COILBRITE

Mentions de danger (CLP)

H290, H301, H312, H314, H332

Code

Déclarations

H290

May be corrosive to metals

RUBRIQUE 2: Identification des dangers

| Identification des dangers GHS Hazards Acute toxicity,oral Category 3 H301 Toxicité aiguë, par voie orale Catégorie 3 H301 Acute toxicity,dermal Category 4 H312 Toxicité aiguë, dermique Catégorie 4 H312 Skin corrosion/irritation Category 1A H314 La corrosion / irritation cutanée Catégorie 1A H314 Acute toxicity,inhalation Category 4 H332 Toxicité aiguë, inhalation Catégorie 4 H332 Corrosive to Metals Category 1 H290 Corrosif pour les métaux Catégorie 1 H290 Hazard Pictograms Pictogrammes de danger GHS Label Elements, Including Precautionary Statement

2.2 éléments détiquette

SGH, y compris Déclaration de précaution Signal Word: DANGER Avertissement Mention DANGER

Mentions de danger

Toxic if swallowed. Harmful in contact with skin. Causes severe Toxique en cas d'ingestion. Nocif par contact avec la peau. skin burns and eye damage. Harmful if inhaled. May be corrosive to metals. Provoque des brûlures de la peau et des lésions oculaires graves. Nocif par inhalation. Precautionary Statements: Keep only in original container. Do not breathe mist or Peut être corrosif pour les métaux. vapours/spray. Wash thoroughly after handling. Do not eat, drink or smoke when using

Conseils de prudence

Conserver uniquement dans le récipient d'origine. Ne pas this product. Use only outdoors or in a well-ventilated area. Wear protective respirer les brouillards ou les vapeurs / aérosols. Se laver soigneusement après gloves/protective clothing/eye protection/face protection. manipulation. Ne pas manger, boire ou fumer en utilisant ce produit. Utiliser seulement à Response IF SWALLOWED Immediately call a POISON CENTER or l'extérieur ou dans un endroit bien ventilé. Porter des gants de protection / des doctor/physician. Rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): vêtements de protection / un équipement de protection des yeux / du visage. Remove/Take off Immediately all contaminated clothing. Rinse SKIN with plenty of Reaction EN CAS D'INGESTION: Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON water/shower. IF INHALED: Remove victim to fresh air and keep at rest in a position ou un médecin. Rincez la bouche. Ne PAS faire vomir. EN CAS DE CONTACT AVEC LA comfortable for breathing. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. PEAU (ou les cheveux): enlever / enlever immédiatement tous les vêtements Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a contaminés. Rincer la peau avec beaucoup d'eau / douche. EN CAS D'INHALATION: POISON CENTER or doctor/physician. Wash contaminated clothing before reuse. transporter la victime à l'extérieur et la maintenir au repos dans une position où elle peut Absorb spillage to prevent material damage. confortablement respirer. EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: rincer avec précaution à l'eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact, si Storage: Store in a closed container. Store locked up. présentes et faciles à faire. Continuez à rincer. Appeler immédiatement un CENTRE Disposal: Dispose of contents/container according to local, provincial and federal ANTIPOISON ou un médecin. Laver les vêtements contaminés avant de les réutiliser. regulations. Absorber le déversement pour éviter les dommages matériels. Entreposage Stocker dans un récipient fermé. Garder sous clef. Se débarrasser Éliminer le contenu / récipient conformément aux réglementations locales, provinciales et fédérales.

2.1. Classification de la substance ou du mélange

GHS Hazards: Acute toxicity,oral Category 3 H301 Toxicité aiguë, par voie orale Catégorie 3 H301 Acute toxicity,dermal Category 4 H312 Toxicité aiguë, dermique Catégorie 4 H312 Skin corrosion/irritation Category 1A H314 La corrosion / irritation cutanée Catégorie 1A H314 Acute toxicity,inhalation Category 4 H332 Toxicité aiguë, inhalation Catégorie 4 H332 Corrosive to Metals Category 1 H290 Corrosif pour les métaux Catégorie 1 H290 Hazard Pictograms : Pictogrammes de danger : GHS Label Elements, Including Precautionary Statement