Nie

VOLTECO S.P.A

Data aktualizacji: : 2025-10-15

SDS Library

Przenieś swoją bibliotekę Karty Charakterystyki (SDS) online już dziś

Check Icon
Konfiguracja – Łatwa konfiguracja z naszą bazą danych zawierającą 16 milionów+ kart Karta Charakterystyki
Check Icon
Aktualne – Twoje karty Karta Charakterystyki są aktualizowane do najnowszych wersji.
Check Icon
Dostęp pracowników – Tablety, smartfony lub link z intranetu firmowego
Check Icon
Bezpieczeństwo – Dostęp do informacji o pierwszej pomocy jednym kliknięciem.
Check Icon
Etykiety – Generuj etykiety na pojemniki wtórne za pomocą jednego kliknięcia.
Ocena ryzyka zdrowotnego 4
Ocena ryzyka bezpieczeństwa 1
Ocena ryzyka środowiskowego 1

Informacje ogólne

Data aktualizacji:

2025-10-15

Identyfikator produktu

Nie

Ikony w Karta Charakterystyki

M004 M008 M009 M010 M011 M017

informacje o firmie

Firma

VOLTECO S.P.A

Sekcja 2

INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE

6. Rozporządzenie Ocena bezpieczeństwa i kraj (UE) 618/2012 chemicznego Parlamentu Europejskiego 31050 (III Atp.CLP) Ponzano Veneto (TV) CAS Pojemniki Produkt MV chłodzić jest niebezpieczny 77-99-6 strumieniami SVN wody, 0,05 aby zapobiec rozkładowi produktu obowiązujących 0,1 w dziedzinie transportu towarów niebezpiecznych: drogowego (A.D.R.), i powstaniu substancji SKÓRA potencjalnie szkodliwych dla zdrowia. Nie 7. Rozporządzenie spełnia nie kryteriów (UE) klasyfikacyjnych 487/2013 w mysl Parlamentu dla rozporządzeń tej klasy Europejskiego

Sekcja 2 identyfikacja zagrożeń

(IV Atp. Italia 11.1. Rej. SEKCJA Wyposażenie Przewidywane morskiego 9. CLP) Informacje REACH ochrony (IMDG Właściwości na 01-2119486799-10-XXXX stężenie temat przeciwpożarowej Code) klas i lotniczego fizyczne niepowodujące zagrożenia należy (IATA). zdefiniowanych zmian stosować i chemiczne w środowisku zawsze w Rozporządzeniu w – komplecie. PNEC (WE) Zebrać nr mieszaninę

Numer ONZ

lub numer identyfikacyjny ID odpowiedzialnej (UE) za 2015/1221 kartę charakterystyki Parlamentu Europejskiego volteco@volteco.it (VII Atp. CLP) 9.1. Stosowna

Inne informacje

Informacje Wartość odzież dla na osadów temat przeznaczona podstawowych w wodzie do słodkiej akcji właściwości przeciwpożarowej, fizycznych tj Eye aparat Dam. i chemicznych powietrzny 1 H318, Skin butlowy Sens. ze sprężonym 1A H317, Aquatic powietrzem 0,0475 Acute i otwartym mg/kg 1 H400 M=100, obwodem Aquatic (EN W 11. oparciu 137), Brak Wartość Rozporządzenie odzież dla o dostępne (UE) dane, ognioodporna osadów w wodzie 2016/918 (EN469), morskiej produkt Parlamentu rękawice ognioodporne Chronic nie zawiera Europejskiego substancji wymienionej (EN659) i 1 obuwie (VIII Atp. CLP) H410 M=10, w głównych europejskich wykazach potencjalnych lub wysokie EUH071 dla strażaków (HO 0,00475 A29 lub A30). mg/kg 1.4. nie dotyczy podejrzewanych 12. Numer Rozporządzenie telefonu substancji alarmowego (UE) 2016/1179 zaburzających (IX Atp. funkcjonowanie CLP) układu hormonalnego, których wpływ na zdrowie człowieka podlega ocenie. WE Własciwosci Tekst Wartość wskazówek dla 247-761-7 wody, wydzielanie (H), podanych okresowe w rozdziale Wartość 2-3 niniejszej Skin Sens. karty 1A H317 ≥ 0,0015% Informacje 0,00122 mg/l 13. Rozporządzenie (UE) 2017/776 (X Atp. CLP) CAS Stan Informacje Wartość skupienia dotyczące dla 26530-20-1 kompartmentu prawdopodobnych lądowego dróg narażenia gęsta ciecz LD50 Doustnie 125 mg/kg, LD50 Skórne 0,0082 SEKCJA W 14. sprawie Rozporządzenie

Informacje ekologiczne

6. pilnych Postępowanie 311 mg/kg, mg/kg informacji (UE) 2018/669 ATE Wdychanie zwrócić w (XI się Atp. przypadku do CLP) +39 niezamierzonego 06 68593726 (CAV "Osp. uwolnienia Pediatrico Bambino do środowiska Gesù" Dip. Emergenza e 14.2. Prawidłowa nazwa przewozowa UN Zdrowie Kolor Repr. - 2 Pochodny poziom niepowodujący Działanie szkodliwe zmian na według - rozrodczość, DNEL karty mgły/pyłu: / DMEL kategorii 0,051 2 mg/l 15. Rozporządzenie (UE) 2019/521 (XII Atp. CLP) Rej. Zapach Brak Przy Acute REACH stosowaniu Tox. 2 01-2120768921-45-XXXX preparatu Oddziaływania przestrzegać Toksyczność zasad na konsumentów ostra, dobrej kategorii Accettazione DEA - Roma - 00165) charakterystyczny praktyki 2 przemysłowej, unikając Oddziaływania zrzutów do srodowiska. na pracowników W wypadku przedostania się 6.1. Indywidualne środki ostrożności, wyposażenie +39 16. Rozporzadzenie delegowane (UE) 2018/1480 (XIII Atp. CLP) ochronne 800183459 i procedury (Az. Osp. w Univ. sytuacjach Foggia awaryjnych - Foggia - 71222) Próg produktu nie dotyczy Droga Acute zapachu do Narażenia Tox. cieków 3 wodnych Ostre lub Toksyczność albo w Ostre wypadku ostra, zanieczyszczenia kategorii nie dotyczy Przewlekłe 3 gleby Przewlekłe lub wegetacji, Ostre zawiadomić odpowiednie Ostre władze. Przewlekłe Przewlekłe 17. Rozporządzenie (UE) 2019/1148 Pełne Temperatura Opóźnione, Skin znaczenie Corr. natychmiastowe topnienia/krzepnięcia

Piktogramy

lokalne oraz Działanie przewlekłe ujęto żrące skutki w na sekcji krótko- skórę, +39 081 7472870 (Az. Osp. "A. Cardarelli" - Napoli - 80131) niedostępne 16 lokalne kategorii karty. i długotrwałego 1 system narażenia lokalne O ile nie ma zagrożeń zatrzymać uwolnienie. lokalne (H) systemo system systemo 12.1. Początkowa 18. Rozporzadzenie delegowane (UE) 2020/217 (XIV +39 Toksyczność Skin Sens. temperatura 1A Atp. 06 CLP) 49978000 (CAV Policlinico "Umberto I" - Roma - 161) na skórę, kategorii °C 1A Stosować odpowiednie środki ochrony (ze środkami +39 wrzenia Działanie we uczulające 100 ochrony 06 3054343 indywidualnej (CAV włącznie Policlinico tak, "A. jak Gemelli" podano w - Roma sekcji we 8 - 168) karty charakterystyki), aby 19. Rozporzadzenie delegowane (UE) 2020/1182 (XV Atp. CLP) 14.3. zapobiec Palność Brak Doustnie Aquatic materiałów zakażeniom Acute 1 skóry, w transporcie Stwarzające zagrożenie i odzieży osobistej. nie dotyczy Niniejsze dla środowiska 0,167 wskazówki wodnego, ostra toksyczność, kategorii 1 się do osób 20. Klasa(-y) Dolna Aquatic Rozporzadzenie granica Chronic wybuchowości delegowane 1 w obrocie oczu (UE) Stwarzające zagrożenie substancją, 2021/643 jak (XVI +39 nie dotyczy Atp. 055 CLP) 7947819 (Az. odnoszą wodnego, przewlekła toksyczność, kategorii 1 Osp. "Careggi" U.O. uczestniczących Tossicologia Medica - Firenze - 50134) również w przypadku sytuacji awaryjnej. dla środowiska mg/kg SEKCJA 21. Rozporzadzenie Górna Skutki 2-OKTYLOIZOTIAZOL-3(2H)-ON Wdychanie H361fd wzajemnego granica wybuchowości 4. Środki oddziaływania Podejrzewa się, że działa delegowane pierwszej (UE) 2021/849 pomocy (XVII +39 nie dotyczy Atp. 0382 CLP) 24444 (CAV Centro Nazionale di Informazione Tossicologica - Pavia - szkodliwie na 0,29 płodność. Podejrzewa się, że działa szkodliwie na dziecko 1,63 w łonie nie dotyczy 22. Rozporzadzenie delegowane (UE) 2022/692 (XVIII 27100) Atp. CLP) 4.1. 6.2. Opis Temperatura LC50 - Ryby zapłonu Środki środków ostrożności pierwszej w zakresie pomocy ochrony środowiska matki. > 60 > 0,001 mg/l/96h °C mg/m3 Powód braku danych:la sostanza mg/m3 non è 23. Rozporzadzenie delegowane (UE) 2023/707 Brak EC50 Skóra H330 - Skorupiaki Wdychanie grozi śmiercią. > 0,001 mg/l/48h 0,0134 +39 02 66101029 (Osp. Niguarda Ca' Granda - Milano - 20162) infiammabile 24. Rozporzadzenie delegowane (UE) 2023/1434 (XIX +39 Temperatura EC50 H301 - Glony samozapłonu / Rośliny Wodne Działa toksycznie po 292 połknięciu. Atp. 800883300 > 0,001 mg/l/72h CLP) °C mg/kg (Azienda Ospedaliera Papa Giovanni XXII - Bergamo - 24127) 14.4. Nie Unikać 25. Rozporzadzenie delegowane (UE) 2023/1435 (XX Atp. CLP) Grupa są przewidziane przedostania pakowania efekty się produktu wymagające do kanalizacji, wdrożenia do szczególnych wód powierzchniowych środków pierwszej i do wód gruntowych. pomocy. Poniższe informacje są praktycznymi Temperatura TOKSYCZNOŚĆ NOEC H311 przewlekła rozkładu OSTRA Ryby Działa toksycznie w kontakcie niedostępne > 0,001 ze skórą. mg/l zaleceniami prawidłowego zachowania w razie kontaktu z substancją chemiczną również nie niebezpieczną. 26. Rozporzadzenie delegowane (UE) 2024/197 (XXI Atp. CLP) 6.3. SEKCJA pH NOEC W nie Metody 27. Rozporzadzenie delegowane (UE) 2024/2564 (XXII Atp. CLP) razie H314 przewlekła Skorupiaki dotyczy wątpliwości i 2. materiały Identyfikacja lub zapobiegające w przypadku zagrożeń Powoduje poważne oparzenia wystąpienia rozprzestrzenianiu objawów się 8 > 0,001 należy skóry skażenia mg/l oraz uszkodzenia oczu. skontaktować i służące się do z lekarzem usuwania i pokazać skażenia mu ten dokument. Lepkość ATE H317 W razie wystąpienia ciężkich objawów, natychmiast poprosić o Propilidintrimetanol (Wdychanie) kinematyczna mieszanki: Może powodować reakcję nie dotyczy alergiczną Niesklasyfikowane udzielenie pomocy lekarskiej. skóry. (brak znaczącego komponentu)

2.1. Klasyfikacja substancji lub mieszaniny

Zdolność LD50 i do wskazówki (Doustnie): cząsteczek bioakumulacji zagrożenia: -- nie dotyczy 125 mg/kg Ratto 14.6. INHALACJA: - Strona Web Agencja ECHA Szczególne Wynieść środki poszkodowanego ostrożności dla użytkowników na świeże powietrze, z daleka od mg/kg/d miejsca wypadku. Natychmiast zasięgnąć porady lekarza. - ADR: Ewentualne Wdychanie Umowa LC50 (Wdychanie informacje odnośnie do ochrony indywidualnej i postępowaniem europejska mgły/pyłu): dotycząca międzynarodowego przewozu 0,5 mg/l drogowego towarów niebezpiecznych 0,58 z odpadami podano w punktach 8 i 13. 3,3 - Baza danych modeli SDS dla środków chemicznych - Ministerstwo Zdrowia oraz ISS (Istituto Superiore di Sanità) - Włochy Brak - ATE / STO: Szacunkowa Toksyczność Ostra Środki nie dotyczy ochronne dla ratowników mg/m3 DZIAŁANIE - CAS: Skóra Numer ŻRĄCE Chemical / DRAŻNIĄCE Abstract Service NA SKÓRĘ 0,34 0,94 2.2. SEKCJA 14.7. Transport morski luzem zgodnie z instrumentami IMO - CE50: Dobrym zwyczajem dla ratownika udzielającego pomocy osobie narażonej mg/kg/d oraz ich magazynowanie Elementy Stężenie 7. oznakowania Postępowanie efektywne dla 50% z populacji substancjami badawczej i mieszaninami na działanie substancji chemicznej lub mieszaniny jest mg/kg/d użycie 9.2. 12.4. Nie Uwaga dla uzytkownika: - CE: Inne Mobilność spełnia Numer informacje kryteriów identyfikacyjny w glebie klasyfikacyjnych w ESIS (Europejski dla tej klasy Wykaz zagrożenia Istniejących Substancji) środków ochrony indywidualnej. Charakter środków ochrony indywidualnej zależy od poziomu niebezpieczeństwa substancji lub mieszaniny, Informacje Środki ostrożności zawarte w niniejszej dotyczące karcie bezpiecznego oparte są o postępowania wiedzę, dysponujemy na dzień 7.1. Oznakowanie Legenda: - CLP: Rozporządzeniu (WE) 1272/2008 ostatniej wersji karty. ostrzegawcze w myśl Rozporządzenia (WE) którą 1272/2008 (CLP) wraz z późniejszych opracowania zmianami. sposobu Nie dotyczy Uzytkownik powinien sprawdzić, czy podane informacje są prawidłowe i wyczerpujące w stosunku do specyficznego zastosowania produktu. narażenia i stopnia skażenia. Jeśli nie są obecne inne, bardziej szczegółowe wskazówki, zaleca się użycie rękawiczek jednorazowych, (C) POWAŻNE - DNEL: Przed Niniejszego = CEILING manipulowowaniem Pochodny USZKODZENIE chroniących ; WDYCH poziom niepowodujący nie produktu wolno = OCZU w Frakcja razie ewentualnego utozsamić / DZIAŁANIE Wdychana zmian DRAŻNIĄCE z gwarancją ; kontaktu RESPIR z = NA się ze dowolnej wszelkimi płynami Frakcja OCZY biologicznymi. specyficznej wskazówkami Respirabilna Rodzaje własciwosci zawartymi ; TCHAW produktu. ŚOI = odpowiednich w niniejszej karcie charakterystyki. Unikać Frakcja Tchawiczna. Piktogramy VND 9.2.1. Propilidintrimetanol - EmS: = Informacje dla charakterystyki danej zidentyfikowano Emergency dotyczące określające dokumentu rodzaj Schedule klas zagrożenia zagrożenia: -- należy zapoznać dostępnego DNEL/PNEC ; NEA = nie przewidziano żadnego narażenia ; NPI = nie substancji Poniewaz producent lub mieszaniny zagrożenie, ma mozliwosci zostały opisane ale nie w ma fizycznego bezposredniej sekcji 8. kontroli SEKCJA uwolnienia zidentyfikowano Nie Napięcie - GHS: spełnia Globalny powierzchniowe: 15. produktu do kryteriów Informacje żadnych Zharmonizowany uzytkownik nie środowiska. klasyfikacyjnych zagrożeń 2,357E-2 dotyczące ma obowiązek System N/m Podczas ; dla LOW (246,93°C) tej klasy dostosować = niskie stosowania przepisów zagrożenia niebezpieczeństwo nie palić się na własną nad tytoniu, prawnych uzyciem nie produktu, ; MED = średnie niebezpieczeństwo ; HIGH = wysokie pić, nie jeść. Zanieczyszczoną odzież i środki ochrony zdjąć Hasła przed odpowiedzialnosć niebezpieczeństwo. Brak - IATA DGR: Przepisy dotyczące transportu materiałów niebezpiecznych w międzynarodowym transporcie lotniczym spożyciem ostrzegawcze: posiłków do prawa w i wydzielonych zarządzeń obowiązujących -- strefach. w sprawie higieny i bezpieczeństwa. Producent nie bierze na siebie zadnej 4.2. odpowiedzialnosci DZIAŁANIE - IC50: Stężenie Najważniejsze ostre UCZULAJĄCE immobilizacyjne za niewłasciwe i opóźnione zastosowanie NA DROGI dla 50% ODDECHOWE objawy oraz produktu. populacji badawczej skutki narażenia LUB SKÓRĘ 7.2. 15.1. Zapewnić Warunki Wyniki Przepisy odpowiednie Inne Międzynarodowy oceny bezpiecznego właściwości prawne dotyczące właściwości przeszkolenie bezpieczeństwa transport magazynowania, PBT morski bezpieczeństwa, i vPvB towarów niebezpiecznych osobom w wyznaczonym tym zdrowia informacje i do ochrony manipulacji 8.2. 12.5. 9.2.2. - IMDG: dotyczące Specyficzne Kontrola środowiska wszelkich produktów specyficzne narażenia informacje odnośnie symptomów i wpływów spowodowanych przez produkt nie są znane. chemicznych. wzajemnych dla niezgodności substancji lub mieszaniny Zwroty Może - IMO: powodować Międzynarodowa wskazujące wystąpienie rodzaj Organizacja zagrożenia: reakcji Morska alergicznej. Przechowywać Kategoria METODY Brak Zawiera: Na - INDEKS: EUH210 OBLICZENIOWE podstawie Seveso Numer dostępnych wyłącznie indeksu - Dyrektywa w DO w oryginalnym Aneksie 2012/18/UE: KLASYFIKACJI Karta charakterystyki produkt VI tekstu pojemniku. Przechowywać nie zawiera CLP dostępna na żądanie. PBT lub vPvB pojemniki 0,1%. Brak zamknięte w dobrze wentylowanym pomieszczeniu, chroniąc EFEKTY Ponieważ przed Zagrożenia działaniem OPÓŹNIONE: ochrona chemiczne promieniowania powinna danych, Na podstawie być realizowana Klasyfikacja słonecznego. produktu obecnie przede dostępnych Przechowywać wszystkim pochodzi pojemniki informacji przez ≥ nie z kryteriów z dala zastosowanie są znane żadne ustalonych od materiałów odpowiednich przez Rozporządzenie przypadki rozwiązań nie kompatybilnych, opóźnionych technicznych, CLP, postępując stosowania 2-OKTYLOIZOTIAZOL-3(2H)-ON - LC50: Stężenie efektów po zamiast EUH208 Załącznik I, zgodnie wystąpieniu część 2. ze śmiertelne i fizyczne: Zawiera: indywidualnej, 50% populacji należy badawczej 2-OKTYLOIZOTIAZOL-3(2H)-ON zapewnić wydajną wentylację na stanowisku pracy stosując efektywną instalację SEKCJA narażenia Restrykcje Dane do oceny na środków 10. Stabilność odnośne działanie ochrony dla zawartymi właściwości chemiczno-fizycznych produktu produktu. sekcji lub i reaktywność 10. substancji zawartych podane są w sekcji 9. z Załącznikiem XVII Rozporządzenia (WE) 1907/2006 12.6. wskazówkami 1,2-benzisotiazolin-3-one - LD50: wyciągową lokalną. Właściwości Dawka śmiertelna zaburzające w dla 50% funkcjonowanie populacji badawczej 1,2-benzisotiazolin-3-one układu zgodnie hormonalnego Zagrożenia MASA - LZO: Związek Substancje dla zawarte POREAKCYJNA zdrowia: Klasyfikacja produktu jest oparta na metodach obliczeniowych zgodnie z Załącznikiem I Rozporządzenia CLP, w organiczny 5-CHLORO-2- lotny METYLO-2H-IZOTIAZOL-3-ONU MASA POREAKCYJNA 5-CHLORO-2- I 2- METYLO-2H-IZOTIAZOL-3-ONU METYLO-2H-IZOTIAZOL-3-ONU 4.3. 10.1. OCHRONA 7.3. części (3:1) Wskazania Szczególne Reaktywność Punkt 3, o ile nie I 2- RĄK dotyczące wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego postępowania z poszkodowanym zastosowanie(-a) określono 75 inaczej końcowe w sekcji 11. METYLO-2H-IZOTIAZOL-3-ONU Stosować 4,5-dicloro-2-ottil-2H-isotiazol-3-one W - OEL: oparciu Dopuszczalna rękawice o dostępne ochronne wartość dane, produkt kategorii narażenia nie III. zawodowego zawiera substancji wymienionej w głównych europejskich wykazach potencjalnych lub 1,2-benzisotiazolin-3-one (3:1) Zagrożenia podejrzewanych - PBT: Trwałe, wykazujące Punkt dla środowiska: 75 Klasyfikacja produktu 4,5-dicloro-2-ottil-2H-isotiazol-3-one substancji zdolność zaburzających do bioakumulacji funkcjonowanie jest oparta i toksyczne 2-OKTYLOIZOTIAZOL-3(2H)-ON układu hormonalnego, których wpływ na środowisko podlega ocenie. na metodach obliczeniowych zgodnie z Załącznikiem I Rozporządzenia CLP, w W Przy Brak części 4, o ile nie określono inaczej Może w sekcji przypadku zalecanych wyborze wystąpienia materiału warunkach na ostrych użytkowania rękawice lub robocze opóźnionych nie istnieją 12. (patrz szczególne objawów norma EN należy Rej. REACH: zagrożenia 374) skonsultować należy odnośnie wziąć się pod do z uwagę lekarzem. reakcji następujące z innymi substancjami. kwestie: kompatybilność, powodować wystąpienie reakcji 01-2120768921-45-XXXX alergicznej. Strona nr 2 / 10 SEKCJA 2. Identyfikacja zagrożeń ... / >> Zwroty wskazujące środki ostrożności: -- 2.3. Inne zagrożenia Na podstawie dostępnych danych, produkt nie zawiera PBT lub vPvB ≥ 0,1%.

Zwroty wskazujące środki ostrożności

--

2.3. Inne zagrożenia

Na podstawie dostępnych danych, produkt nie zawiera PBT lub vPvB ≥ 0,1%. Produkt nie zawiera substancji mających właściwości zaburzające funkcjonowanie układu hormonalnego w stężeniu ≥ 0,1%. SEKCJA 3. Skład/informacja o składnikach 3.2. Mieszaniny

Zawiera

Identyfikacja x = Stęż. %

SDS Library

Przenieś swoją bibliotekę Karty Charakterystyki (SDS) online już dziś

Check Icon
Konfiguracja – Łatwa konfiguracja z naszą bazą danych zawierającą 16 milionów+ kart Karta Charakterystyki
Check Icon
Aktualne – Twoje karty Karta Charakterystyki są aktualizowane do najnowszych wersji.
Check Icon
Dostęp pracowników – Tablety, smartfony lub link z intranetu firmowego
Check Icon
Bezpieczeństwo – Dostęp do informacji o pierwszej pomocy jednym kliknięciem.
Check Icon
Etykiety – Generuj etykiety na pojemniki wtórne za pomocą jednego kliknięcia.