Acetilena dizolvata

Mențiuni de pericol (CLP)

H225, H226, H301, H304, H311, H315, H331, H332, H351, H370, H371, H373, H411

Cod

Declarații

H225

Highly Flammable liquid and vapour

CLASIFICARE CLP

Lichid inflamabil 3 H226: Lichid extreme de inflamabil. Iritatie piele 2 H315: Poate cauza iritatii Asp. Tox. 1 H304: Poate fi mortal in caz de inghitire sau patrundere pe caile respiratorii. Acut Tox. 4 H332: Periculos daca e inhalat. Carc. 2 H351: Poate cauza cancer. STOT Rep. Exp. 2 H373: Poate cauza expunere prelungita si repetata. Aquatic chronic 2 H411: Toxic pentru mediul acvatic cu efecte pe termen lung. F-301-04 MOTORINA 2/32 S.C.PETROTEL-LUKOIL S.A. Data primei editari a FDS: 08.04.2015 Revizia: 1 Data emiterii / Data revizuirii 08.04.2015 2.1.2. Clasificarea conform Directivei EC 67/548/EEC Produsul este clasificat periculos conform HG 1408/2008, Anexa 2 si HG 937/2010 Carc. Cat.3 R40 Xn R20, Xi R38, F+; R12 modificat - Hotărârea nr. 804/2007 privind controlul asupra pericolelor de accident major în care sunt implicate

Fraze R

R40 Poate cauza cancer. R12 Inflamabilitate : Extrem de inflamabil R38 Iritant: Iritatii ale pielii R20 – Periculos prin inhalare R65 - Nociv: poate provoca afecțiuni pulmonare prin înghițire. R51/53 - Toxic pentru organismele acvatice, poate provoca efecte adverse pe termen lung asupra mediului acvatic

Frază (e) S

S2 – a nu se lasa la indemana copiilor S16 – a nu se lasa in preajama flacarilor- fumatul interzis. S23 – nu inspirati gazul/fumul/vaporii/aerosolii S24 – a avea grija la contactul cu pielea S36/37 – purtati haine si ochelari de protectie S45 – in caz de accident consultati imediat medical de specialitate S53 - A se evita expunerea – a se procura instrucțiuni speciale înainte de utilizare S51 - A se utiliza numai în spații bine ventilate. S62 - În caz de înghițire, a nu se provoca voma; se consultă imediat medicul și i se arată ambalajul (recipientul) sau eticheta.

2.2 Elemente pentru etichetă

Etichetare in conformitate cu Regulamentul (CE) Nr. 1272/2008(CLP) a produsului Denumirea comerciala : Metanol Denumire substanta : Metanol Denumire IUPAC : Metanol Nr.index : 603-001-00-X Nr. CAS : 67-56-1 Nr. CE : 200-659-6 Sinonime : Alcool metilic,Hidroxid de metil,Monohidroximetan,Spirt de lemn,Carbinol NUMERE INREGISTRARE REACH : 01 - 2119433307-44-0062; 01 - 2119433307-44-xxxx 1.2. Utilizari relevante identificate ale substantei sau amestecului si utilizari contraindicate Nota : Urmatoarele utilizari sunt conforme cu utilizarile identificate in Raportul de Securitate Chimica (CSR) si cu Scenariile de Expunere (ES) din CSR, anexate la Fisa cu Date de Securitate. Utilizari identificate : Utilizari industriale : Producerea substantei/Utilizarea ca intermediar / Utilizarea intr-un proces chimic; Distribuirea substantei; Formularea si (re)ambalarea substantei si a amestecurilor ; Utilizarea ca si combustibil in aplicatii industriale ; Utilizarea industriala in agenti de curatare;Utilizarea ca reactiv de laborator in aplicatii industriale; Utilizarea industriala ca produs chimic de tratare a apelor uzate; Utilizari profesionale : Utilizarea ca si combustibil in aplicatii profesionale; Utilizarea profesionala in agenti de curatare; Utilizarea ca reactiv de laborator in aplicatii profesionale; Utilizarea profesionala in operatiuni de foraj petrolier si de productie; Utilizari la consumatori : Utilizarea de catre consumatori a agentilor de curatare si antiinghet (produse lichide) ; Utilizarea de catre consumatori a agentilor de curatare si antiinghet (produse spray) ; Utilizarea de catre consumatori a combustibililor in interior ( casnic / utilizarea ca hobby de exemplu in modele de motoare, in celule de combustie, etc); Utilizarea de catre consumatori a combustibililor in exterior (aditiv la benzina). Cea mai cunoscuta utilizare tehnica : solvent Utilizari contraindicate : nu sunt informatii 1.3. Detalii privind furnizorul fisei cu date de securitate Producator si /sau distribuitor : Societatea : S.C. VIROMET S.A. , orasul VICTORIA, cod 505700, str. Aleea Uzinei nr. 8, Judetul Brasov, ROMANIA Telefon : 0040 - 268 . 241 120 / 268-241 340 Fax : 0040 - 268 . 242 484 e-mail : gendir@viromet.ro; tehnic-reach@viromet.ro 1.4. Numarul de telefon care poate fi apelat in caz de urgenta : S.C. VIROMET S.A. – Colectiv de lucru REACH - 0040-268 241120 / int. 1395 / 1241 Program : luni – vineri ( zilele lucratoare) orele : 8-16 Institutul National de Sanatate Publica, Biroul pentru Regulamentul Sanitar International si Informare Toxicologica - 0040 – 21 318 36 06 / Program luni – vineri ( zilele lucratoare) orele 8-16 Cod PS-MI-14-F09 / 26 pag.1/28 S.C. VIROMET S.A. in conf. cu Regulamentul (CE) nr.1907/2006 (REACH) / Regulamentul (CE) nr.1272/2008 (CLP) / Regulamentul (CE) nr.453/2010 METANOL Vers. 3.1 / data : 09.01.2013 Elemente pentru eticheta in conformitate cu Regulamentul (CE) 1272 / 2008 (CLP) Cod PS-MI-14-F09 / 26 pag.2/28 S.C. VIROMET S.A. in conf. cu Regulamentul (CE) nr.1907/2006 (REACH) / Regulamentul (CE) nr.1272/2008 (CLP) / Regulamentul (CE) nr.453/2010 METANOL Vers. 3.1 / data : 09.01.2013 Denumirea substantei : Metanol

Cuvânt de avertizare

Pericol o Fraze de precautie - Prevenire : P201 Cititi instructiunile inainte de utilizare. P202 A nu se manipula decât după ce au fost citite şi înţelese toate măsurile de securitate. P210 A se păstra departe de surse de căldură/scântei/flăcări deschise/suprafeţe încinse. – Fumatul interzis. P233 Păstraţi recipientul închis etanş. P240 Legătură la pământ/conexiune echipotenţială cu recipientul şi cu echipamentul de recepţie. P241 Utilizaţi echipamente electrice/de ventilare/de iluminat/…/ antideflagrante. P242 Nu utilizaţi unelte care produc scântei. F-301-04 MOTORINA 3/32 S.C.PETROTEL-LUKOIL S.A. Data primei editari a FDS: 08.04.2015 Revizia: 1 Data emiterii / Data revizuirii 08.04.2015 P243 Luaţi măsuri de precauţie împotriva descărcărilor electrostatice. P260 Nu inspirati gazul/fumul/vaporii/aerosolii. P261 Evitaţi să inspiraţi praful/fumul/gazul/ceaţa/vaporii/spray-ul P264 Spălaţi-vă … bine după utilizare. P271 A se utiliza numai în aer liber sau în spaţii bine ventilate P273 Evitaţi dispersarea în mediu P280 Purtaţi mănuşi de protecţie/îmbrăcăminte de protecţie/echipament de protecţie a ochilor/ echipament de protecţie a feţei P281 Folositi echipament de protectie o Fraze de precautie - Interventie : P303+P361+P353 ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA (sau părul): scoateţi imediat toată îmbrăcămintea contaminată. Clătiţi pielea cu apă/faceţi duş. P370+P378 În caz de incendiu: utilizaţi… pentru stingere. P302+P352 ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: spălaţi cu multă apă şi săpun. P332+P313 În caz de iritare a pielii: consultaţi medicul P321 Tratament specific (a se vedea … de pe această etichetă). P362 Scoateţi îmbrăcămintea contaminată şi spălaţi-o înainte de reutilizare. P301+P310 ÎN CAZ DE ÎNGHIŢIRE: sunaţi imediat la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic. P331 NU provocaţi voma. P308+P313 ÎN CAZ DE expunere sau de posibilă expunere: consultaţi medicul P304+P340 ÎN CAZ DE INHALARE: transportaţi victima la aer liber şi menţineţi-o în stare de repaus, într-o poziţie confortabilă pentru respiraţie. P314 Consultaţi medicul, dacă nu vă simţiţi bine. P391 Colectaţi scurgerile de produs Pericol

Depozitare

P403+P235 A se depozita într-un spaţiu bine ventilat. A se păstra la rece. P405 A se depozita sub cheie. o Fraze de precautie - Eliminare: o P501 Conţinutul/recipientele se vor elimina conform prevederilor legale în vigoare 6.2. Gestionare riscuri legate de mediu Substanţa este un produs UVCB complex, preponderent hidrofoba. F-301-04 MOTORINA 18/32 S.C.PETROTEL-LUKOIL S.A. Data primei editari a FDS: 08.04.2015 Revizia: 1 Data emiterii / Data revizuirii 08.04.2015 Tip de expunere expunere continuă Zile de emisie (zile / an) 300 Alte condiții operaționale de utilizare care afectează expunerea mediului Factor de emisie/eliberare/degajare in aer 1.0e-3 Factor de emisie/eliberare/degajare in apele uzate 1.0e-6 Factor de emisie/eliberare/degajare în sol 0.00001 Factori de mediu care nu sunt influentati de managementul riscului Factorul de diluție locală in apă dulce 10 Factorul de diluție locală in apă marină 100 RMM – masuri de management al riscurilor Condiții tehnice și măsuri la nivel de proces Practicile obişnuite variază de la un amplasament la altul, astfel încât se (sursă) pentru a preveni eliberarea utilizează estimările minime ale degajărilor din cadrul proceselor. Condiții tehnice de pe platforma și măsuri Riscul asociat cu expunerea mediului este cauzat de elementul sedimente de de reducere sau limitare a evacuărilor, apă dulce. emisiilor în aer și eliberărilor în sol Preveniţi descărcarea substanţei nedizolvate în sau recuperaţi-o din apele reziduale de la amplasament. În cazul vărsării în staţia de tratare a apelor menajere, nu este necesară tratarea apelor reziduale la amplasament. Aer: Eficienta de eliminare de 90% Apa uzata: Tratarea apele uzate (înainte de colectarea debitului de apa), pentru a asigura eficiența necesară de îndepărtare 0% Sol: Eficiența necesara de îndepărtare este de 0% Măsuri de organizare pentru prevenirea / Prevenirea descărcarii de substanțe nedizolvate sau recuperarea din apele limitarea evacuărilor de pe platforma uzate. A nu se aplica reziduuri industriale în solurile naturale. Reziduurile trebuie incinerate, izolate sau revalorificate. Condiții și măsuri legate de instalații de tratare a apelor uzate urbane Indepartarea totala din apele reziduale(%) 94.1 Eficiența totală a indepartarii(%) 94.1 Tonaj maxim admis (kg / zi) 2.9e6 Debitul efluentului in statia de tartare ape 2000 reziduale (m3/zi) 7. Masuri gestionare deseuri Cod deseu: codul 13 07 01* ulei combustibil si combustibil Diesel Condiții și măsuri legate de tratarea externă Tratarea si eliminarea deşeurilor trebuie să respecte reglementările locale a deșeurilor în vederea eliminării şi/sau naţionale în vigoare. Condiții și măsuri legate de recuperarea Valorificarea şi reciclarea externă a deşeurilor trebuie să respecte externă a deșeurilor reglementările locale şi/sau naţionale în vigoare. 8. Estimarea expunerii Instrumentul ECETOC TRA este utilizat la estimarea expunerilor la locul de munca. Metoda blocului de hidrocarburi a fost utilizată pentru a calcula expunerea mediului cu modelul Petrorisk. 9. Instrucţiuni adresate utilizatorului din aval pentru a evalua dacă acesta lucrează în interiorul limitelor stabilite de scenariul de expunere F-301-04 MOTORINA 19/32 S.C.PETROTEL-LUKOIL S.A. Data primei editari a FDS: 08.04.2015 Revizia: 1 Data emiterii / Data revizuirii 08.04.2015 Nu se preconizează că expunerile prognozate vor depăşi nivelul cu efect minim/fără efect derivat atunci când sunt implementate măsurile de management al riscurilor/condiţiile de operare . În cazul în care sunt adoptate alte măsuri de management al riscurilor/condiţii de operare, utilizatorii trebuie să se asigure că riscurile sunt gestionate la niveluri cel puţin echivalente. Datele disponibile referitoare la pericole nu permit derivarea unui nivel DNEL pentru efectele iritante asupra pielii. Datele disponibile referitoare la pericole nu justifică necesitatea stabilirii unui nivel DNEL pentru alte efecte asupra sănătăţii.Măsurile de management al riscurilor se bazează pe caracterizarea calitativă a riscurilor. Recomandările se bazează pe condiţiile de operare presupuse care pot să nu fie aplicabile tuturor amplasamentelor; astfel, poate fi necesară scalarea pentru a determina măsurile adecvate de management al riscurilor specifice amplasamentului. Eficienţa necesară de evacuare pentru apele reziduale poate fi atinsă cu ajutorul tehnologiilor de la amplasament/din afara amplasamentului, fie separat, fie în combinaţie. Eficienţa necesară de evacuare pentru aer poate fi atinsă cu ajutorul tehnologiilor de la amplasament, fie separat, fie în combinaţie. F-301-04 MOTORINA 20/32 S.C.PETROTEL-LUKOIL S.A. Data primei editari a FDS: 08.04.2015 Revizia: 1 Data emiterii / Data revizuirii 08.04.2015 Scenariul de expunere 3: Formularea si (Re)ambalarea Motorina – Industrial 1. Titlul: 02 - Formularea si (Re)ambalarea Motorina Descrierea utilizarii Sector(oare) de utilizare 3,10 SU3: Uz industrial: Utilizarea substanţelor ca atare sau în amestecuri, în locaţii industriale SU10 Formularea [amestecul] preparatelor şi/sau reambalare (exclusiv aliaje) Categorii proces 1, 2, 3, 4, 5, 8a, 8b, 9, 14, 15 PROC1 Utilizat în procese închise, expunere improbabilă PROC2 Utilizare în proces închis şi continuu, cu expunere ocazională, controlată PROC3 Utilizare în procese de dozare (sinteză sau formulare) PROC4 Utilizare în procese de dozare sau alte procese (sinteză), unde există posibilitatea expunerii PROC5 Amestecarea sau combinarea în procese discontinue pentru formularea de preparate* şi articole (contact în mai multe etape şi/sau contact semnificativ) PROC8a Transferul substanţei sau amestecului (încărcare/descărcare) din/în vase/recipiente mari, în facilităţi nededicate PROC8b Transferul substanţei sau amestecului (încărcare/descărcare) din/în vase/recipiente mari, în facilităţi dedicate PROC9 Transferul substanţei sau amestecului în recipiente mici (linii de umplere dedicate, inclusiv cântărire) PROC14 Producţia de preparate sau articole prin tabletare, compresie, extruziune, peletizare PROC15 Utilizare ca agent reactiv de laborator Categorii scapari in mediu 2 ERC2 Formularea amestecurilor Categorii specifice de scapari in mediu ESVOC SpERC 2.2.v1 2. Procese, scopuri, activitati corespunzatoare Formularea, ambalarea și re-ambalarea substanței și amestecurilor sale în operațiuni discontinue sau continue, inclusiv materiale transferuri, amestecare, tabletarea, comprimarea, peletizarea, extrudarea, ambalarea la scara mare si mica, întreținere, esantionare și activități de laborator asociate. Conditii operationale de utilizare 3. Frecventa si durata de Acopera expunerile zilnice de pana la 8 ore (numai daca nu s-a stabilit altfel) utilizare/expunere 4.1. Forma fizica Lichid cu potential de generare aerosoli, presiune de vapori <0.5 kPa 4.2. Concentratia de substanta in Cuprinde procentul de substanta in produs, pana la 100% produs 4.3. Cantitatea utilizata Fractiune de tonaj UE utilizata in regiune 0.1 Tonaj pentru utilizare regională (tone/an): 2.8e7 Fracţiune din tonajul regional utilizat la 0.0011 nivel local: Tonaj zilnic maxim la amplasament 1.0e5 (kg/zi): Tonaj anual la amplasament (tone/an): 3.0e4 F-301-04 MOTORINA 21/32 S.C.PETROTEL-LUKOIL S.A. Data primei editari a FDS: 08.04.2015 Revizia: 1 Data emiterii / Data revizuirii 08.04.2015 5. Alte conditii de operare Operațiunea este realizată la temperatură ridicată (> 20 ° C peste temp ambientala. Presupune implementarea unui bun standard de baza si igiena ocupationala. 6. Scenarii contributive 6.1. Gestionare riscuri legate de sanatate umana Măsuri generale aplicabile tuturor Controlaţi orice potenţială expunere folosind măsuri precum sisteme izolate sau activităţilor (CS135) închise, unităţi proiectate şi întreţinute corespunzător şi un standard adecvat de ventilaţie generală. Goliţi sistemele şi liniile de transfer înainte de a întrerupe izolarea. Goliţi şi spălaţi echipamentele, acolo unde este posibil, înainte de efectuarea lucrărilor de întreţinere. În situaţiile în care există potenţial de expunere: Asiguraţi-vă că personalul relevant este informat cu privire la natura expunerii şi cunoaşte acţiunile de bază pentru reducerea la minimum a expunerilor; asiguraţi-vă că sunt disponibile echipamente individuale de protecţie adecvate; curăţaţi materialele vărsate şi eliminaţi deşeurile în conformitate cu cerinţele de reglementare; monitorizaţi eficacitatea măsurilor de control; aveţi în vederea necesitatea unei măsuri de supraveghere a sănătăţii; identificaţi şi implementaţi acţiuni corective. Masuri generale (iritant pentru piele) Evitati contactul direct dintre piele si produs. Identificati zonele potentiale de G19 contact indirect cu pielea. Purtati manusi (testate la EN374), daca daca este posibil contactul dinter mana si substanta. Curatati contaminarea/scurgerile imediat ce au loc. Spalati imediat orice contaminare a pielii. Furnizati instructajul de baza pentru prevenirea/reducerea expunerilor si raportarea afectiunilor pielii care ar putea aparea. CS 15 Conditii generale de expunere Manipulaţi substanţa în cadrul unui sistem închis. (sisteme inchise) CS16] Conditii generale de expunere A se purta mănuşi adecvate testate conform EN374. (sisteme deschise). [CS136] Procese discontinue la Asiguraţi ventilaţie de extracţie în punctele în care se produc emisii. temperaturi ridicate [CS2] Eşantionare. Nu au fost identificate alte măsuri specifice. [CS8] Transferuri în canistre/în loturi Utilizaţi pompe pentru canistre sau turnaţi cu atenţie din container. A se purta mănuşi rezistente la substanţe chimice (testate conform EN374) în paralel cu instruirea "de bază" a angajaţilor. [CS14] Transferuri în vrac Manipulaţi substanţa în cadrul unui sistem închis. A se purta mănuşi adecvate testate conform EN374. [CS30] Operaţiuni de amestecare (sisteme Asiguraţi ventilaţie de extracţie în punctele în care se produc emisii. A se purta deschise) mănuşi rezistente la substanţe chimice (testate conform EN374) în paralel cu instruirea "de bază" a angajaţilor. [CS100] Producţia sau prepararea A se purta mănuşi adecvate testate conform EN374. articolelor prin tabletare, comprimare, extrudare sau peletizare [CS6] Umplerea canistrelor şi a A se purta mănuşi adecvate testate conform EN374. recipientelor mici [CS36] Activităţi de laborator. Nu au fost identificate alte măsuri specifice. [CS39] Curăţarea şi întreţinerea Goliţi sistemul înainte de deschiderea sau întreţinerea echipamentelor. E65.A echipamentelor. se purta mănuşi rezistente la substanţe chimice (testate conform EN374) în paralel cu instruirea "de bază" a angajaţilor. [CS67] Depozitare Depozitaţi substanţa în cadrul unui sistem închis 6.2. Gestionare riscuri legate de mediu Substanţa este un produs UVCB complex, preponderent hidrofoba. F-301-04 MOTORINA 22/32 S.C.PETROTEL-LUKOIL S.A. Data primei editari a FDS: 08.04.2015 Revizia: 1 Data emiterii / Data revizuirii 08.04.2015 Tip de expunere expunere continuă Zile de emisie (zile / an) 300 Alte condiții operaționale de utilizare care afectează expunerea mediului Factor de emisie/eliberare/degajare in aer 1.0e-2 Factor de emisie/eliberare/degajare in apele 2.0e-5 uzate Factor de emisie/eliberare/degajare în sol 0.0001 Factori de mediu care nu sunt influentati de managementul riscului Factorul de diluție locală in apă dulce 10 Factorul de diluție locală in apă marină 100 RMM – masuri de management al riscurilor Condiții tehnice și măsuri la nivel de proces Practicile obişnuite variază de la un amplasament la altul, astfel încât se (sursă) pentru a preveni eliberarea utilizează estimările minime ale degajărilor din cadrul proceselor. Condiții tehnice de pe platforma și măsuri Riscul asociat cu expunerea mediului este cauzat de elementul sedimente de de reducere sau limitare a evacuărilor, apă dulce. emisiilor în aer și eliberărilor în sol Preveniţi descărcarea substanţei nedizolvate în sau recuperaţi-o din apele reziduale de la amplasament. În cazul vărsării în staţia de tratare a apelor menajere, nu este necesară tratarea apelor reziduale la amplasament. Aer: Eficienta de eliminare 0% Apa uzata: Tratarea apele uzate (înainte de colectarea debitului de apa), pentru a asigura eficiența necesară de îndepărtare>=59.9% Sol: Eficiența necesara de îndepărtare este >= 0% Măsuri de organizare pentru prevenirea / Prevenirea descărcarii de substanțe nedizolvate sau recuperarea din apele limitarea evacuărilor de pe platforma uzate. A nu se aplica reziduuri industriale în solurile naturale. Reziduurile trebuie incinerate, izolate sau revalorificate. Condiții și măsuri legate de instalații de tratare a apelor uzate urbane Indepartarea totala din apele reziduale(%) 94.1 Eficiența totală a indepartarii(%) 94.1 Tonaj maxim admis (kg / zi) 6.8e5 Debitul efluentului in statia de tartare ape 2000 reziduale (m3/zi) 7. Masuri gestionare deseuri Cod deseu: codul 13 07 01* ulei combustibil si combustibil Diesel Condiții și măsuri legate de tratarea externă Tratarea si eliminarea deşeurilor trebuie să respecte reglementările locale a deșeurilor în vederea eliminării şi/sau naţionale în vigoare. Condiții și măsuri legate de recuperarea Valorificarea şi reciclarea externă a deşeurilor trebuie să respecte externă a deșeurilor reglementările locale şi/sau naţionale în vigoare. 8. Estimarea expunerii Instrumentul ECETOC TRA este utilizat la estimarea expunerilor la locul de munca. Metoda blocului de hidrocarburi a fost utilizată pentru a calcula expunerea mediului cu modelul Petrorisk. 9. Instrucţiuni adresate utilizatorului din aval pentru a evalua dacă acesta lucrează în interiorul limitelor stabilite de scenariul de expunere F-301-04 MOTORINA 23/32 S.C.PETROTEL-LUKOIL S.A. Data primei editari a FDS: 08.04.2015 Revizia: 1 Data emiterii / Data revizuirii 08.04.2015 Nu se preconizează că expunerile prognozate vor depăşi nivelul cu efect minim/fără efect derivat atunci când sunt implementate măsurile de management al riscurilor/condiţiile de operare . În cazul în care sunt adoptate alte măsuri de management al riscurilor/condiţii de operare, utilizatorii trebuie să se asigure că riscurile sunt gestionate la niveluri cel puţin echivalente. Datele disponibile referitoare la pericole nu permit derivarea unui nivel DNEL pentru efectele iritante asupra pielii. Datele disponibile referitoare la pericole nu justifică necesitatea stabilirii unui nivel DNEL pentru alte efecte asupra sănătăţii.Măsurile de management al riscurilor se bazează pe caracterizarea calitativă a riscurilor. Recomandările se bazează pe condiţiile de operare presupuse care pot să nu fie aplicabile tuturor amplasamentelor; astfel, poate fi necesară scalarea pentru a determina măsurile adecvate de management al riscurilor specifice amplasamentului. Eficienţa necesară de evacuare pentru apele reziduale poate fi atinsă cu ajutorul tehnologiilor de la amplasament/din afara amplasamentului, fie separat, fie în combinaţie. Eficienţa necesară de evacuare pentru aer poate fi atinsă cu ajutorul tehnologiilor de la amplasament, fie separat, fie în combinaţie. F-301-04 MOTORINA 24/32 S.C.PETROTEL-LUKOIL S.A. Data primei editari a FDS: 08.04.2015 Revizia: 1 Data emiterii / Data revizuirii 08.04.2015 Scenariul de expunere 4: Utilizare Motorina drept combustibil sau carburant – industrial 1. Titlul: 12a - Utilizare Motorina drept combustibil sau carburant Descrierea utilizarii Sector(oare) de utilizare 3 SU3: Uz industrial Utilizarea substanţelor ca atare sau în amestecuri, în locaţii industriale Categorii proces 1, 2, 3, 8a, 8b, 16 PROC1 Utilizat în procese închise, expunere improbabilă PROC2 Utilizare în proces închis şi continuu, cu expunere ocazională, controlată PROC3 Utilizare în procese de dozare (sinteză sau formulare) PROC8a Transferul substanţei sau amestecului (încărcare/descărcare) din/în vase/recipiente mari, în facilităţi nededicate PROC8b Transferul substanţei sau amestecului (încărcare/descărcare) din/în vase/recipiente mari, în facilităţi dedicate PROC 16 Folosirea de material ca sursă de combustibil, se aşteaptă expunerea limitată la produsele nearse Categorii scapari in mediu 7 ERC7 Utilizarea industriala a substantelor in sisteme inchise Categorii specifice de scapari in mediu ESVOC SpERC 7.12a.v1 2. Procese, scopuri, activitati corespunzatoare Utilizarea ca si combustibil sau carburant (sau aditivi si componenti de aditivi) si include activitati asociate cu transferul acestora, utilizarea, intretinerea echipamentului si manipularea reziduurilor Conditii operationale de utilizare 3. Frecventa si durata de Acopera expunerile zilnice de pana la 8 ore (numai daca nu s-a stabilit altfel) utilizare/expunere 4.1. Forma fizica Lichid cu potential de generare aerosoli, presiune de vapori <0.5 kPa 4.2. Concentratia de substanta in Cuprinde procentul de substanta in produs, pana la 100% produs 4.3. Cantitatea utilizata Fractiune de tonaj UE utilizata in regiune 0.1 Tonaj pentru utilizare regională (tone/an): 4.5e6 Fracţiune din tonajul regional utilizat la 0.34 nivel local: Tonaj zilnic maxim la amplasament (kg/zi): 5.0e6 Tonaj anual la amplasament (tone/an): 1.5e6 5. Alte conditii de operare Operațiunea este realizată la temperatură ridicată (> 20 ° C peste temp ambientala.OC7. Presupune implementarea unui bun standard de baza si igiena ocupationala. G1. 6. Scenarii contributive Masuri specifice de administrare a riscurilor si conditii de operare 6.1. Gestionare riscuri legate de sanatate umana Măsuri generale aplicabile tuturor Controlaţi orice potenţială expunere folosind măsuri precum sisteme izolate sau activităţilor (CS135) închise, unităţi proiectate şi întreţinute corespunzător şi un standard adecvat de F-301-04 MOTORINA 25/32 S.C.PETROTEL-LUKOIL S.A. Data primei editari a FDS: 08.04.2015 Revizia: 1 Data emiterii / Data revizuirii 08.04.2015 ventilaţie generală. Goliţi sistemele şi liniile de transfer înainte de a întrerupe izolarea. Goliţi şi spălaţi echipamentele, acolo unde este posibil, înainte de efectuarea lucrărilor de întreţinere. În situaţiile în care există potenţial de expunere: Asiguraţi-vă că personalul relevant este informat cu privire la natura expunerii şi cunoaşte acţiunile de bază pentru reducerea la minimum a expunerilor; asiguraţi-vă că sunt disponibile echipamente individuale de protecţie adecvate; curăţaţi materialele vărsate şi eliminaţi deşeurile în conformitate cu cerinţele de reglementare; monitorizaţi eficacitatea măsurilor de control; aveţi în vederea necesitatea unei măsuri de supraveghere a sănătăţii; identificaţi şi implementaţi acţiuni corective. Masuri generale (iritant pentru piele) Evitati contactul direct dintre piele si produs. Identificati zonele potentiale de G19 contact indirect cu pielea. Purtati manusi (testate la EN374), daca daca este posibil contactul dinter mana si substanta. Curatati contaminarea/scurgerile imediat ce au loc. Spalati imediat orice contaminare a pielii. Furnizati instructajul de baza pentru prevenirea/reducerea expunerilor si raportarea afectiunilor pielii care ar putea aparea. [CS14] Transferuri în vrac A se purta mănuşi adecvate testate conform EN374. [CS28] Eliminarea deşeurilor A se purta mănuşi adecvate testate conform EN374. [CS107] (sisteme închise) GEST_12I Nu au fost identificate alte măsuri specifice. Utilizare drept combustibil [CS2] Eşantionare. Nu au fost identificate alte măsuri specifice. [CS39] Curăţarea şi întreţinerea Goliţi sistemul înainte de deschiderea sau întreţinerea echipamentelor. E65.A se echipamentelor. purta mănuşi rezistente la substanţe chimice (testate conform EN374) în paralel cu instruirea "de bază" a angajaţilor. [CS67] Depozitare Depozitaţi substanţa în cadrul unui sistem închis 6.2. Gestionare riscuri legate de mediu Substanţa este un produs UVCB complex, preponderent hidrofoba. Tip de expunere expunere continuă Zile de emisie (zile / an) 300 Alte condiții operaționale de utilizare care afectează expunerea mediului Factor de emisie/eliberare/degajare in aer 5.0e-3 Factor de emisie/eliberare/degajare in 0.00001 apele uzate Factor de emisie/eliberare/degajare în sol 0 Factori de mediu care nu sunt influentati de managementul riscului Factorul de diluție locală in apă dulce 10 Factorul de diluție locală in apă marină 100 RMM – masuri de management al riscurilor Condiții tehnice și măsuri la nivel de Practicile obişnuite variază de la un amplasament la altul, astfel încât se proces (sursă) pentru a preveni eliberarea utilizează estimările minime ale degajărilor din cadrul proceselor. Condiții tehnice de pe platforma și măsuri Riscul asociat cu expunerea mediului este cauzat de elementul sedimente de apă de reducere sau limitare a evacuărilor, dulce. emisiilor în aer și eliberărilor în sol Preveniţi descărcarea substanţei nedizolvate în sau recuperaţi-o din apele reziduale de la amplasament. În cazul vărsării în staţia de tratare a apelor menajere, nu este necesară tratarea apelor reziduale la amplasament. Aer: Eficienta de eliminare 95% F-301-04 MOTORINA 26/32 S.C.PETROTEL-LUKOIL S.A. Data primei editari a FDS: 08.04.2015 Revizia: 1 Data emiterii / Data revizuirii 08.04.2015 Apa uzata: Tratarea apele uzate (înainte de colectarea debitului de apa), pentru a asigura eficiența necesară de îndepărtare>=97.7% Sol: Eficiența necesara de îndepărtare este >=60.4% Măsuri de organizare pentru prevenirea / Prevenirea descărcarii de substanțe nedizolvate sau recuperarea din apele uzate. limitarea evacuărilor de pe platforma A nu se aplica reziduuri industriale în solurile naturale. Reziduurile trebuie incinerate, izolate sau revalorificate. Condiții și măsuri legate de instalații de tratare a apelor uzate urbane Indepartarea totala din apele reziduale(%) 94.1 Eficiența totală a indepartarii(%) 97.7 Tonaj maxim admis (kg / zi) 5.0e6 Debitul efluentului in statia de tartare ape 2000 reziduale (m3/zi) 7. Masuri gestionare deseuri Cod deseu: codul 13 07 01* ulei combustibil si combustibil Diesel Condiții și măsuri legate de tratarea externă Tratarea si eliminarea deşeurilor trebuie să respecte reglementările locale a deșeurilor în vederea eliminării şi/sau naţionale în vigoare. Condiții și măsuri legate de recuperarea Valorificarea şi reciclarea externă a deşeurilor trebuie să respecte externă a deșeurilor reglementările locale şi/sau naţionale în vigoare. 8. Estimarea expunerii Instrumentul ECETOC TRA este utilizat la estimarea expunerilor la locul de munca. Metoda blocului de hidrocarburi a fost utilizată pentru a calcula expunerea mediului cu modelul Petrorisk. 9. Instrucţiuni adresate utilizatorului din aval pentru a evalua dacă acesta lucrează în interiorul limitelor stabilite de scenariul de expunere Nu se preconizează că expunerile prognozate vor depăşi nivelul cu efect minim/fără efect derivat atunci când sunt implementate măsurile de management al riscurilor/condiţiile de operare . În cazul în care sunt adoptate alte măsuri de management al riscurilor/condiţii de operare, utilizatorii trebuie să se asigure că riscurile sunt gestionate la niveluri cel puţin echivalente. Datele disponibile referitoare la pericole nu permit derivarea unui nivel DNEL pentru efectele iritante asupra pielii. Datele disponibile referitoare la pericole nu justifică necesitatea stabilirii unui nivel DNEL pentru alte efecte asupra sănătăţii.Măsurile de management al riscurilor se bazează pe caracterizarea calitativă a riscurilor. Recomandările se bazează pe condiţiile de operare presupuse care pot să nu fie aplicabile tuturor amplasamentelor; astfel, poate fi necesară scalarea pentru a determina măsurile adecvate de management al riscurilor specifice amplasamentului. Eficienţa necesară de evacuare pentru apele reziduale poate fi atinsă cu ajutorul tehnologiilor de la amplasament/din afara amplasamentului, fie separat, fie în combinaţie. Eficienţa necesară de evacuare pentru aer poate fi atinsă cu ajutorul tehnologiilor de la amplasament, fie separat, fie în combinaţie. F-301-04 MOTORINA 27/32 S.C.PETROTEL-LUKOIL S.A. Data primei editari a FDS: 08.04.2015 Revizia: 1 Data emiterii / Data revizuirii 08.04.2015 Scenariul de expunere 5: Utilizare Motorina drept combustibil sau carburant – profesional 1. Titlul: 12b - Utilizare Motorina drept combustibil sau carburant Descrierea utilizarii Sector(oare) de utilizare 22 SU22 Utilizări profesionale: Domeniul public (administraţie, învăţământ, divertisment, servicii, meşteşugari) Categorii proces 1, 2, 3, 8a, 8b, 16 PROC1 Utilizat în procese închise, expunere improbabilă PROC2 Utilizare în proces închis şi continuu, cu expunere ocazională, controlată PROC3 Utilizare în procese de dozare (sinteză sau formulare) PROC8a Transferul substanţei sau amestecului (încărcare/descărcare) din/în vase/recipiente mari, în facilităţi nededicate PROC8b Transferul substanţei sau amestecului (încărcare/descărcare) din/în vase/recipiente mari, în facilităţi dedicate PROC 16 Folosirea de material ca sursă de combustibil, se aşteaptă expunerea limitată la produsele nearse Categorii scapari in mediu 9a,9b ERC9a Utilizare larg dispersivă la interior a substanţelor în sisteme închise ERC9b Utilizare larg dispersivă la exterior a substanţelor în sisteme închise Categorii specifice de scapari in mediu ESVOC SpERC 9.12b.v1 2. Procese, scopuri, activitati corespunzatoare Utilizarea ca si combustibil sau carburant (sau aditivi si componenti de aditivi) si include activitati asociate cu transferul acestora, utilizarea, intretinerea echipamentului si manipularea reziduurilor Conditii operationale de utilizare 3. Frecventa si durata de Acopera expunerile zilnice de pana la 8 ore (numai daca nu s-a stabilit altfel) utilizare/expunere 4.1. Forma fizica Lichid cu potential de generare aerosoli, presiune de vapori <0.5 kPa 4.2. Concentratia de substanta in Cuprinde procentul de substanta in produs, pana la 100% produs 4.3. Cantitatea utilizata Fractiune de tonaj UE utilizata in regiune 0.1 Tonaj pentru utilizare regională (tone/an): 6.7e6 Fracţiune din tonajul regional utilizat la 0.0005 nivel local: Tonaj zilnic maxim la amplasament 9.2e3 (kg/zi): Tonaj anual la amplasament (tone/an): 3.3e3 5. Alte conditii de operare Operațiunea este realizată la temperatură ridicată (> 20 ° C peste temp ambientala. Presupune implementarea unui bun standard de baza si igiena ocupationala. 6. Scenarii contributive Masuri specifice de administrare a riscurilor si conditii de operare 6.1. Gestionare riscuri legate de sanatate umana F-301-04 MOTORINA 28/32 S.C.PETROTEL-LUKOIL S.A. Data primei editari a FDS: 08.04.2015 Revizia: 1 Data emiterii / Data revizuirii 08.04.2015 Măsuri generale aplicabile tuturor Controlaţi orice potenţială expunere folosind măsuri precum sisteme izolate sau activităţilor (CS135) închise, unităţi proiectate şi întreţinute corespunzător şi un standard adecvat de ventilaţie generală. Goliţi sistemele şi liniile de transfer înainte de a întrerupe izolarea. Goliţi şi spălaţi echipamentele, acolo unde este posibil, înainte de efectuarea lucrărilor de întreţinere. În situaţiile în care există potenţial de expunere: Asiguraţi-vă că personalul relevant este informat cu privire la natura expunerii şi cunoaşte acţiunile de bază pentru reducerea la minimum a expunerilor; asiguraţi-vă că sunt disponibile echipamente individuale de protecţie adecvate; curăţaţi materialele vărsate şi eliminaţi deşeurile în conformitate cu cerinţele de reglementare; monitorizaţi eficacitatea măsurilor de control; aveţi în vederea necesitatea unei măsuri de supraveghere a sănătăţii; identificaţi şi implementaţi acţiuni corective. Masuri generale (iritant pentru piele) Evitati contactul direct dintre piele si produs. Identificati zonele potentiale de G19 contact indirect cu pielea. Purtati manusi (testate la EN374), daca daca este posibil contactul dinter mana si substanta. Curatati contaminarea/scurgerile imediat ce au loc. Spalati imediat orice contaminare a pielii. Furnizati instructajul de baza pentru prevenirea/reducerea expunerilor si raportarea afectiunilor pielii care ar putea aparea. [CS14] Transferuri în vrac A se purta mănuşi adecvate testate conform EN374. [CS8] Transferuri în canistre/în loturi Utilizaţi pompe pentru canistre sau turnaţi cu atenţie din container. A se purta mănuşi rezistente la substanţe chimice (testate conform EN374) în paralel cu instruirea "de bază" a angajaţilor. [CS507] Realimentare cu combustibil A se purta mănuşi adecvate testate conform EN374. [CS107] (sisteme închise) GEST_12I Asiguraţi un standard adecvat de ventilaţie generală (nu mai puţin de 3 - 5 Utilizare drept combustibil schimburi de aer pe oră). Asiguraţi-vă că operaţiunea se desfăşoară în exterior. [CS39] Curăţarea şi întreţinerea Goliţi sistemul înainte de deschiderea sau întreţinerea echipamentelor. E65.A se echipamentelor. purta mănuşi rezistente la substanţe chimice (testate conform EN374) în paralel cu instruirea "de bază" a angajaţilor. [CS67] Depozitare Depozitaţi substanţa în cadrul unui sistem închis 6.2. Gestionare riscuri legate de mediu Substanţa este un produs UVCB complex, preponderent hidrofoba. Tip de expunere expunere continuă Zile de emisie (zile / an) 365 Alte condiții operaționale de utilizare care afectează expunerea mediului Fracţie degajată în aer din utilizarea larg dispersivă (doar la nivel regional): 1.0e-4 Fracţie degajată în apele reziduale din utilizarea larg dispersivă: 0.00001 Fracţie degajată în sol din utilizarea larg dispersivă (doar la nivel regional): 0.00001 Factori de mediu care nu sunt influentati de managementul riscului Factorul de diluție locală in apă dulce 10 Factorul de diluție locală in apă marină 100 RMM – masuri de management al riscurilor Condiții tehnice și măsuri la nivel de proces Practicile obişnuite variază de la un amplasament la altul, astfel încât se (sursă) pentru a preveni eliberarea utilizează estimările minime ale degajărilor din cadrul proceselor. Condiții tehnice de pe platforma și măsuri Riscul asociat cu expunerea mediului este cauzat de elementul sedimente de de reducere sau limitare a evacuărilor, apă dulce. emisiilor în aer și eliberărilor în sol Preveniţi descărcarea substanţei nedizolvate în sau recuperaţi-o din apele F-301-04 MOTORINA 29/32 S.C.PETROTEL-LUKOIL S.A. Data primei editari a FDS: 08.04.2015 Revizia: 1 Data emiterii / Data revizuirii 08.04.2015 reziduale de la amplasament. În cazul vărsării în staţia de tratare a apelor menajere, nu este necesară tratarea apelor reziduale la amplasament. Aer: Nu se aplica Apa uzata: Tratarea apele uzate (înainte de colectarea debitului de apa), pentru a asigura eficiența necesară de îndepărtare>=0% Sol: Eficiența necesara de îndepărtare este >=0% Măsuri de organizare pentru prevenirea / Prevenirea descărcarii de substanțe nedizolvate sau recuperarea din apele limitarea evacuărilor de pe platforma uzate. A nu se aplica reziduuri industriale în solurile naturale. Reziduurile trebuie incinerate, izolate sau revalorificate. Condiții și măsuri legate de instalații de tratare a apelor uzate urbane Indepartarea totala din apele reziduale(%) 94.1 Eficiența totală a indepartarii(%) 94.1 Tonaj maxim admis (kg / zi) 1.4e5 Debitul efluentului in statia de tartare ape 2000 reziduale (m3/zi) 7. Masuri gestionare deseuri Cod deseu: codul 13 07 01* ulei combustibil si combustibil Diesel Condiții și măsuri legate de tratarea externă Tratarea si eliminarea deşeurilor trebuie să respecte reglementările locale a deșeurilor în vederea eliminării şi/sau naţionale în vigoare. Condiții și măsuri legate de recuperarea Valorificarea şi reciclarea externă a deşeurilor trebuie să respecte externă a deșeurilor reglementările locale şi/sau naţionale în vigoare. 8. Estimarea expunerii Instrumentul ECETOC TRA este utilizat la estimarea expunerilor la locul de munca. Metoda blocului de hidrocarburi a fost utilizată pentru a calcula expunerea mediului cu modelul Petrorisk. 9. Instrucţiuni adresate utilizatorului din aval pentru a evalua dacă acesta lucrează în interiorul limitelor stabilite de scenariul de expunere Nu se preconizează că expunerile prognozate vor depăşi nivelul cu efect minim/fără efect derivat atunci când sunt implementate măsurile de management al riscurilor/condiţiile de operare . În cazul în care sunt adoptate alte măsuri de management al riscurilor/condiţii de operare, utilizatorii trebuie să se asigure că riscurile sunt gestionate la niveluri cel puţin echivalente. Datele disponibile referitoare la pericole nu permit derivarea unui nivel DNEL pentru efectele iritante asupra pielii. Datele disponibile referitoare la pericole nu justifică necesitatea stabilirii unui nivel DNEL pentru alte efecte asupra sănătăţii.Măsurile de management al riscurilor se bazează pe caracterizarea calitativă a riscurilor. Recomandările se bazează pe condiţiile de operare presupuse care pot să nu fie aplicabile tuturor amplasamentelor; astfel, poate fi necesară scalarea pentru a determina măsurile adecvate de management al riscurilor specifice amplasamentului. Eficienţa necesară de evacuare pentru apele reziduale poate fi atinsă cu ajutorul tehnologiilor de la amplasament/din afara amplasamentului, fie separat, fie în combinaţie. Eficienţa necesară de evacuare pentru aer poate fi atinsă cu ajutorul tehnologiilor de la amplasament, fie separat, fie în combinaţie. F-301-04 MOTORINA 30/32 S.C.PETROTEL-LUKOIL S.A. Data primei editari a FDS: 08.04.2015 Revizia: 1 Data emiterii / Data revizuirii 08.04.2015 Scenariul de expunere 6: Utilizare Motorina drept combustibil sau carburant – consumatori 1. Titlul: 12c - Utilizare Motorina drept combustibil sau carburant Descrierea utilizarii Sector(oare) de utilizare 21 SU21 Utilizări de consum: Gospodării particulare (= publicul larg = consumatori) Categorii produs 13 PC13 Combustibili/Carburanti Categorii scapari in mediu 9a,9b ERC9a Utilizare larg dispersivă la interior a substanţelor în sisteme închise ERC9b Utilizare larg dispersivă la exterior a substanţelor în sisteme închise Categorii specifice de scapari in mediu ESVOC SpERC 9.12c.v1 2. Procese, scopuri, activitati corespunzatoare Cuprinde utilizarea de catre consumator a combustibililor/carburantilor. Conditii operationale de utilizare 3. Frecventa si durata de Pentru fiecare situaţie de utilizare, acoperă cantităţi de utilizare de până la utilizare/expunere (g): 37500 Acoperă suprafaţa de contact cu pielea de până la (cm2): 420 4.1. Forma fizica Lichid cu potential de generare aerosoli, presiune de vapori <0.5 kPa 4.2. Concentratia de substanta in Cuprinde procentul de substanta in produs, pana la 100% produs 4.3. Cantitatea utilizata Fractiune de tonaj UE utilizata in regiune 0.1 Tonaj pentru utilizare regională (tone/an): 1.6e7 Fracţiune din tonajul regional utilizat la 0.0005 nivel local: Tonaj zilnic maxim la amplasament 2.3e4 (kg/zi): Tonaj anual la amplasament (tone/an): 8.2e3 5. Alte conditii de operare Acoperă utilizarea de până la (ori/zi de utilizare): 0.143 Acoperă expunerea de până la (ore/eveniment): 2 6. Scenarii contributive Masuri specifice de administrare a riscurilor si conditii de operare 6.1. Gestionare riscuri legate de sanatate umana PC13:Combustibil - OC Daca nu s-a stabilit altfel, acopera concentratii de pana la100%; acopera Lichid - utilizarea de pana la 52 zile pe an; acopera utilizarea de pana la 1 data pe zi; subcategorii acopera contactul cu pielea pe o zona de pana la 210 cm2; pentru fiecare adaugate: utilizare, acopera cantitati de pana la37500g; acopera utilizarea exterioara; Alimentare cu carburanti acoperă utilizarea într-o încăpere cu dimensiunea de 100(m3);acoperă expunerea de până la0.05 (ore/eveniment) RMM Nu s-au identificat RMM specifice peste cele stabilite in OC uri PC13:Combustibil - OC Daca nu s-a stabilit altfel, acopera concentratii de pana la100%; acopera Lichid - utilizarea de pana la 26 zile pe an; acopera utilizarea de pana la 1 data pe zi; subcategorii pentru fiecare utilizare, acopera cantitati de pana la750g; acopera utilizarea F-301-04 MOTORINA 31/32 S.C.PETROTEL-LUKOIL S.A. Data primei editari a FDS: 08.04.2015 Revizia: 1 Data emiterii / Data revizuirii 08.04.2015 adaugate: exterioara; acoperă utilizarea într-o încăpere cu dimensiunea de Echipament pentru gradina 100(m3);acoperă expunerea de până la 2 (ore/eveniment) RMM Nu s-au identificat RMM specifice peste OC urile stabilite PC13:Combustibil - OC Daca nu s-a stabilit altfel, acopera concentratii de pana la100%;%; acopera Lichid - utilizarea de pana la 26 zile pe an; acopera utilizarea de pana la 1 data pe zi; subcategorii acopera contactul cu pielea pe o zona de pana 420 cm2; pentru fiecare utilizare, adaugate: acopera cantitati de pana la750g; Acoperă utilizarea într-un garaj auto (34 m3) Echipament pentru gradina- în condiţii de ventilaţie tipică; Acoperă utilizarea într-o încăpere cu Alimentare cu carburanti dimensiunea de 34(m3);acoperă expunerea de până la 0.03 (ore/eveniment) RMM Nu s-au identificat RMM specifice peste OC urile stabilite 6.2. Gestionare riscuri legate de mediu Substanţa este un produs UVCB complex, preponderent hidrofoba. Tip de expunere expunere continuă Zile de emisie (zile / an) 365 Alte condiții operaționale de utilizare care afectează expunerea mediului Fracţie degajată în aer din utilizarea larg dispersivă (doar la nivel regional): 1.0e-4 Fracţie degajată în apele reziduale din 0.00001 utilizarea larg dispersivă: Fracţie degajată în sol din utilizarea larg 0.00001 dispersivă (doar la nivel regional): Factori de mediu care nu sunt influentati de managementul riscului Factorul de diluție locală in apă dulce 10 Factorul de diluție locală in apă marină 100 RMM – masuri de management al riscurilor Condiții tehnice și măsuri la nivel de Practicile obişnuite variază de la un amplasament la altul, astfel încât se proces (sursă) pentru a preveni eliberarea utilizează estimările minime ale degajărilor din cadrul proceselor. Condiții tehnice de pe platforma și măsuri Emisiile rezultate din ardere sunt limitate prin măsuri obligatorii de control al de reducere sau limitare a evacuărilor, emisiilor de evacuare. emisiilor în aer și eliberărilor în sol Emisiile rezultate din ardere sunt avute în vedere în cadrul evaluării regionale a impactului. Măsuri de organizare pentru prevenirea / Prevenirea descărcarii de substanțe nedizolvate sau recuperarea din apele limitarea evacuărilor de pe platforma uzate. A nu se aplica reziduuri industriale în solurile naturale. Reziduurile trebuie incinerate, izolate sau revalorificate. Condiții și măsuri legate de instalații de tratare a apelor uzate urbane Indepartarea totala din apele reziduale(%) 94.1 Eficiența totală a indepartarii(%) 94.1 Tonaj maxim admis (kg / zi) 3.5e5 Debitul efluentului in statia de tartare ape 2000 reziduale (m3/zi) 7. Masuri gestionare deseuri Cod deseu: codul 13 07 01* ulei combustibil si combustibil Diesel F-301-04 MOTORINA 32/32 S.C.PETROTEL-LUKOIL S.A. Data primei editari a FDS: 08.04.2015 Revizia: 1 Data emiterii / Data revizuirii 08.04.2015 Condiții și măsuri legate de tratarea externă Tratarea si eliminarea deşeurilor trebuie să respecte reglementările locale a deșeurilor în vederea eliminării şi/sau naţionale în vigoare. Condiții și măsuri legate de recuperarea Valorificarea şi reciclarea externă a deşeurilor trebuie să respecte externă a deșeurilor reglementările locale şi/sau naţionale în vigoare. 8. Estimarea expunerii Instrumentul ECETOC TRA este utilizat la estimarea expunerilor. Metoda blocului de hidrocarburi a fost utilizată pentru a calcula expunerea mediului cu modelul Petrorisk. 9. Instrucţiuni adresate utilizatorului din aval pentru a evalua dacă acesta lucrează în interiorul limitelor stabilite de scenariul de expunere Nu se preconizează că expunerile prognozate vor depăşi nivelul cu efect minim/fără efect derivat atunci când sunt implementate măsurile de management al riscurilor/condiţiile de operare . În cazul în care sunt adoptate alte măsuri de management al riscurilor/condiţii de operare, utilizatorii trebuie să se asigure că riscurile sunt gestionate la niveluri cel puţin echivalente. Detalii suplimentare privind tehnologiile de scalare şi control sunt furnizate în fişa de date SpERC (http://cefic.org/en/reach- for-industries-libraries.html). F-301-04 S.C. VIROMET S.A. in conf. cu Regulamentul (CE) nr.1907/2006 (REACH) / Regulamentul (CE) nr.1272/2008 (CLP) / Regulamentul (CE) nr.453/2010 METANOL Vers. 3.1 / data : 09.01.2013 1. Identificarea substantei / amestecului si a societatii / intreprinderii 1.1.

Alte pericole

ce nu rezulta prin clasificare Nu sunt cunoscute pericole suplimentare generate de produs pentru oameni şi mediu. Substanța este o hidrocarbură UVCB . F-301-04 MOTORINA 4/32 S.C.PETROTEL-LUKOIL S.A. Data primei editari a FDS: 08.04.2015 Revizia: 1 Data emiterii / Data revizuirii 08.04.2015 3. Compoziţie / Informaţii privind componenţii ( ingredientele) Preparat obtinut din amestecarea motorinei obtinute in procesul de hidrofinare cu aditivi de crestere a cifrei cetanice, aditivi de ameliorare a temperaturii de filtrabilitate si aditivi pentru lubrifiere. Nr. Denumirea sau Concentratia / CAS Nr. EC Nr. Nu evacuaţi produsul în sistemul de canalizare, cursuri de apă şi pe sol. În caz de accident, contactaţi echipele speciale de intervenţie şi anunţaţi autorităţile locale competente. 13. Consideraţii privind eliminarea  Eliminare produs/ambalaj: Eliminarea deșeurilor se face conform reglementarilor in vigoare. Ambalajele goale vor fi refolosite sau, dacă nu există această posibilitate, vor fi transportate la un punct de valorificare/eliminare finală a deşeurilor. Cod deseu: 13 07 01* ulei combustibil si combustibil Diesel, 15 01 10* ambalaje care contin reziduuri de substante periculoase sau sunt contaminate cu substante periculoase  Eliminare la canalizare: Nu aruncati deseuri in canalizare. 14. Informaţii privind transportul 14.1. Numar ONU: 1202 14.2. Denumirea pentru expeditie: Motorina

2.1 Clasificarea substanţei sau a amestecului

Crt descrierea naturii Domeniul de (EINECS chimice a concentratie ELINCS/ conform Conform Regulamentului componentilor (%gr) NLP) ( ingredientelor) Directiva EC (CE) 1272/2008 periculosi ai 67/548/EEC (CLP/GHS) preparatului Flam. Liquid 1: H226 Carc.Cat.3 Skin Irrit. 2: H315 R40, Asp. Tox. 1: H304 1. Motorina 92-96 68334-30-5 269-822-7 Xn R20, Acute Tox. 4: H332 Xi R38, Carc. 2 : H351 F+; R12 STOT Rep. Exp.2:H373 Aquatic chronic 2: H411 Contine aditivi (de cifra cetanica, de lubricitate si filtrabilitate, aditiv ecto-detergent/dispersant) in cantitate ≤0.1% pentru fiecare. Poate sa contina biodiesel(FAME) max. 7%. Produsul poate fi colorat si marcat in conformitate cu HG317/2007. 4. Măsuri de prim ajutor 4.1. Descrierea masurilor de prim ajutor 4.1.1. Intructiuni de prim ajutor– in functie de caile de expunere relevante si sfaturi Indicaţii generale : Este necesară protecţia proprie a persoanelor care acordă măsurile de prim ajutor In caz de inhalare: După inhalarea accidentală a vaporilor, persoanele afectate trebuie transportate la aer curat. A se descheia hainele strânse pe corp. Daca persoana afectata nu respira, procedati la efectuarea respiratiei artificiale sau utilizati un aparat de respirat. Solicitati urgent ajutor medical. In cazul unui contact cu ochii: Spălati ochii imediat cu multa apa si tineti ochii deschisi; consultati un oftalmolog. In caz de inghitire: Nu se administreaza nimic pe cale orala unei persoane fara cunostinta sau in convulsii. Nu se provoaca voma. Contactul cu pielea: Se spala zona contaminata cu apa si sapun, cel putin 15 minute. Se indeparteaza imbracamintea contaminata; Inainte de reutilizare, imbracamintea se decontamineaza. Pentru pielea inrosita sau inflamata se consulta medicul. 4.1.2. Sfaturi privind acordarea primului ajutor si a asistentei medicale Se va acorda imediat primul ajutor general (respiratie artificiala, deplasarea si transportul in pozitie de repaus). Se recomanda scoaterea victimei din zona expusa intr-o zona cu aer curat. Daca victima lesina asezati-o pe o parte; Solicitati asistenta medicala urgent la locul accidentului. F-301-04 MOTORINA 5/32 S.C.PETROTEL-LUKOIL S.A. Data primei editari a FDS: 08.04.2015 Revizia: 1 Data emiterii / Data revizuirii 08.04.2015 4.2. Simptome si efecte provocate de expunere Simptome : Greţuri, vărsături şi diaree, precum şi pneumonie de origine chimică din cauza aspiraţiei pe parcursul inghiţirii sau al vomei. Vaporii produsului în concentraţie ridicată pot conduce la apariţia unor iritaţii ale ochilor şi ale mucoaselor (nas, gat). După inhalarea pe termen lung a vaporilor concentraţi este posibilă apariţia durerilor de cap, a ameţelilor, a stărilor euforice, de nervozitate, a tremurului, a spasmelor tonicoclonice, pierderea cunoştinţei. Concentraţii foarte ridicate pot provoca pierderea cunoştinţei chiar şi după perioade foarte scurte de expunere. Efecte : În caz de aspiraţie, există riscul de apariţie a pneumoniei chimice. 4.3. Indicatii privind orice fel de asistenta medicala imediata si tratamente speciale necesare Solicitaţi spitalizarea persoanei. După înghiţirea unor cantităţi mai mari de 1-2 ml/kg greutate corporală este necesară administrarea de cărbune activ (aproximativ 50 g) şi spitalizarea persoanei. În cazul unei stări puternice de agitaţie, este necesară sedarea persoanei. 5. Măsuri de combatere a incendiilor 5.1. Mijloace de stingere a incendiilor a) Mijloace de stingere adecvate: Pentru sursele mici de foc, jet pulverizat de apa, pulbere uscata de stingere, spuma sau dioxid de carbon. În cazul unui focar de incendiu extins: spumă sau apa pulverizata. Se va folosi apa pulverizata( spray) pentru a diminua vaporii si pentru protectia persoanelor care incearca sa stopeze scurgerea. b) Mijloace de stingere necorespunzatoare: Jet direct de apă; (poate cauza propagarea focului prin stropire); 5.2 Pericole specifice cauzate de substanţa sau amestecul ȋn cauză Produsul evaporat este mai greu decât aerul şi se acumulează la nivelul solului. În amestec cu aerul, vaporii pot forma un amestec exploziv. Prevenirea pătrunderii în canalizare şi în subsoluri. Prevenirea pătrunderii în sol şi în ape. A se feri de sursele de aprindere. Este permisă numai utilizarea de echipamente protejate împotriva exploziilor şi rezistente la solvenţi. Substanţa pluteşte pe apă şi se poate reaprinde la suprafaţa apei. Combustia incompletă poate genera un amestec complex de particule şi gaze aeropurtate solide şi lichide, inclusiv monoxid de carbon şi amestecuri organice şi anorganice neidentificate. 5.3. Recomandari destinate pompierilor  Echipament de protectie special pentru pompieri: Deoarece incendiul poate produce fumuri toxice se va purta un aparat respirator izolat autonom si un costum complet de protectie. Denumirea substantei : Metanol C ≥ 10 % STOT SE, cat. 1, H370 3 % ≤ C < 10 % STOT SE, cat. 2, H371 Clasificarea in conformitate cu Directiva D 67 / 548 / CEE Simbol de C ≥ 20 % T ; R23/24/25 3 % ≤ C < 20 % Xn; R20/21/22 C ≥ 10 % T ; R39/23/24/25 3 % ≤ C < 10 % Xn; R68/20/21/22 Pentru textul frazelor R si S a se vedea sectiunea 16. Cele mai importante efecte adverse fizico-chimice asupra sanatatii umane Toxic in caz de inghitire, in contact cu pielea si prin inhalare. Provoaca leziuni ale organelor. Organ tinta : nerv optic, sistem nervos central. Cele mai importante efecte adverse fizico-chimice asupra mediului Metanolul nu este clasificat ca fiind periculos pentru mediu (a se vedea 12.5).

Informatii suplimentare

Cand incendiul este stins se vor folosi unelte pentru curatire, care nu produc scantei. Reziduurile de ardere şi apa contaminată utilizată la stingerea incendiilor trebuie eliminate conform prevederilor impuse de autorităţile locale. Reziduurile rezultate in stingerea incendiilor nu se vor deversa in canale sau cursuri de apa. 6. Măsuri de luat ȋn caz de dispersie accidentală 6.1. Precautii personale, echipament de protectie si proceduri de urgenta Nu este permis accesul persoanelor neautorizate. Acţionaţi din aceeaşi direcţie cu direcţia vântului (atenţie la schimbarea direcţiei vântului). Alertaţi personalul de urgenţă. Dacă se poate efectua în siguranţă, opriţi sau izolaţi scurgerea la sursă. Îndepărtarea tuturor surselor de foc din apropiere. Evitati formarea de scântei. În zona de pericol, este recomandată oprirea utilajelor, echipamentelor şi a autovehiculelor care nu sunt protejate împotriva exploziilor. F-301-04 MOTORINA 6/32 S.C.PETROTEL-LUKOIL S.A. Data primei editari a FDS: 08.04.2015 Revizia: 1 Data emiterii / Data revizuirii 08.04.2015 Fumatul interzis. Nu este permisă acţionarea întrerupătoarelor şi pornirea echipamentelor electrice care pot conduce la formarea de scântei. Identificarea zonei de pericol cu ajutorul explozimetrului şi închiderea acesteia. În cazul unei dispersii de amploare, alertaţi locuitorii aflaţi în direcţia de bătaie a vântului. Dacă este necesar, notificaţi autorităţile competente în conformitate cu toate reglementările în vigoare. Evitati contactul direct cu materialul eliberat Personalul de prim-ajutor trebuie să poarte echipament de protecţie. 6.2. Precautii pentru mediul inconjurator Prevenirea scurgerii în canalizare, în apele de suprafaţă şi în apa din pânza freatică prin realizarea unor diguri din nisip, respectiv pământ sau prin alte măsuri de îndiguire. În cazul unei scurgeri în apele de suprafaţă, în reţeaua de canalizare sau pe/în sol este necesară informarea autorităţilor competente. 6.3. Metode si material pentru izolarea incendiilor si curatenie Aspirarea /evacuarea prin pompare a cantităţilor mari. Colectarea cantităţilor reziduale cu materiale absorbante neinflamabile, de exemplu nisip, pământ sau liant pentru ulei, respectiv îndiguirea acestora. Deversările de amploare pot fi acoperite atent cu spumă, dacă este disponibilă, pentru a limita formarea norilor de vapori. Nu utilizaţi jeturi directe. În caz de contaminare a solului, îndepărtaţi solul contaminat şi trataţi în conformitate cu reglementările locale. Limitati contaminarea pinzei freatice, solului si a vegetatiei. În cazul scurgerilor mici în ape închise (cum ar fi porturile), izolaţi produsul cu bariere plutitoare sau alte echipamente. Colectaţi produsul vărsat cu materiale absorbante plutitoare adecvate/specifice. Scurgerile masive în ape deschise trebuie izolate cu bariere plutitoare sau alte mijloace mecanice. Colectarea deşeurilor în containere etichetate adecvat pentru deşeuri periculoase şi eliminarea ulterioară conform normelor şi legislaţiei în vigoare. 6.4. Trimiteri catre alte sectiuni Se vor analiza sectiunile 8 si 13. 7. Manipulare şi depozitare 7.1. Precautii pentru manipularea in conditii de securitate 7.1.1.Recomandari: Se va asigura o aerisire şi o ventilatie corespunzătoare a locului de muncă şi a depozitului, inclusiv la nivelul solului. A nu se inhala vaporii. Prevenirea formării de aerosoli. Evitaţi scurgerea produsului. Adoptaţi măsuri împotriva încărcării electrostatice. Legaţi la centura de împământare toate echipamentele de lucru. A se feri de sursele de aprindere. Fumatul interzis. 7.1.2. Sfaturi privind igiena personala la locul de munca Evitarea contactului cu pielea, cu ochii şi cu îmbrăcămintea. A nu se înghiţi. Nu se mananca, nu se bea, nu se fumeaza in zonele de lucru. Se indeparteaza imbracamintea contaminata si echipamentul de protectie inainte de a patrunde in zonele in care se serveste masa. Se vor respecta standardele normale de igienă 7.2. Conditii de depozitare in conditii de siguranta si incompatibilitati  Cerinte specifice de depozitare Recipientele mobile vor fi păstrate închise etanş şi într-un loc bine ventilat.Este permisă numai utilizarea unor recipiente staţionare autorizate.Toate rezervoarele şi echipamentele se vor lega la centura de împământare. F-301-04 MOTORINA 7/32 S.C.PETROTEL-LUKOIL S.A. Data primei editari a FDS: 08.04.2015 Revizia: 1 Data emiterii / Data revizuirii 08.04.2015  Control efecte Înainte de a pătrunde în rezervoarele de depozitare şi de a iniţia orice operaţiune într-o zonă închisă, verificaţi conţinutul de oxigen şi inflamabilitatea din atmosferă. Se vor proteja containerele de deteriorari fizice si de expunere directa la expunerea solara. Materialul recomandat pentru containere este otelul carbon/ otelul inoxidabil .Vapori de hidrocarburi uşoare se pot acumula în spaţiile libere ale containerelor. Aceştia pot cauza pericole de inflamabilitate/explozie. Containerele goale pot conţine reziduuri de produse inflamabile. Nu sudaţi, lipiţi, perforaţi, tăiaţi sau incineraţi containerele goale, cu excepţia cazului în care au fost curăţate corespunzător.  Materiale adecvate/neadecvate ambalarii si depozitarii Materiale recomandate: Pentru containere sau căptuşeala containerelor folosiţi oţel cu conţinut scăzut de carbon (moale) sau oţel inoxidabil. Materiale nepotrivite: Anumite materiale sintetice pot fi nepotrivite pentru containere sau căptuşeala containerelor, în funcţie de specificaţiile sau destinaţia materialului. A nu se depozita împreună cu: substanţe periculoase explozive, gaze, substanţe solide periculoase inflamabile, substanţe periculoase piroforice sau care se autoîncălzesc, substanţe periculoase puternic oxidante, azotat de amoniu şi produse care conţin azotat de amoniu. 7.3. Utilizare finala specifica: Vezi sectiunea 1.2. 8. Controlul expunerii / protecţia personala 8.1. Parametrii de control Valori limita nationale de expunere profesionala Valoare limită maximă la locul de muncă (8 h)=700 mg/m3 Valoare limită maximă la locul de muncă (15min)= 1.000 mg/m3 Valori limita de expunere profesionala / biologica DNEL/DMEL pentru produs  expunere acută, inhalare - durată de expunere: 15 min→4300 mg/m3  expunere cronică, inhalare - durată de expunere: 8 h → 68 mg/m3  expunere cronică dermică - durată de expunere: 8 h → 2,9 mg/m3  expunere acută, sistemic, inhalare, populaţie general - durată de expunere: 15 min→2600 mg/m3  expunere de durată, sistemic, piele, populaţie general - durată de expunere: 24h→1,3 mg/kg  expunere de durată, sistemic, inhalare, populaţie general - durată de expunere: 24h→20 mg/m3 PNEC pentru produs Substanţa component principal al produsului este un complex de hidrocarburi cu structură variabilă sau necunoscută. Metodele pentru determinarea PNEC nu sunt aplicabile, nefiind astfel posibilă determinarea unei singure valori PNEC reprezentative pentru astfel de substanţe. 8.2. Controale ale expunerii 8.2.1. Controale tehnice: Se va utiliza numai în scopurile relevante mentionate în Sectiunea 1.2. 8.2.2. Masuri de protectie individuala - echipamentului de protectie personala Măsuri de igienă : Evitarea contactului direct cu ochii, cu pielea şi cu îmbrăcămintea. Hainele contaminate cu produs trebuie schimbate imediat şi curăţate înainte de reutilizare. Echipament personal de protecţie Protecţie respiratorie Când se produc vapori utilizaţi protecţie respiratorie cu filtru A pentru gaz, culoare caracteristică maro (A1 până la 0,1 vol%, A2 până la 0,5 vol%, A3 până la 1 vol%). În cazul unor F-301-04 MOTORINA 8/32 S.C.PETROTEL-LUKOIL S.A. Data primei editari a FDS: 08.04.2015 Revizia: 1 Data emiterii / Data revizuirii 08.04.2015 concentraţii ridicate şi în situaţia în care nu există informaţii suficiente, se poate utiliza numai aparat de protecţie cu aport independent de aer (echipament izolant). Protecţia mâinilor : În practică, durata de utilizare a mănuşilor recomandate pentru protecţia împotriva substanţelor chimice poate fi mai redusă decât timpul de străpungere determinat conform normelor EN 374 din cauza numărului mare de factori de influenţă (de exemplu temperatură, sarcină mecanică). În cazul unui posibil contact cu mâinile, a se purta mănuşi de protecţie rezistente împotriva pătrunderii lichidelor. Material: Nitril; Viton; Butil; Policloropren; Protecţia ochilor / feţei : ochelari de protecţie cu ecrane laterale Protecţia corpului : Utilizarea de îmbrăcăminte rezistentă la foc şi antistatică pe termen lung. 8.2.3. Controlul expunerii mediului Se va utiliza pe cât posibil aparatură închisă. Daca exista risc de expunere, trebuie asigurata ventilatia adecvata. Respectarea valorilor limită cu privire la emisii. Filtrabilitate(CFPP/TLF): - Clasa A: 50C - Clasa B: 00C - Clasa C: -50C - Clasa D: -100C - Clasa E: -150C - Clasa F: -200C Conditii tehnice care depind de climat arctic sau cu ierni severe (16 noiembrie-14 martie) - TLF=-260C, Pc de tulburare=-160C→ARCTICA Clasa 1 - TLF=-200C, Pc de tulburare=-100C→ARCTICA Clasa 0 10. Stabilitate şi reactivitate 10.1. Reactivitate: Stabil chimic in conditii normale de depozitare si manipulare. 10.2. Stabilitate chimica: Stabil chimic in conditii normale de depozitare si manipulare. 10.3. Reactii periculoase:Este posibila formarea de amestecuri de vapori/aer care prezinta pericol de explozie.Reactioneaza energic cu oxidantii puternici. 10.4.Conditii de evitat: A se feri de surse de căldură, flacără deschisă şi alte surse similare de foc 10.5. Materiale incompatibile: acizi tari şi agenţi oxidanţi 10.6. Produsi de descompunere periculosi: Descompunerea termica si/sau oxidativa poate produce oxizi de carbon si amestecuri de compusi organici. Nu sufera polimerizari accidentale. Datele de mai sus sunt pentru componentul principal, CAS-Nr. 68334-30-5 Prezenta fisa cu date de securitate inlocuieste toate editiile anterioare pentru tipurile de motorine Lukoil (denumiri comerciale). organ tinta nerv optic (nervus opticus), sistem nervos central P304+ P340 IN CAZ DE INHALARE Transportati victima la aer liber si mentineti-o in stare de repaus intr-o pozitie confortabila pentru respiratie. Cod PS-MI-14-F09 / 26 pag.3/28 S.C. VIROMET S.A. in conf. cu Regulamentul (CE) nr.1907/2006 (REACH) / Regulamentul (CE) nr.1272/2008 (CLP) / Regulamentul (CE) nr.453/2010 METANOL Vers. 3.1 / data : 09.01.2013 P307+ P311 IN CAZ DE expunere Sunati la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICA sau un medic. P263 : Evitati contactul in timpul sarcinii/alaptarii. P240 : Legatura la pamant /conexiune echipotentiala cu recipientul si cu echipamentul de receptie. P241 : Utilizati echipamente electrice/de ventilare/de iluminat/…/antideflagrante. P242 : Nu utilizati unelte care produc scantei. P260 : Nu inspirati ceata/vapori/spray. P264 : Spalati-va bine cu multa apa si sapun dupa utilizare. P270 : A nu manca, bea sau fuma in timpul utilizarii produsului. P271 : A se utiliza numai in aer liber sau in spatii bine ventilate. P403 + P235 : A se depozita intr-un spatiu bine ventilat. A se pastra la rece. P405 : A se depozita sub cheie. P233 : Pastrati recipientul inchis etans. P501 : Eliminati continutul / recipientul in conformitate cu reglementarile nationale/internationale. P370 + P378 In caz de incendiu Utilizati apa, materiale de stingere uscate, dioxid de carbon , spuma rezistenta la alcool pentru stingere. Echipament de protectie a mainilor : Manusi de protectie din cauciuc natural/butilic/nitrilic, indice de protectie 6 (recomandat) Echipament de protectie a ochilor : Ochelari antistropire Echipament de protectie a fetei : Casca cu viziera (daca este cazul) Imbracaminte de protectie : Echipament individual din bumbac

Informații suplimentare

Operatiile industriale se executa numai cu echipamente tehnice adecvate. 9. Proprietăţi fizice şi chimice 9.1. Informatii privind proprietatile fizice si chimice Caractaristici UM Valoarea a) Aspect - Stare fizica: lichid Culoare : uşor gălbui b) Miros - specific de produs petrolier c) Prag de acceptare miros - miros clar perceptibil d) pH - Nu se aplica e) Temperatura de topire 0C nedeterminat f) Temperatura de fierbere 0C 160-370 g) Punct de aprindere 0C >225 h) Viteza de evaporare nedeterminat i) Temperatura de inflamabilitate 0C >55 j) Limita superioara/inferioara de inflamabilitate sau de % 6.5/0.6 explozie k) Presiunea de vapori la 37,8 °C kPa <10 l) Densitatea de vapori nedeterminat m) Densitatea la 150C Kg/m3 820-845 n) Solubilitate – in apa insolubil o) Coeficient de partitie Nu sunt date disponibile p) Temperatura de autoaprindere 0C >200 q) Temperatura de descompunere 0C nedeterminat r) Vascozitate la 400C mm2/s 2.0-4.5 s) Proprietati explozive Nu prezinta pericol de explozie t) Proprietati oxidante Nu prezinta proprietati oxidante F-301-04 MOTORINA 9/32 S.C.PETROTEL-LUKOIL S.A. Data primei editari a FDS: 08.04.2015 Revizia: 1 Data emiterii / Data revizuirii 08.04.2015

Informaţii toxicologice

Informatii privind efectele toxicologice  Clase de pericole relevante: (a) toxicitate acută: Efect oral acut : LD50 şobolan > 7.600 mg/kg Efect acut la inhalare : LC50 şobolan > 4.1 mg/l / (4h) Efect acut dermatologic : LD50 iepure > 5 ml/kg corp (aprox. >4.300 mg/kg/zi) Clasificat în conformitate cu Regulamentul CLP (CE) a UE nr. 1272/2008 la H332, H304. (b) corodarea/iritarea pielii: nu este coroziv Iritaţia pielii : Iritant pentru piele (c) lezarea grava /iritarea ochilor: posibilă iritaţie temporară a ochilor (d) sensibilizarea căilor respiratorii sau a pielii: nu prezinta posibile efecte de sensibilizare (e) mutagenitatea asupra celulelor germinative: nu este clasificat ca mutagen. (f) cancerogenitatea: efect cancerigen Studii privind efectele cancerigene la şoareci, rezultat: pozitiv Poate provoca tumori la nivelul pielii si organelor interne. Clasificat în conformitate cu Regulamentul CLP (CE) a UE nr. 1272/2008 la categoria 2 , H351. (g) toxicitatea pentru reproducere: Toxicitate pentru reproducere/fertilitate : LOAEL = 125 mg/kg/zi Toxicitate pentru dezvoltare/teratogenicitate : NOAEL = 125 mg/kg/zi (dermal) NOAEC=2110 mg/ m3(inhalare) F-301-04 MOTORINA 10/32 S.C.PETROTEL-LUKOIL S.A. Data primei editari a FDS: 08.04.2015 Revizia: 1 Data emiterii / Data revizuirii 08.04.2015 (h) expunere unica: nu există date (i) expunere repetata Poate provoca leziuni ale organelor (timus, ficat, măduvă osoasă) in caz de expunere prelungită sau repetată. NOAEC (inhalare): >1710 mg/m3 (sistemic); 880 mg/ m3 (local-pe termen lung); NOAEL (subacut dermal, sistemic): 0.5 ml/kg; NOAEL(local iritare): 0.0001 ml/kg NOAEL(subcronic dermal): 84 mg/kg/zi Clasificat în conformitate cu Regulamentul CLP (CE) a UE nr. 1272/2008 ca STOT(RE) categoria 2 H373. (j) pericol pentru aspirare: în cazul ingerării poate provoca vătămarea plămânilor.  Informații privind căile probabile de expunere Organe afectate: Piele, ochi, sistem nervos central, sistem respirator, sistem gastrointestinal.  Efecte intarziate sau imediate , efecte cronice induse de expunere pe termen scurt si lung Efecte narcotice : Concentraţiile ridicate pot avea efecte narcotice. Efecte acute: Inhalare: Cresterea ritmului respirator, tahicardie. Inghitire: Iritatii gastrointestinale, voma,diaree, afectiuni pulmonare. Contactul cu pielea: Inflamatii ale pielii.

#2_3_8_1_HEALTH_EFFECTS_CHRONIC

Contactul repetat cu pielea provoaca dermatite.

Informaţii ecologice

12.1.Toxicitate Toxicitate acută o peşti LL50 (pastrav curcubeu) 65 mg/l (96h) NOEL (pastrav curcubeu): 10 mg/l (96h); 0.083mg/l(14 zile) o nevertebratelor subacvatice: NOEL(purici de apă mari): 46 mg/l (48h); 0.2mg/l (21 zile) EL50(purici de apă mari): 13 mg/l (48h) o alge şi plantele acvatice: EL50(Pseudokirchnerella subcapitata): > 1.000 mg/l (72h) NOEL(Pseudokirchnerella subcapitata): > 1.000 mg/l (72h) o microorganisme NOEL(Tetrahymena pyriformis) 3.217 mg/l (40h) EL50(Tetrahymena pyriformis): > 1.000 mg/l (40h) Toxicitate cronică o peşti NOEL (pastrav curcubeu) 0,083 mg/l (14 zile) o daphnia şi alte nevertebrate acvatice NOEL(daphnia magna): 0,2 mg/l (21 zile) 12.2 Persistenta si degradabilitate: Greu biodegradabil 12.3 Potential de bioacumulare: Nu sunt disponibile date relevante. 12.4 Mobilitate in sol: Nu lăsaţi produsul să fie eliberat necontrolat în mediu.

Rezultatele evaluării PBT și vPvB

Nu indeplineste criterii PBT sau vPvB F-301-04 MOTORINA 11/32 S.C.PETROTEL-LUKOIL S.A. Data primei editari a FDS: 08.04.2015 Revizia: 1 Data emiterii / Data revizuirii 08.04.2015

Categorii de pericol

Clasa 3, Cod clasificare F.1 Numar identificare pericol: 30 Eticheta 3 14.4. Grupul de ambalare: - Grupa III; Cod NHM 274100 / cod Categoria de

Pericole pentru mediu

periculos pentru mediu 14.6. Precautii speciale pentru utilizatori: periculos pentru mediu 15. Informaţii privind reglementarea 15.1. Regulamente/legislatie in domeniul securitatii, sanatatii si al mediului specifice (specifica) pentru substanta Urmatoarele reglementari au fost luate în considerare: - Directiva 67/548/CEE si adaptarile sale - Directiva 1999/45/CE si adaptarile sale

Ingrediente periculoase

HG 1408/2008 privind clasificarea, ambalarea si etichetarea substantelor periculoase care transpune Directiva Europeana 67 / 548/ EEC cu modificarile si completarile ulterioare - HG 937/2010 privind clasificarea, ambalarea si etichetarea la introducerea pe piata a preparatelor periculoase care transpune Directiva Europeana 1999/45/CE cu modificarile si completarile ulterioare - Regulamentul European nr.1907/2006 privind inregistrarea, evaluarea, autorizarea si restrictionarea substantelor chimice (REACH), cu modificari si completari ulterioare F-301-04 MOTORINA 12/32 S.C.PETROTEL-LUKOIL S.A. Data primei editari a FDS: 08.04.2015 Revizia: 1 Data emiterii / Data revizuirii 08.04.2015 - Regulamentul European nr. 453/2010 de modificare a Regulamentului nr. 1907/2006 privind inregistrarea, evaluarea, autorizarea si restrictionarea substantelor chimice (REACH), Anexa I - HG 1218/2006 privind stabilirea cerintelor minime de securitate si sanatate in munca pentru asigurarea protectiei lucratorilor impotriva riscurilor legate de prezenta agentilor chimici, care transpune Directiva Europeana 98/24/CE, Directiva Europeana 2000/39/CE cu modificari si completari - HG 1048/2006 privind cerintele minime de securitate si sanatate pentru utilizarea de catre lucratori a echipamentelor individuale de protectie la locul de munca, respectiv Directiva Europeana 89/656/CEE - Ordin 163/2007 pentru aprobarea Normelor generale de aparare impotriva incendiilor - ADR/RID/ IMDG – editii in vigoare - Legea nr 211/2011 privind regimul deseurilor; - HG 128/2002 privind incinerarea deşeurilor, cu modificarile si completarile ulterioare - HG 235/2007 privind gestionarea uleiurilor uzate; - OMAPM nr.756/2004 pentru aprobarea Normativului tehnic privind incinerarea deşeurilor; - HG 349/2005 privind depozitarea deşeurilor, cu modificarile si completarile ulterioare; - HG 856/2002 privind evidenţa gestiunii deşeurilor şi pentru aprobarea listei cuprinzând deşeurile, inclusiv deşeurile periculoase, cu modificarile si completarile ulterioare; - HG 1061/2008 privind transportul deşeurilor periculoase şi nepericuloase pe teritoriul României. - HG 621/2005 privind gestionarea ambalajelor şi deşeurilor de ambalaje, cu modificarile si completarile ulterioare; - Ordinul nr. 794/2012 privind procedura de raportare a datelor referitoare la ambalaje si deseuri de ambalaje; 15.2. Evaluarea securitatii chimice S-a efectuat evaluarea privind siguranţa chimică pentru componenta principală, în cadrul procesului de înregistrare REACH.

Fraze de pericol

de risc si de pericol au fost prezentate in Capitolul 2 Fisa cu date de securitate a fost revizuita in conformitate cu legislatia in vigoare. Informatiile continute in aceasta fisa provin din literatura de specialitate, din experienta noastra precum si din CSR Partea B, elaborator: CONCAWE, Bruxelles, Belgia. Persoana care utilizează produsul este obligată să respecte toate standardele şi regulamentele în vigoare şi de asemenea este responsabilă în cazul utilizării incorecte a informaţiilor conţinute de Fişă sau utilizarea incorectă a produsului. ANEXA : SCENARII DE EXPUNERE F-301-04 MOTORINA 13/32 S.C.PETROTEL-LUKOIL S.A. Data primei editari a FDS: 08.04.2015 Revizia: 1 Data emiterii / Data revizuirii 08.04.2015 Scenariul de expunere 1 : Fabricare Motorina - industrial 1. Titlul: 01 - Producerea Motorinei Descrierea utilizarii Sector (oare) de utilizare 3,8,9 SU3: Uz industrial: Utilizarea substanţelor ca atare sau în amestecuri, în locaţii industriale SU8: Fabricarea de materiale chimice în volum mare şi pe scară largă (inclusiv produse petroliere) SU9: Fabricaţia de chimicale fine Categorii proces 1, 2, 3, 4, 8a, 8b, 15 PROC1 Utilizat în procese închise, expunere improbabilă PROC2 Utilizare în proces închis şi continuu, cu expunere ocazională, controlată PROC3 Utilizare în procese de dozare (sinteză sau formulare) PROC4 Utilizare în procese de dozare sau alte procese (sinteză), unde există posibilitatea expunerii PROC8a Transferul substanţei sau amestecului (încărcare/descărcare) din/în vase/recipiente mari, în facilităţi nededicate PROC8b Transferul substanţei sau amestecului (încărcare/descărcare) din/în vase/recipiente mari, în facilităţi dedicate PROC15 Utilizare ca agent reactiv de laborator Categorii scapari in mediu 1 ERC1 Fabricaţie substanţe Categorii specifice de scapari in mediu ESVOC SpERC 1.1v1 2. Procese, scopuri, activitati corespunzatoare Fabricarea substanței sau folosirea intr-un proces chimic sau ca agent de extracție. Include reciclarea/recuperarea, transferuri de substante, depozitare, prelevare de mostre(esantionare), activitati de laborator asociate, intretinere si incarcare (inclusiv vas marin/barja, autovehicul/vagon cale ferata si container vrac). Conditii operationale de utilizare 3. Frecventa si durata de Acopera expunerile zilnice de pana la 8 ore (numai daca nu s-a stabilit altfel) utilizare/expunere 4.1. Forma fizica Lichid cu potential de generare aerosoli, presiune de vapori <0.5 kPa 4.2. Concentratia de substanta in produs Cuprinde procentul de substanta in produs, pana la 100% 4.3. Cantitatea utilizata Fractiune de tonaj UE utilizata in regiune 0.1 Tonaj pentru utilizare regiunonala (tone/an) 2.8e7 Fractiune de tonaj regional utilizat la nivel 0.021 local Tonaj anual pe platforma (tone/an) 6.0e5 Tonaj max. zilnic pe platforma (kg/zi) 2.0e6 5. Alte conditii de operare Operațiunea este realizată la temperatură ridicată (> 20 ° C peste temp ambientala.Presupune implementarea unui bun standard de baza si igiena ocupationala. 6. Scenarii contributive 6.1. Gestionare riscuri legate de sanatate umana F-301-04 MOTORINA 14/32 S.C.PETROTEL-LUKOIL S.A. Data primei editari a FDS: 08.04.2015 Revizia: 1 Data emiterii / Data revizuirii 08.04.2015 Măsuri generale aplicabile tuturor Controlaţi orice potenţială expunere folosind măsuri precum sisteme izolate activităţilor (CS135) sau închise, unităţi proiectate şi întreţinute corespunzător şi un standard adecvat de ventilaţie generală. Goliţi sistemele şi liniile de transfer înainte de a întrerupe izolarea. Goliţi şi spălaţi echipamentele, acolo unde este posibil, înainte de efectuarea lucrărilor de întreţinere. În situaţiile în care există potenţial de expunere: Asiguraţi-vă că personalul relevant este informat cu privire la natura expunerii şi cunoaşte acţiunile de bază pentru reducerea la minimum a expunerilor; asiguraţi-vă că sunt disponibile echipamente individuale de protecţie adecvate; curăţaţi materialele vărsate şi eliminaţi deşeurile în conformitate cu cerinţele de reglementare; monitorizaţi eficacitatea măsurilor de control; aveţi în vederea necesitatea unei măsuri de supraveghere a sănătăţii; identificaţi şi implementaţi acţiuni corective. Masuri generale (iritant pentru piele) G19 Evitati contactul direct dintre piele si produs. Identificati zonele potentiale de contact indirect cu pielea. Purtati manusi (testate la EN374), daca daca este posibil contactul dinter mana si substanta. Curatati contaminarea/scurgerile imediat ce au loc. Spalati imediat orice contaminare a pielii. Furnizati instructajul de baza pentru prevenirea/reducerea expunerilor si raportarea afectiunilor pielii care ar putea aparea. CS 15 Conditii generale de expunere Manipulaţi substanţa în cadrul unui sistem închis. (sisteme inchise) CS16] Conditii generale de expunere A se purta mănuşi adecvate testate conform EN374. (sisteme deschise). [CS2] Eşantionare. ; Nu au fost identificate alte măsuri specifice. [CS501] Încărcare şi descărcare închisă în Manipulaţi substanţa în cadrul unui sistem închis. A se purta mănuşi adecvate vrac testate conform EN374. [CS503] Încărcare şi descărcare deschisă în A se purta mănuşi adecvate testate conform EN374. vrac [CS39] Curăţarea şi întreţinerea Goliţi sistemul înainte de deschiderea sau întreţinerea echipamentelor. E65.A echipamentelor. se purta mănuşi rezistente la substanţe chimice (testate conform EN374) în paralel cu instruirea "de bază" a angajaţilor. [CS36] Activităţi de laborator. Nu au fost identificate alte măsuri specifice. [CS85] Depozitare a produselor în vrac Depozitaţi substanţa în cadrul unui sistem închis. 6.2. Gestionare riscuri legate de mediu Substanţa este un produs UVCB complex, preponderent hidrofoba. Tip de expunere expunere continuă Zile de emisie (zile / an) 300 Alte condiții operaționale de utilizare care afectează expunerea mediului Factor de emisie/eliberare/degajare in aer 1.0e-2 Factor de emisie/eliberare/degajare in apele 3.0e-5 uzate Factor de emisie/eliberare/degajare în sol 0.0001 Factori de mediu care nu sunt influentati de managementul riscului Factorul de diluție locală in apă dulce 10 Factorul de diluție locală in apă marină 100 RMM – masuri de management al riscurilor F-301-04 MOTORINA 15/32 S.C.PETROTEL-LUKOIL S.A. Data primei editari a FDS: 08.04.2015 Revizia: 1 Data emiterii / Data revizuirii 08.04.2015 Condiții tehnice și măsuri la nivel de proces Practicile obişnuite variază de la un amplasament la altul, astfel încât se (sursă) pentru a preveni eliberarea utilizează estimările minime ale degajărilor din cadrul proceselor. Condiții tehnice de pe platforma și măsuri Riscul asociat cu expunerea mediului este cauzat de elementul sedimente de de reducere sau limitare a evacuărilor, apă dulce. emisiilor în aer și eliberărilor în sol Preveniţi descărcarea substanţei nedizolvate în sau recuperaţi-o din apele reziduale de la amplasament. În cazul vărsării în staţia de tratare a apelor menajere, nu este necesară tratarea apelor reziduale la amplasament.. Aer: Eficienta de eliminare de 90% Apa uzata: Tratarea apele uzate (înainte de colectarea debitului de apa), pentru a asigura eficiența necesară de îndepărtare>= 90.3% Sol: Eficiența necesara de îndepărtare este de 0% Măsuri de organizare pentru prevenirea / Prevenirea descărcarii de substanțe nedizolvate sau recuperarea din apele limitarea evacuărilor de pe platforma uzate. A nu se aplica reziduuri industriale în solurile naturale. Reziduurile trebuie incinerate, izolate sau revalorificate. Condiții și măsuri legate de instalații de tratare a apelor uzate urbane Indepartarea totala din apele reziduale(%) 94.1 Eficiența totală a indepartarii(%) 94.1 Tonaj maxim admis (kg / zi) 3.3e6 Debitul efluentului in statia de tartare ape 10000 reziduale (m3/zi) 7. Masuri gestionare deseuri Cod deseu: codul 13 07 01* ulei combustibil si combustibil Diesel Condiții și măsuri legate de tratarea externă Tratarea si eliminarea deşeurilor trebuie să respecte reglementările locale a deșeurilor în vederea eliminării şi/sau naţionale în vigoare. Condiții și măsuri legate de recuperarea Valorificarea şi reciclarea externă a deşeurilor trebuie să respecte externă a deșeurilor reglementările locale şi/sau naţionale în vigoare. 8. Estimarea expunerii Instrumentul ECETOC TRA este utilizat la estimarea expunerilor la locul de munca. Metoda blocului de hidrocarburi a fost utilizată pentru a calcula expunerea mediului cu modelul Petrorisk. 9. Instrucţiuni adresate utilizatorului din aval pentru a evalua dacă acesta lucrează în interiorul limitelor stabilite de scenariul de expunere Nu se preconizează că expunerile prognozate vor depăşi nivelul cu efect minim/fără efect derivat atunci când sunt implementate măsurile de management al riscurilor/condiţiile de operare . În cazul în care sunt adoptate alte măsuri de management al riscurilor/condiţii de operare, utilizatorii trebuie să se asigure că riscurile sunt gestionate la niveluri cel puţin echivalente. Datele disponibile referitoare la pericole nu permit derivarea unui nivel DNEL pentru efectele iritante asupra pielii. Datele disponibile referitoare la pericole nu justifică necesitatea stabilirii unui nivel DNEL pentru alte efecte asupra sănătăţii.Măsurile de management al riscurilor se bazează pe caracterizarea calitativă a riscurilor. Recomandările se bazează pe condiţiile de operare presupuse care pot să nu fie aplicabile tuturor amplasamentelor; astfel, poate fi necesară scalarea pentru a determina măsurile adecvate de management al riscurilor specifice amplasamentului. Eficienţa necesară de evacuare pentru apele reziduale poate fi atinsă cu ajutorul tehnologiilor de la amplasament/din afara amplasamentului, fie separat, fie în combinaţie. Eficienţa necesară de evacuare pentru aer poate fi atinsă cu ajutorul tehnologiilor de la amplasament, fie separat, fie în combinaţie. F-301-04 MOTORINA 16/32 S.C.PETROTEL-LUKOIL S.A. Data primei editari a FDS: 08.04.2015 Revizia: 1 Data emiterii / Data revizuirii 08.04.2015 Scenariul de expunere 2: Transport si Distributie Motorina – Industrial 1. Titlul: 01a - Transport si Distributie Motorina Descrierea utilizarii Sector(oare) de utilizare (SU) 3 SU3: Uz industrial: Utilizarea substanţelor ca atare sau în amestecuri, în locaţii industriale Categorii proces 1, 2, 3, 4, 8a, 8b, 9, 15 PROC1 Utilizat în procese închise, expunere improbabilă PROC2 Utilizare în proces închis şi continuu, cu expunere ocazională, controlată PROC3 Utilizare în procese de dozare (sinteză sau formulare) PROC4 Utilizare în procese de dozare sau alte procese (sinteză), unde există posibilitatea expunerii PROC8a Transferul substanţei sau amestecului (încărcare/descărcare) din/în vase/recipiente mari, în facilităţi nededicate PROC8b Transferul substanţei sau amestecului (încărcare/descărcare) din/în vase/recipiente mari, în facilităţi dedicate PROC9 Transferul substanţei sau amestecului în recipiente mici (linii de umplere dedicate, inclusiv cântărire) PROC15 Utilizare ca agent reactiv de laborator Categorii scapari in mediu 4,5,6a,6b,6c,6d,7 ERC4 Utilizarea industrială a aditivilor de prelucrare în procese şi produse, fără a deveni parte din articole ERC5 Utilizare industrială conducând la includerea într-o sau pe o matrice ERC6a Utilizare industrială care duce la fabricarea altei substanţe (utilizarea intermediarilor) ERC6b Utilizarea industrială a agenţilor auxiliari reactivi de prelucrare ERC6c Utilizarea industrială a monomerilor pentru fabricarea produselor termoplastice ERC6d Utilizarea industrială de regulatori de proces pentru procese de polimerizare în producerea de răşini, cauciucuri, polimeri ERC7 Utilizarea industrială a substanţelor în sisteme închise Categorii specifice de scapari in mediu ESVOC SpERC 1.1b.v1 2. Procese, scopuri, activitati corespunzatoare Incarcare vrac (inclusiv pe vas marin/barja, autovehicul/vagon de cale ferata si incarcare IBC) si re-ambalare (inclusiv butoaie si recipiente de mici dimensiuni) a substantei, inclusiv prelevarea/esantionarea acesteia, depozitarea, descarcarea, intretinerea si activitati de laborator asociate. Conditii operationale de utilizare 3. Frecventa si durata de Acopera expunerile zilnice de pana la 8 ore (numai daca nu s-a stabilit altfel) utilizare/expunere 4.1. Forma fizica Lichid cu potential de generare aerosoli, presiune de vapori <0.5 kPa 4.2. Concentratia de substanta in Cuprinde procentul de substanta in produs, pana la 100% produs 4.3. Cantitatea utilizata Fractiune de tonaj UE utilizata in regiune 0.1 F-301-04 MOTORINA 17/32 S.C.PETROTEL-LUKOIL S.A. Data primei editari a FDS: 08.04.2015 Revizia: 1 Data emiterii / Data revizuirii 08.04.2015 Tonaj pentru utilizare regională (tone/an): 2.8e7 Fracţiune din tonajul regional utilizat la 0.002 nivel local: Tonaj zilnic maxim la amplasament 1.9e5 (kg/zi): Tonaj anual la amplasament (tone/an): 5.6e4 5. Alte conditii de operare Operațiunea este realizată la temperatură ridicată (> 20 ° C peste temp ambientala.OC7. Presupune implementarea unui bun standard de baza si igiena ocupationala. G1 6. Scenarii contributive Masuri specifice de administrare a riscurilor si conditii de operare 6.1. Gestionare riscuri legate de sanatate umana Măsuri generale aplicabile tuturor Controlaţi orice potenţială expunere folosind măsuri precum sisteme izolate activităţilor (CS135) sau închise, unităţi proiectate şi întreţinute corespunzător şi un standard adecvat de ventilaţie generală. Goliţi sistemele şi liniile de transfer înainte de a întrerupe izolarea. Goliţi şi spălaţi echipamentele, acolo unde este posibil, înainte de efectuarea lucrărilor de întreţinere. În situaţiile în care există potenţial de expunere: Asiguraţi-vă că personalul relevant este informat cu privire la natura expunerii şi cunoaşte acţiunile de bază pentru reducerea la minimum a expunerilor; asiguraţi-vă că sunt disponibile echipamente individuale de protecţie adecvate; curăţaţi materialele vărsate şi eliminaţi deşeurile în conformitate cu cerinţele de reglementare; monitorizaţi eficacitatea măsurilor de control; aveţi în vederea necesitatea unei măsuri de supraveghere a sănătăţii; identificaţi şi implementaţi acţiuni corective. Masuri generale (iritant pentru piele) G19 Evitati contactul direct dintre piele si produs. Identificati zonele potentiale de contact indirect cu pielea. Purtati manusi (testate la EN374), daca daca este posibil contactul dinter mana si substanta. Curatati contaminarea/scurgerile imediat ce au loc. Spalati imediat orice contaminare a pielii. Furnizati instructajul de baza pentru prevenirea/reducerea expunerilor si raportarea afectiunilor pielii care ar putea aparea. CS 15 Conditii generale de expunere Manipulaţi substanţa în cadrul unui sistem închis. (sisteme inchise) CS16] Conditii generale de expunere A se purta mănuşi adecvate testate conform EN374. (sisteme deschise). [CS2] Eşantionare. Nu au fost identificate alte măsuri specifice. [CS36] Activităţi de laborator. Nu au fost identificate alte măsuri specifice. [CS501] Încărcare şi descărcare închisă în Manipulaţi substanţa în cadrul unui sistem închis. A se purta mănuşi adecvate vrac testate conform EN374. [CS503] Încărcare şi descărcare deschisă în A se purta mănuşi adecvate testate conform EN374. vrac [CS6] Umplerea canistrelor şi a A se purta mănuşi adecvate testate conform EN374. recipientelor mici [CS39] Curăţarea şi întreţinerea Goliţi sistemul înainte de deschiderea sau întreţinerea echipamentelor. E65.A echipamentelor. se purta mănuşi rezistente la substanţe chimice (testate conform EN374) în paralel cu instruirea "de bază" a angajaţilor. [CS67] Obs. Lichide inflamabile / Flam. Liq. Cat. 2 H225 - Toxicitate acuta / Acute tox. Cat. 3 H301 oral Toxicitate acuta / Acute tox. Cat. 3 H311 dermal Toxicitate acuta / Acute tox. Cat. 3 H331 inhalare Toxicitate asupra unui organ tinta Cat. 1 H370 Organe tinta : nerv optic specific, o singura expunere / STOT SE (nervus opticus), sistem nervos central Limite de concentratie specifice (SCL): Concentratie F- Foarte inflamabil ; T- Toxic Limite de concentratie : Concentratie H225 : Lichid si vapori foarte inflamabili. H301 :Toxic in caz de inghitire. H311 : Toxic in contact cu pielea. H331 : Toxic in caz de inhalare. H370 : Provoaca leziuni ale organelor.

Fraze de precauție

pericol Foarte inflamabil F R11 S1/2 S7 Toxic T R23/24/25 S16 S36/37 Toxic T R39/23/24/25 S45 P210 : A se pastra departe de surse de caldura/scantei/flacari deschise/suprafete incinse. – Fumatul interzis. P280 : Purtati manusi de protectie/imbracaminte de protectie/echipament de protectie a ochilor/echipament de protectie a fetei. P303 + P361+ P353 IN CAZ DE CONTACT CU PIELEA (sau parul) Scoateti imediat toata imbracamintea contaminata. Clatiti pielea cu apa / faceti dus. P301+ P310 IN CAZ DE INGHITIRE Sunati imediat la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICA sau un medic. P321 :Tratament specific (a se vedea si < informatiile suplimentare > instructiunile de prim ajutor de pe aceasta eticheta). P322 : Masuri specifice (a se vedea si <informatiile suplimentare> de pe aceasta eticheta).

Pictograme de pericol

GHS02 : flacara GHS06 : craniul cu doua oase incrucisate GHS08 : pericol pentru sanatate

2.3 Alte pericole

Metanolul nu indeplineste criteriile pentru PBT sau vPvB. Nu au fost identificate alte pericole.