est stable dans les conditions normales d"utilisation et de stockage

Mentions de danger (CLP)

H226, H304, H312, H315, H319, H332, H335, H336, H372, H373, H411

Code

Déclarations

H226

Liquide et vapeurs inflammables

H304

Peut être mortel en cas d'ingestion et de pénétration dans les voies respiratoires

H312

Nocif par contact cutané

H315

Provoque une irritation cutanée

H319

Provoque une sévère irritation des yeux

H332

Nocif par inhalation

H335

Peut irriter les voies respiratoires

H336

Peut provoquer somnolence ou des vertiges

H372

Risque avéré d'effets graves pour les organes à la suite d'expositions répétées ou d'une exposition prolongée

H373

Risque présumé d'effets graves pour les organes à la suite d'expositions répétées ou d'une exposition prolongée

H411

Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme

RUBRIQUE 2: Identification des dangers

Informations non pertinentes GRC H372 Ελλάδα Risque avéré d'effets graves pour les organes à la suite d'expositions répétées ou d'une exposition prolongée. ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ -ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ Αρ. Φύλλου 19 - 9 Φεβρουαρίου 2012 NAPHTA LOURD (PETROLE), HYDRODESULFURE Ce document ne doit pas être interprété comme une garantie d'une propriété quelconque du produit. INFORMATIONS GÉNÉRALES H304 Peut être mortel en cas d’ingestion et de pénétration dans les voies respiratoires. RUBRIQUE 9. Propriétés physiques et chimiques POL En l’absence de données toxicologiques expérimentales sur le produit, les éventuels dangers du produit pour la santé ont été évalués sur la Coefficient de répartition : sol/eau Etant donné que nous n'avons aucun moyen de vérifier l'utilisation du produit, les usagers doivent respecter les lois et les dispositions XYLENE (MELANGE D'ISOMERES) Polska ROZPORZĄDZENIE MINISTRA PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ z dnia 7 czerwca 2017 r 1,78

2.1. Classification de la substance ou du mélange

3.2. Mélanges Refroidir les récipients à l'aide de jets d'eau pour éviter la décomposition du produit et le dégagement de substances dangereuses pour la H373 Risque présumé d'effets graves pour les organes à la suite d'expositions répétées ou d'une exposition EU base des propriétés des substances contenues, selon les critères prévus par la norme de référence pour la classification. IATA: courantes en matière d'hygiène et sécurité. Nous ne serons pas responsables d'utilisations incorrectes. Classé dans le groupe 3 (non classifiable comme cancérigène pour l’homme) par l’International Agency for Research on Cancer OEL EU NO Directive (UE) 2017/2398; Directive (UE) 2017/164; Directive 2009/161/UE; Directive 2006/15/CE; santé. Veiller à toujours faire usage d'un équipement de protection anti-incendie complet. Récupérer les eaux d'extinction qui ne doivent pas Tenir compte par conséquent de la concentration des substances dangereuses éventuellement indiquées à la section 3, pour évaluer les prolongée. Directive 2004/37/CE; Directive 2000/39/CE; Directive 91/322/CEE. 9.1. Informations sur les propriétés physiques et chimiques essentielles Le produit est classé comme dangereux conformément aux dispositions du Règlement (CE) 1272/2008 (CLP) (et amendements successifs). SOLVANT NAPHTA AROMATIQUE LEGER (PETROLE) Fournir une formation appropriée au personnel chargé de l’utilisation de produits chimiques. 1272/2008 (CLP) liquide 11.1. Informations sur les effets toxicologiques

Contient

être déversées dans les égouts. Éliminer l'eau contaminée utilisée pour l'extinction et les résidus de l'incendie dans le respect des normes en Le produit est classé comme dangereux conformément aux dispositions du Règlement (CE) 1272/2008 (CLP) (et amendements successifs). H319 (IARC). Provoque une sévère irritation des yeux. effets toxicologiques induits par l’exposition au produit. Coefficient de répartition : sol/eau Pour le transport aérien, le marquage de danger pour l’environnement est obligatoire uniquement pour les n° ONU 3077 et 3082. La US Environmental Protection Agency (EPA) soutient que les " données ne permettent pas une évaluation du potentiel TLV-ACGIH ACGIH 2017 1,78 Aussi, le produit nécessite une fiche des données de sécurité conforme aux dispositions du Règlement (UE) 2015/830. vigueur. Aussi, le produit nécessite une fiche des données de sécurité conforme aux dispositions du Règlement (UE) 2015/830. H315 Provoque une irritation cutanée. D'éventuelles informations supplémentaires relatives aux risques pour la santé et/ou pour l'environnement figurent aux sections 11 et 12 de la Modifications par rapport à la révision précédente. Identification ÉQUIPEMENT Etat Physique D'éventuelles informations supplémentaires relatives aux risques pour la santé et/ou pour l'environnement figurent aux sections 11 et 12 de la H335 cancérigène ". x = Conc. % Peut irriter les voies respiratoires.

Résultats des évaluations PBT et vPvB

14.6. Précautions particulières à prendre par l'utilisateur Des mofidications ont été apportées aux sections suivantes: XYLENE (MELANGE D'ISOMERES) présente fiche. Vêtements normaux de lutte de contre le feu, respirateur autonome à air comprimé à circuit ouvert (EN 137), combinaison pare-flamme Couleur présente fiche. H336 Peut provoquer somnolence ou vertiges. incolore Valeur limite de seuil TOXICITÉ POUR LA REPRODUCTION 01 / 02 / 04 / 09 / 11 / 12 / 14. XYLENE (MELANGE D'ISOMERES) (EN469), gants pare-flamme (EN 659) et bottes de pompiers (HO A29 ou A30). Odeur Métabolisme, cinétique, mécanisme d'action et autres informations H411 Type état Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme. TWA/8h caractéristique de solvant STEL/15min Sur la base des données disponibles, le produit ne contient pas de substances PBT ou vPvB en pourcentage supérieur à 0,1%. ADR / RID: Classification e indication de danger: HIN - Kemler: 30 Quantités Limitées: 5 L CAS Seuil olfactif 1330-20-7 25 ≤ x < 50 mg/m3 Code de restriction en tunnels: (D/E) ppm Flam. Liq. 3 H226, Acute Tox. 4 H312, Acute Tox. 4 H332, Asp. Tox. 1 H304, Pas disponible mg/m3 ppm Ne répond pas aux critères de classification pour cette classe de danger pH Liquide inflammable, catégorie 3

Dispositions spéciales

Eye Irrit. 2 H319, Skin Irrit. 2 H315, STOT SE 3 H335, Pas disponible H226 Liquide et vapeurs inflammables.

Autres dangers

RUBRIQUE 6. Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle Informations pas disponibles IMDG: TLV BGR EMS: F-E, S-E 221 442 Quantités Limitées: 5 L PEAU Point de fusion ou de congélation LÉGENDE: Danger par aspiration, catégorie 1 Note de classification conforme à l’annexe VI du Règlement CLP: C Pas disponible H304 Peut être mortel en cas d’ingestion et de pénétration dans TOXICITÉ SPÉCIFIQUE POUR CERTAINS ORGANES CIBLES - EXPOSITION UNIQUE IATA: TLV CZE Cargo: 200 400 Quantitè maximale: 220 L PEAU les voies respiratoires. Mode d'emballage: 366 6.1. Précautions individuelles, équipement de protection et procédures d'urgence CE Point initial d’ébullition - ADR: Accord européen pour le transport des marchandises dangereuses sur route Informations sur les voies d'exposition probables VLEP 215-535-7 FRA 221 50 Pas disponible 442 100 PEAU Informations pas disponibles Pass.: INDEX Intervalle d’ébullition - CAS NUMBER: Numéro du Chemical Abstract Service Toxicité spécifique pour certains organes cibles - 601-022-00-9 Pas disponible Quantitè maximale: 60 L H373 Risque présumé d'effets graves pour les organes à la suite Mode d'emballage: 355 Peut irriter les voies respiratoires WEL exposition répétée, catégorie 2 GBR Instructions particulières: 220 50 441 A3 100 d'expositions répétées ou d'une exposition prolongée. SOLVANT NAPHTA AROMATIQUE LEGER (PETROLE) Point d’éclair - CE50: Concentration ayant un effet sur 50% de la population soumise aux tests 23 ≤ T ≤ 60 Endiguer la fuite en l'absence de danger. Peut provoquer somnolence ou vertiges TLV °C XYLENE (MELANGE D'ISOMERES) GRC 435 100 650 150 Provoque une sévère irritation des yeux. CAS Taux d’évaporation - CE NUMBER: Numéro d’identification dans l’ESIS (système européen des substances existantes) Irritation oculaire, catégorie 2 64742-95-6 10 ≤ x < 20 Flam. Liq. 3 H226, Asp. Tox. 1 H304, STOT SE 3 H335, STOT SE 3 H336, Pas disponible H319 14.7. Transport en vrac conformément à l'annexe II de la convention Marpol et au recueil IBC RUBRIQUE 13. Considérations relatives à l'élimination Veiller au port de dispositifs de protection (dispositifs de protection individuelle indiqués à la section 8 de la fiche des données de sécurité NDS TRAVAILLEURS: inhalation; contact avec la peau. POL 100 Provoque une irritation cutanée. Inflammabilité de solides et gaz - CLP: Règlement CE 1272/2008 Irritation cutanée, catégorie 2 Aquatic Chronic 2 H411, Pas disponible H315 compris) afin de prévenir la contamination de la peau, des yeux et des vêtements personnels. Ces indications sont valables aussi bien pour le TOXICITÉ SPÉCIFIQUE POUR CERTAINS ORGANES CIBLES - EXPOSITION RÉPÉTÉE OEL POPULATION: ingestion de nourriture ou d’eau contaminés; inhalation air ambiant. EU 221 50 442 100 PEAU Peut irriter les voies respiratoires. 13.1. Méthodes de traitement des déchets Limite infer.d'inflammab. - DNEL: Niveau dérivé sans effet Toxicité spécifique pour certains organes cibles - Note de classification conforme à l’annexe VI du Règlement CLP: P Pas disponible H335 personnel chargé du travail que pour les interventions d'urgence. Informations non pertinentes TLV-ACGIH 434 100 651 150 CE Limite super.d'inflammab. - EmS: Emergency Schedule exposition unique, catégorie 3 265-199-0 Pas disponible Effets différés et immédiats, et effets chroniques d'une exposition de courte et de longue durée Risque présumé d'effets graves pour les organes INDEX Limite infer.d'explosion Procéder si possible à une réutilisation. Les résidus du produit doivent être considérés comme des déchets spéciaux dangereux. La - GHS: Système harmonisé global de classification et d’étiquetage des produits chimiques Toxicité spécifique pour certains organes cibles - 649-356-00-4 Pas disponible H336 Peut provoquer somnolence ou vertiges. Éloigner les personnes non équipées de ces dispositifs. Éliminer toute source d'ignition (cigarettes, flammes, étincelles, etc.) ou de chaleur de NAPHTA LOURD (PETROLE), HYDRODESULFURE Limite super.d'explosion dangerosité des déchets contenant une part de ce produit doit être évaluée sur la base des dispositions légales en vigueur. - IATA DGR: Règlement pour le transport des marchandises dangereuses de l’Association internationale du transport aérien exposition unique, catégorie 3 Pas disponible RUBRIQUE 15. Informations relatives à la réglementation la zone objet de la fuite.

Danger d'aspiration

Danger pour le milieu aquatique, toxicité chronique, XYLENE (MELANGE D'ISOMERES) H411 Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des CAS Pression de vapeur L'élimination doit être confiée à une société agréée pour le traitement des déchets, dans le respect de la réglementation nationale et de - IC50: Concentration d’immobilisation de 50% de la population soumise aux tests Action toxique sur le système nerveux central (encéphalopathies); action irritante sur la peau, la conjonctive, la cornée et l’appareil 64742-82-1 2,5 ≤ x < 5,5 NAPHTA LOURD (PETROLE), HYDRODESULFURE Flam. Liq. 3 H226, STOT RE 1 H372, Asp. Tox. 1 H304, STOT SE 3 H336, Pas disponible Densité de vapeur l'éventuelle réglementation locale en vigueur. - IMDG: Code maritime international pour le transport des marchandises dangereuses catégorie 2 Aquatic Chronic 2 H411, Pas disponible effets néfastes à long terme. 6.2. Précautions pour la protection de l'environnement Valeur limite de seuil Toxique par aspiration respiratoire. 15.1. Réglementations/législation particulières à la substance ou au mélange en matière de sécurité, de santé et d'environnement Densité relative Au transport des déchets peut être applicable l’ADR. - IMO: International Maritime Organization Type état TWA/8h Note de classification conforme à l’annexe VI du Règlement CLP: P 0,90 STEL/15min

2.2 éléments détiquette

CE Solubilité EMBALLAGES CONTAMINÉS - INDEX NUMBER: Numéro d’identification dans l’Annexe VI du CLP 265-185-4 Pas disponible Éviter que le produit ne soit déversé dans les égouts, dans les eaux superficielles, dans les nappes phréatiques. Effets interactifs mg/m3 ppm mg/m3 ppm

INFORMATIONS ÉCOLOGIQUES

INDEX Coefficient de partage: n-octanol/eau Les emballages contaminés doivent être ou bien récupérés ou bien éliminés dans le respect de la réglementation nationale applicable au Catégorie Seveso - Directive 2012/18/CE : - LC50: Concentration mortelle 50% NDS 649-330-00-2 POL 300 Pas disponible P5c-E2 900 Etiquetage de danger conformément au Règlement (CE) 1272/2008 (CLP) et modifications et adaptations successives. Température d’auto-inflammabilité traitement des déchets. - LD50: Dose mortelle 50% Etiquetage de danger conformément au Règlement (CE) 1272/2008 (CLP) et modifications et adaptations successives. Pas disponible 6.3. Méthodes et matériel de confinement et de nettoyage XYLENE (MELANGE D'ISOMERES) Le texte complet des indictions de danger (H) figure à la section 16 de la fiche. Température de décomposition Ce produit doit être considéré comme dangereux pour l'environnement, il est toxique pour les organismes aquatiques et a long terme des Restrictions relatives au produit ou aux substances contenues conformément à l'Annexe XVII Règlement (CE) 1907/2006 - OEL: Niveau d’exposition sur les lieux de travail Pas disponible Légende: La consommation d’alcool interfère avec le métabolisme de la substance en l’inhibant. La consommation d’éthanol (0,8 g/kg) avant

Pictogrammes de danger

Viscosité effets négatifs sur le milieu aquatique.

PBT

Persistant, bio-accumulant et toxique selon le REACH Produit Pas disponible RUBRIQUE 14. Informations relatives au transport Aspirer le produit déversé dans un récipient approprié. Si le produit est inflammable, utiliser un appareil anti-déflagration. Évaluer la (C) = CEILING ; INHALA = Part inhalable ; RESPIR = Part respirable ; THORAC = Part thoracique. une exposition de 4 heures à des vapeurs de xylènes (145 et 280 ppm) provoque une diminution de 50% de l’excrétion d’acide Propriétés explosives - PEC: Concentration environnementale prévisible compatibilité du récipient à utiliser avec le produit, faire référence à la section 10. Absorber le produit à l’aide d’un matériau absorbant inerte. Point méthylhippurique, tandis que la concentration de xylènes dans le sang est multipliée par 1,5 - 2. Parallèlement, on note une 3 - 40 Pas disponible 12.1. Toxicité