактичний захист шкіри (захисні креми/мазі). Ретельно мийте руки після використання. Захист органів дихання По можливості працюйте на відкритому повітрі або в добре провітрюваних приміщеннях. Обмеження та моніторинг впливу на навколишнє середовище Використовуйте відповідні ємності, щоб запобігти забрудненню навколишнього середовища. Запобігайте потраплянню в каналізацію, поверхневі та підземні води. РОЗДІЛ 9: Фізичні та хімічні властивості 9.1 Інформація про основні фізичні та хімічні властивості Стан речовини Аерозоль (спрей-аерозоль) Колір Білий Запах Після лимона Температура плавлення/замерзання Не застосовується, оскільки це аерозоль. Температура кипіння та діапазон кипіння Не застосовується, оскільки це аерозоль. Вогненебезпечність (тверда, газова) Легкозаймистий аерозоль відповідно до критеріїв GHS Межі вибуховості 2 об. % - 15 об. % Температура спалаху Не застосовується, оскільки це аерозоль. Температура самозаймання Не застосовується, оскільки це аерозоль. Температура розкладу Не має значення Значення рН 9,5–11,5 (у водному розчині: 0,98 г/мл, 20 °C) В'язкість Розчинність у воді Недоречно (аерозоль) Розчинний Коефіцієнт розподілу Коефіцієнт розподілу н-октанол/вода (логарифмічне значення) Недоречно (суміш) Тиск пари 3,8 бар при 20 °C 6,8 бар при 50 °C Щільність 0,87 г/мл при 20 °C (Розраховане значення) Властивості частинок Не застосовується, оскільки це аерозоль.

Містить

ЛИМОНЕН. Може викликати алергічні реакції Без належної вентиляції можуть утворюватися вибухонебезпечні суміші. ЛІМОНЕН. Може викликати алергічні реакції Мутагенність статевих клітин Не класифікується як мутагенний для статевих клітин (мутагенний). Канцерогенність Не класифікується як канцерогенний. Репродуктивна токсичність Не класифікується як токсичний для репродукції. • Специфічна токсичність для органів-мішеней після одноразового впливу Не класифікується як специфічно токсичний для органів-мішеней (одноразове вплив). • Специфічна токсичність для органів-мішеней після багаторазового впливу Не класифікується як специфічно токсичний для органів-мішеней (повторний вплив). Ризик аспірації Не класифікується як небезпечний при аспірації. 11.2 Інформація про інші небезпеки Додаткова інформація відсутня. РОЗДІЛ 12: Інформація про вплив на навколишнє середовище 12.1 Токсичність Шкідливий для водних організмів, з довгостроковими наслідками. Регламент щодо об'єктів для поводження з речовинами, небезпечними для води (AwSV): WGK (Німеччина) 1, слабо небезпечний для води. 12.2 Стійкість та здатність до розкладу Розкладність компонентів Речовина CAS № Процес розпад час метод джерело Назва швидкість Ізопропіловий спирт 67-63-0 кислота 53 % 5d ECHA споживання 12.3 Потенціал біоакумуляції Потенціал біоакумуляції компонентів Назва речовини CAS № BCF Вхід в KOW BSB5/CSB Бутан 106-97-8 1,09 (значення pH: 7, 20 °C) Пропан 74-98-6 1,09 (значення pH: 7, 20 °C) 12.4 Мобільність у ґрунті Дані відсутні.

Результати оцінювання PBT і vPvB

Ця суміш не містить речовин, які оцінюються як PBT або vPvB. Ендокринотоксичні властивості Не містить ендокринних руйнівників (ED) у концентрації ≥ 0,1%. SECTION 3: Composition/information on ingredients 3.1 Речовини Не стосується (суміш). 3.2 Суміші Опис суміші Суміш речовин, перелічених нижче, з безпечними домішками назва речовини ідентифікатор Вага-% Не містить речовин PBT/vPvB у концентрації ≥ 0,1%. 12.6 Властивості, що порушують роботу ендокринної системи Не містить ендокринних руйнівників (ED) у концентрації ≥ 0,1%. 12.7 Інші шкідливі ефекти Дані відсутні. SECTION 13: Disposal considerations 13.1 Процес обробки відходів Інформація, що стосується утилізації через стічні води Не допускати потрапляння в каналізацію. Уникати потрапляння в навколишнє середовище. Отримати спеціальні i нструкції/звернутися до паспорта безпеки. Обробка відходів контейнерів/упаковки Це небезпечні відходи; можна використовувати тільки затверджену тару (наприклад, відповідно до ADR). Повністю порожню тару можна переробити. Забруднену тару необхідно обробляти так само, як і саму речовину. Відповідне законодавство щодо відходів Перелік відходів 15 01 04 Металева упаковка 15 01 10 Упаковка, що містить залишки небезпечних речовин або забруднена ними 16 05 04 Гази в контейнерах під тиском, що містять небезпечні речовини (включно з галонами) Коментарі Дотримуйтесь відповідних національних або регіональних нормативних актів. Відходи необхідно сортувати, щоб їх можна було окремо переробляти в комунальних або національних установах з утилізації відходів. РОЗДІЛ 14: Інформація про транспорт 14.1 Номер ООН або ідентифікаційний номер UN 1950 ADR/RID/ADN UN 1950 IMDG-Code UN 1950 ICAO-TI UN 1950 14.2 Належна назва для перевезення ООН ADR/RID/ADN DRUCKGASPACKUNGEN IMDG-Code АЕРОЗОЛЬНІ КОНТЕЙНЕРИ ICAO-TI Аерозольні контейнери, легкозаймисті 14.3 Класи небезпеки при перевезенні 2 ADR/RID/ADN (2.1) IMDG-Code 2.1 ICAO-TI 2.1 14.4 Група упаковки Не призначено 14.5 Небезпека для навколишнього середовища Не є небезпечним для навколишнього середовища відповідно до правил перевезення небезпечних вантажів. 14.6 Особливі запобіжні заходи для користувача Правила перевезення небезпечних вантажів (ADR) також повинні дотримуватися на території підприємства. 14.7 Перевезення навалювальних вантажів морем відповідно до документів ІМО Вантаж не перевозиться як навальний вантаж. Інформація відповідно до індивідуальних модельних положень ООН Перевезення небезпечних вантажів автомобільним, залізничним або внутрішнім водним транспортом (ADR/RID/ADN) Класифікаційний код 5F Етикетка небезпеки 2.1 Спеціальні правила (SV) 190,327,344,626 Кількість, що звільняється від обмежень (EQ) E0 Обмежена кількість (LQ) 1L Категорія просування (BK) 2 Код обмежень для тунелів (TBC) D Міжнародний кодекс морського перевезення небезпечних вантажів (IMDG) Морський забруднювач - Етикетка небезпеки 2.1 Спеціальні правила (SV) 63, 190, 277, 327, 344, 381, 959 Кількості, що звільняються від обмежень (EQ) E0 Кількості, що обмежуються (LQ) 1L EmS F-D, S-U Staukategorie (категорія укладання) - Міжнародна організація цивільної авіації (ICAO-IATA/DGR) Етикетка небезпеки 2.1 Спеціальні правила (SV) A145, 167 Кількості, що звільняються від обмежень (EQ) E0 Кількості, що обмежуються (LQ) 30 kg SECTION 15: Legal provisions 15.1 Правила з безпеки, охорони здоров'я та захисту навколишнього середовища/спеціальні правові положення щодо речовини або суміші.Відповідні положення Європейського Союзу (ЄС) Перелік речовин, що підлягають авторизації (REACH, Додаток XIV) /SVHC - Кандидатський перелік жодного компонента не вказано Директива Decopaint 31,76 % Вміст ЛОС Директива про обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні (RoHS) Жодного компонента не вказано Регламент про створення Європейського реєстру викидів та перенесення забруднюючих речовин (PRTR) Жодного компонента не вказано Рамкова директива про воду (WFD) Перелік забруднюючих речовин (WRR) Назва речовини Номер CAS Внесено до Коментарі Бутан A) Легенда Регламент 648/2004/ЄС про миючі засоби а) Неповний перелік найважливіших забруднюючих речовин Маркування інгредієнтів. Аліфатичні вуглеводні. 15% і більше, але менше 30% Ароматизатор (ЛІМОНЕН, ЦИТРАЛЬ). Регламент про стійкі органічні забруднювачі (СОЗ) Жоден компонент не вказаний Національні нормативні акти (Німеччина) Регламент про об'єкти для поводження з речовинами, небезпечними для води (AwSV) Клас небезпеки для води (WGK) 1 (незначна небезпека для води) Технічні настанови щодо контролю забруднення повітря (Німеччина) Номер група речовин клас концен масовий потік маса Примітка трація концентрація 5.2.5 Органічні ≥ 25 wt.% 0,5 kg/h 50 mg/m³ 3)

#2_3_13_FURTHER_INFO

* Готова суміш у контейнері з газом під тиском утворюється тільки після додавання газу під тиском. Тому деякі характеристики неможливо виміряти в герметично закритому контейнері під тиском. РОЗДІЛ 10: Стабільність та реакційна здатність 10.1 Реакційна здатність Щодо несумісності: див. нижче «Умови, яких слід уникати» та «Несумісні матеріали». Суміш містить реактивну речовину (речовини). Ризик запалення. 10.2 Хімічна стабільність Див. нижче «Умови, яких слід уникати». 10.3 Можливість небезпечних реакцій Невідомі небезпечні реакції. 10.4 Умови, яких слід уникати Не розпилюйте у напрямку відкритого вогню або інших джерел займання. Захищайте від нагрівання. Інформація про запобігання пожежам або вибухам Захищайте від сонячного світла. Фізичні фактори навантаження, які можуть призвести до небезпечної ситуації і тому їх слід уникати Висока температура. 10.5 Несумісні матеріали Окислювач. 10.6 Небезпечні продукти розкладу Невідомі жодні небезпечні продукти розкладу, які можуть виникнути під час використання, зберігання, розливу або нагрівання. Небезпечні продукти горіння: див. розділ 5.

2.1. Класифікація речовини або суміші

Класифікація відповідно до Регламенту (ЄС) № 1272/2008 (CLP) розділ клас небезпеки клас і категорія небезпеки попередження про небезпеку 2.3 аерозолі аерозоль 1 H222,H229 3.3 Серйозні ураження очей/подразнення очей Подразнення очей 2 H319 4.1C Небезпечний для води (хронічна Хронічна токсичність для водного H412 токсичність для водного середовища) середовища 3 код додаткові характеристики небезпеки EUH208 Містить ЛІМОНЕН. Може викликати алергічні реакції. Коментарі Повний текст скорочень у РОЗДІЛІ 16 1. Найважливіші шкідливі фізичні та хімічні ефекти, вплив на здоров'я людини та навколишнє середовище. Розлита рідина та вода, використана для гасіння пожежі, можуть призвести до забруднення навколишнього середовища водних шляхів