BOXER

Mentions de danger (CLP)

H226, H304, H315, H317, H319, H400, H410

Code

Déclarations

H226

Flammable liquid and vapour

Classement CE

étiquetage conformément à la législation nationale suisse Le produit est classé et étiqueté selon le règlement CLP : Voir section 2 de la fiche de données de sécurité ci-jointe pour Boxer (Syngenta). Voir section 15 de cette page de couverture pour l’ancienne classification et l’ancien étiquetage. SECTION 8. CONTROLE DE L'EXPOSITION/PROTECTION INDIVIDUELLE Pas de compléments voir pages suivantes. SECTION 13. CONSIDÉRATIONS RELATIVES À L'ÉLIMINATION Eviter toute contamination des eaux avec le produit ou les restes de bouillie. Rincer soigneusement les emballages vides et les remettre au service d’enlèvement des ordures. Les restes de produits à éliminer sont à remettre à une centrale de récupération pour produits toxiques ou au commerce Bayer (Schweiz) AG, Crop Science FICHE DE DONNEES DE SECURITE conformément à la directive CE 1907/2006. Avec modifications pour la Suisse selon la LChim du 1er août 2005. BOXER (W 6168-1) Emballage: 5 L 2/2 Version Date de publication par Syngenta 01.07.2016 Page de couverture pour la Suisse faite le : 23.01.2018 spécialisé. Observer absolument les risques de danger et les mesures de sécurité mentionnés sur l’étiquette. Code d'élimination des déchets 020108 déchets agrochimiques contenant des substances dangereuses. SECTION 15. INFORMATIONS REGLEMENTAIRES À conserver hors de portée des enfants. Interdiction de réutiliser l’emballage. Article 4 alinéa 4 Ordonnance sur la protection des jeunes travailleurs (OLT 5, RS 822.115) et Article 1 lit. f Ordonnance du DEFR sur les travaux dangereux pour les jeunes (822.115.2) : Les jeunes en formation professionnelle initiale ne peuvent travailler avec ce produit (cette substance / cette préparation) que si cela est prévu dans l'ordonnance de formation professionnelle pour atteindre les buts de formation et que si les conditions du plan de formation et les limites d'âge applicables soient respectées. Les jeunes qui ne suivent pas de formation professionnelle initiale ne peuvent pas travailler avec ce produit (cette substance / cette préparation). Sont réputés jeunes gens les travailleurs des deux sexes âgés de moins de 18 ans. étiquetage conformément à la (ancienne) réglementation nationale suisse

Pictogrammes de danger

Xi Irritant N

Phrases R

R 38 Irritant pour la peau R 43 Peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau. R50/53 Très toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique.

Phrases S

S 2 Conserver hors de la portée des enfants. S 24 Éviter le contact avec la peau. S 35 Ne se débarrasser de ce produit et de son récipient qu'en prenant toutes précautions d'usage. S 36/37 Porter un vêtement de protection et des gants appropriés. S 46 En cas d'ingestion, consulter immédiatement un médecin et lui montrer l'emballage ou l'étiquette. S 57 Utiliser un récipient approprié pour éviter toute contamination du milieu ambiant. Etiquetage exceptionnel SP1 : Ne pas polluer l'eau avec le produit ou son emballage. Respectez les instructions d'utilisation pour éviter les risques pour l'homme et l'environnement. FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ conformément au Règlement (CE) No. 1907/2006 BOXER Version date de révision Numéro de la FDS: Cette version remplace toutes les éditions 7.0 01.07.2016 S1385257870 précédentes. RUBRIQUE 1: Identification de la substance/du mélange et de la société/l'entreprise 1.1 Identificateur de produit Nom commercial : BOXER Design code : A8545G 1.2 Utilisations identifiées pertinentes de la substance ou du mélange et utilisations déconseil- lées Utilisation de la substance/du : Herbicide mélange 1.3 Renseignements concernant le fournisseur de la fiche de données de sécurité Société : Syngenta Agro AG Rudolf – Maag – Strasse 5 CH-8157 Dielsdorf Suisse Téléphone : +41 44 855 88 77 Téléfax : +41 44 855 87 01 Adresse e-mail : sds_syngenta.ch@syngenta.com

Information sur le produit

Téléphone (Centre de Contacts) 0900 800 008 1.4 Numéro d'appel d'urgence Numéro d'appel d'urgence : 145 ou 044/ 251 51 51 Centre d’information toxicologique en cas d’intoxications, 0044 1484 538 444 (Syngenta, anglais) 0033 611 073 281 (SGS, français) pour d’autres cas d’urgence

Classification CLP (1272/2008/CE)

Liquides inflammables, Catégorie 3 H226: Liquide et vapeurs inflammables. Irritation cutanée, Catégorie 2 H315: Provoque une irritation cutanée. Irritation oculaire, Catégorie 2 H319: Provoque une sévère irritation des yeux. Sensibilisation cutanée, Catégorie 1 H317: Peut provoquer une allergie cutanée. Danger par aspiration, Catégorie 1 H304: Peut être mortel en cas d'ingestion et de pénétration dans les voies respiratoires. Toxicité aiguë pour le milieu aquatique, H400: Très toxique pour les organismes aqua- Catégorie 1 tiques. Toxicité chronique pour le milieu aqua- H410: Très toxique pour les organismes aqua- tique, Catégorie 1 tiques, entraîne des effets néfastes à long terme. 1 / 19 FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ conformément au Règlement (CE) No. 1907/2006 BOXER Version date de révision Numéro de la FDS: Cette version remplace toutes les éditions 7.0 01.07.2016 S1385257870 précédentes.

2.1. Classification de la substance ou du mélange

67/548/CEE, 1999/45/CE)

2.2 éléments détiquette

RÈGLEMENT (CE) No 1272/2008)

Mentions de danger

H315 Provoque une irritation cutanée. H317 Peut provoquer une allergie cutanée. H410 Très toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.

Information additionnelle

EUH401 Respectez les instructions d'utilisation pour sur les Dangers éviter les risques pour la santé humaine et l'environnement. SP1 Ne pas polluer l'eau avec le produit ou son emballage.

Conseils de prudence

Général: P102 À conserver hors de portée des enfants. Prévention: P280 Porter des gants de protection/ un équipe- ment de protection des yeux/ du visage. Intervention: P302 + P352 EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: laver abondamment à l’eau. P331 NE PAS faire vomir. P391. Recueillir le produit répandu. Elimination: P501 Eliminer le contenu/récipient dans une installation d'élimination des déchets agréée.

Ingrédients dangereux

N,N-dipropylthiocarbamate de S-benzyle solvant naphta aromatique léger (pétrole)

2.3 Autres dangers

Cette substance/ce mélange ne contient aucun ingrédient considéré comme persistant, bio- accumulable et toxique (PBT), ou très persistant et très bio-accumulable (vPvB) à des niveaux de 0,1% ou plus. Liquide combustible. 2 / 19 FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ conformément au Règlement (CE) No. 1907/2006 BOXER Version date de révision Numéro de la FDS: Cette version remplace toutes les éditions 7.0 01.07.2016 S1385257870 précédentes. Peut être mortel en cas d'ingestion et de pénétration dans les voies respiratoires. Cause une irritation cutanée et oculaire. Peut provoquer une allergie cutanée. Très toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.