NOVA PTFE CARE

Mentions de danger (CLP)

H304

Code

Déclarations

H304

May be fatal if swallowed and enters airways

2.1. Classification de la substance ou du mélange

Non classé comme dangereux selon les critéres du

2.2 éléments détiquette

Non classé comme dangereux selon les critéres du

Information additionnelle

EUH210 Fiche de données de sécurité disponible sur demande.

2.3 Autres dangers

Aucun autre danger connu RUBRIQUE 3.1. Substances Ne s'applique pas 3.2. Mélanges Renee n’ d’enregistrement Re ae Conc. (C) Classification selon CLP Note

Remarques

huiles lubrifiantes (pétrole), base C15-30, base huile 72623-86-0 c<50% Asp. Tox. 1; H304 1) (2}(10} Constituant Ineutre, hydrotraitement 276-737-9 101-2119474878-16 huile minérale blanche (pétrole) 18042-47-5 Cc<10% Asp. Tox. 1; H304 1) (2}(10} Constituant 101-2119487078-27 232-455-8 Rédigée par: Brandweerinformatiecentrum voor gevaarlijke stoffen vzw {BIG} Date d'établissement 2004-03-28 134-16239-701-fr-FR Technische Schoolstraat 43 A, B-2440 Geel Date de la révision: 2020-06-23 http://www. big.be BIG vzw Motif dela révision: 2.2; 3 DNEL Effets systémiques a long terme — inhalation 2.73 mg/m? Effets locaux 4 long terme — inhalation 5.58 me/m? Effets systémiques 3 long terme — voie cutanée 0.97 mg/kg de pe/jour huile minérale blanche (pétrole Seuil (DNEL/DMEL) Type Valeur DNEL Effets systémiques a long terme — inhalation 164.56 mg/m? Effets systémiques 3 long terme — voie cutanée 217.05 mg/kg de pc/jour DNEL/DMEL - Grand public huiles lubrifiantes (pétrole), base €15-30, base huile neutre, hydrotraitement Seuil (DNEL/DMEL) Type Valeur DNEL Effets systémiques 3 long terme — voie orale 0.74 me/kg de pe/jour Motif de la révision: 2.2; 3 Date d'établissement 2004-09-28 Date de la révision 2020-06-23 huile minérale blanche (pétrole Seuil {DNEL/DMEL) Type Valeur DNEL Effets systémiques a long terme — inhalation 34.78 mg/m? Effets systémiques a long terme — voie cutanée 93.02 mg/kg de pc/jour Effets systémiques 3 long terme — voie orale 25 me/kg de pc/jour PNEC huiles lubrifiantes (pétrole), base €15-30, base huile neutre, hydrotraitement [Compartiments Valeur Oral 9.23 ma/kg 8.1.5 Control banding Cela est repris ci-dessous, s'ilest disponible et applicable. 8.2. Contréles de l'exposition Les informations dans cette section sont une description générale Les scénarios d'exposition figurent en annexe, si ceux-ci sont disponibles et applicables. Utiliser taujours les scénarios d'exposition appropriés correspondant a votre utilisation identifiée 8.2.1 Contréles techniques appropriés Tenir a l'écart des flammes nues/de la chaleur. Mesurer réguligrement la concentration dans l'air. Faire les travaux en plein air/sous aspiration locale/ventilation ou protection respirataire 8.2.2 Mesures de protection individuelle, telles que les @quipements de protection individuelle Observer une hygiéne stricte. Ne pas manger, ni boire ni furmer pendant le travail. a) Protection respiratoire Masque complet avec filtre de type A siconc. dans l'air > valeur limite d'exposition. b) Protection des mains: Gants de protection contre les produits chimiques (EN 374). Matériaux Délai de rupture Epaisseur Indice de protection | Remarque appropriés mesuré caoutchauc nitrile > 480 minutes 0.35 mm Classe 6 c} Protection des yeux: Protection des yeux non requise dans des conditions normales. d} Protection de la peau: Vétements de protection (EN 14605 ou EN 13034}. $.2.3 Contréles d’expasition liés a la protection de l’envirannement: Voir paints 6.2, 6.3 et 13 UBRIQUE 9: Propriétés physiques et chimiques 9.1. Informations sur les propriétés physiques et chimiques essentielles Aspect physique Liquide Viscosité Huileux Odeur Odeur caractéristique Seuil d'odeur Aucun renseignement disponible dans la littérature Couleur Aucun renseignement disponible concernant la couleur Taille des particules Sans objet (liquide) Limites d’inflammabilité Aucun renseignement disponible dans la littérature Inflammabilité Non classé comme inflammable Log Kow Sans objet (mélange) Viscosité dynamique 150 mPa.s ; 20 °C Viscosité cinématique 175 mm2fs ; 20 °C Point de fusion -48 °C Point d'ébullition 300 °C Taux d’évaporation Aucun renseignement disponible dans la littérature Densité de vapeur relative Aucun renseignement disponible dans la littérature Pression de vapeur Aucun renseignement disponible dans la littérature Solubilité L'eau ; insoluble Densité relative 0.87 ; 20°C Température de décomposition Aucun renseignement disponible dans la littérature Température d'auto-ignition 247°C Point d'éclair 233°C Propriétés explosives Aucun groupement chimique associé 4 des prapriétés explosives Propriétés comburantes Aucun groupement chimique associé a des propriétés comburantes pH Aucun renseignement disponible dans la littérature la valeur Oral DLSO OCDE 401 > 5000 mg/kg de Rat (masculin / | Read-across pe Fémininy Dermique DLSO OCDE 402 >5000 me/kgde |24h Lapin (masculin /| Read-across pc féminin) Inhalation {aérosal} | CL50 OCDE 403 >5.53 me/l 4h Rat (masculin / Read-across féminin) huile minérale blanche (pétrale’ la valeur Oral DLSO Equivalent € OCDE |> 5000 mg/kg de Rat (masculin / Read-across 401 pc féminin) Dermique DLSO Equivalent OCDE |>2000 mg/kg de |24h Lapin (masculin /| Read-across 402 pe féminin) Inhalation (aérosol) |CL50 Equivalent’ OCDE |>5 mg/l 4h Rat (masculin / | Read-across 403 féminin) Canclusion Non classé pour la toxicité aigué Corrosion/irritatian NOVA PTFE CARE Aucune donnée (expérimentale) disponible sur le mélange Le jugement est fondé sur les composants a prendre en compte huile minérale blanche role la valeur Oeil Non irritant Equivalent 4 OCDE 24; 48; 72 heures [Lapin Read-across Administration 405 unique sans ringage Peau Non irritant Equivalent 4 OCDE |24 semaine(s) 24; 72 heures Lapin Read-acrass 404 Conclusion Non classé comme irritant pour la peau Non classé comme irritant pour les yeux Non classé comme irritant pour les voies respiratoires Sensibilisation respiratoire ou cutanée NGVA PTFE CARE Motif de la révision: 2.2; 3 Date d'établissement 2004-09-28 Date de la révision 2020-06-23 Aucune donnée (expérimentale) disponible sur le mélange Le jugement est fondé sur les composants & prendre en campte huile minérale blanche (pétrole’

Mentions de danger

voir point 16 (2) Substance ayant une limite d'exposition professionnelle en vertu des dispositions communautaires (10) Soumis aux restrictions de l'Annexe XVII du Réglement (CE) n° 1997/2006 UBRIQUE 4: Premiers secours 4.1. Description des premiers secours Mesures générales: Si vous ne vous sentez pas bien, consultez un médecin/service médical. Aprés inhalation: Transporter la victime 4 l'extérieur. En cas de problémes respiratoires, consulter un médecin/service médical. Aprés contact avec la peau: Si possible, essuyer/enlever a sec le produit chimique. Rincer/se doucher immédiatement avec de l'eau (tiéde). Aprés cantact avec les yeux: Rincer immédiatement avec de l’eau (tiéde}. Enlever les lentilles de contact sila victime en porte et sielles peuvent &tre facilement enlevées. Continuer 4 rincer. Si I’irritation persiste, consulter un médecin/service médical. Aprés ingestion: Rincer la bouche a l'eau. Si vous ne vous sentez pas bien, consultez un médecin/service médical. Ne pas attendre l’apparition de symptémes pour consulter le centre antipoison. 4.2. Principaux symptémes et effets, aigus et différés 4.2.1 Symptémes aigus Aprés inhalation: Pas d'effets connus. Aprés contact avec la peau: Pas d'effets connus. Aprés contact avec les yeux: Pas d'effets connus. Aprés ingestion: Maux de téte. Douleurs abdominales. Diarrhée. Vomissements. 4.2.2 Symptémes différés Pas d'effets connus. 4,3. Indication des éventuels soins médicaux immeédiats et traitements particuliers nécessaires Cela est repris ci-dessous, s'il est disponible et applicable. RUBRIQUE 5: Mesures de lutte contre l'incendie 5.1. Moyens a'extinction 5.1.1 Moyens d’extinction appropriés: Petit incendie: Extincteur rapide a poudre ABC, Extincteur rapide a poudre BC, Extincteur rapide a mousse classe B, Extincteur rapide au CO2. Grand incendie: Mousse classe B (non résistant a l'alcool}. 5.1.2 Mayens d’extinction inappropriés: Petit incendie: Eau (extincteur rapide, dévidoir); risque d'extension de la flaque. Grand incendie: Eau; risque d'extension de la flaque. 5.2. Dangers particuliers résultant de la substance ou du mélange En cas de combustion: formation de CO, CO2 et petites quantités d'oxydes de phosphore, oxydes de soufre, oxyde de zinc. 5.3. Conseils aux pompiers 5.3.1 Instructions: Aucune mesure d'extinction spécifique n'est requise. 5.3.2 Equipement de protection spécial pour le personnel prépasé a la lutte contre le feu: Gants (EN 374). Vétements de protection (EN 14605 ou EN 13034}. Echauffement/feu: appareil respiratoire autonome (EN 136 4 EN 137}. RUBRIQUE 6: Mesures a prendre en cas de dispersion accidentelle 6.1. Précautions individuelles, équipement de protection et procédures d'urgence Pas de flammes nues. 6.1.1 Equipement de protection paur les nan-secouristes Voir point 8.2 6.1.2 Equipement de protection pour les secouristes Gants (EN 374). Vétements de protection (EN 14605 ou EN 13034). Vétements de protection appropriés Voir point 8.2 6.2. Précautions pour la protection de l'environnement Recueillir le produit qui se libére. 6.3. Méthodes et matériel de confinement et de nettoyage Absorber le liquide répandu dans un matériau absorbant. Mettre le produit absorbé dans un récipient qui se referme. Rincer les surfaces souillées abondamment a l'eau. Nettoyer le matériel et les vétements aprés le travail. Motif de la révision: 2.2; 3 Date d'établissement 2004-09-28 Date de la révision 2020-06-23 6.4. Référence 4 d'autres rubriques Voir point 13. RUBRIQUE 7: Manipulation et stockage Les informations dans cette section sont une description générale Les scénarios d'exposition figurent en annexe, si ceux-ci sont disponibles et applicables. Utiliser toujours les scénarios d'exposition appropriés correspondant a votre utilisation identifiée

Conseils de prudence

prendre pour une manipulation sans danger Tenir a I'écart des flammes nues/de la chaleur. Gaz/vapeur plus lourde que ‘air & 20°C. Observer une hygiene stricte. Tenir l'emballage bien fermé. 7.2. Conditions d'un stockage sir, y compris d'éventuelles incompatibilités 7.2.1 Canditians de stockage en sécurité: Température de stockage: < 50 °C. Conserver le récipient dans un endroit bien ventilé. Conserver a l'abri des rayons solaires directs. Protéger contre le gel. Conforme a la réglementation. 7.2.2 Tenir a l'écart de: Sources de chaleur, agents d'oxydation, agents de réduction, acides (forts), bases (fortes). 7.2.3 Matériau d'emballage approprié: Aucun renseignement disponible 7.2.4 Matériau d'emballage inapproprié: Aucun renseignement disponible 7.3. Utilisation(s) finale(s) particuliére(s) Les scénarios d'exposition figurent en annexe, si ceux-ci sont disponibles et applicables. Voir les informations transmises par le fabricant. RUBRIQUE 8: Contré ection individuelle 8.1. Paramétres de contréle $.1.1 Exposition professionnelle a) Valeurs limites d’exposition professionnelle Les valeurs limites sont reprises ci-dessous, sicelles-ci sont disponibles et applicables. Belgique Huiles minérales (brouillards} Valeur limite d'expasition professionnelle 8h Ss mg/m Valeur limite d'expasition court terme 10 mg/m? Pays-Bas Clienevel (minerale olie} Valeur limite d'expasition professionnelle 8h (Valeur limite d'exposition [5 mg/m* professionnelle publique) Allemagne [WeiRes Mineral6l (Erdal) [Valeur limite d'exposition professionnelle 8h (TRGS 900) [5 mg/m? | USA (TLV-ACGIH) [Mineral ail, pure, highly and severely refined [valeur limite d'expasition professionnelle 8h (TLV - Adopted Value) Is mg/m? {1} (I): Inhalable fraction ] b) Valeurs limites biclogiques nationales Les valeurs limites sont reprises ci-dessous, si celles-ci sant disponibles et applicables. 8.1.2 Méthodes de prélevement Nom de produit Essai Numéro Oil Mist {Mineral} NIOSH 5026 $.1.3 Valeurs limites applicables lorsqu'on utilise la substance ou le mélange aux fins prévues Les valeurs limites sont reprises ci-dessous, si celles-ci sont disponibles et applicables. 8.1.4 Valeurs seuils DNEL/DMEL - Travailleurs huiles lubrifiantes (pétrole), base €15-30, base huile neutre, hydrotraitement Seuil (DNEL/DMEL) Type Valeur

Plus d'informations

Densité absolue [870 kg/m ; 20 °C Motif de la révision: 2.2; 3 Date d'établissement 2004-09-28 Date de la révision 2020-06-23 RUBRIQUE 10: Stabilité et réactivité 10.1. Réactivité En cas d'échauffement: risque d'incendie accru. 10.2. Stabilité chimique Stable dans les conditions normales. 10.3. Possibilité de réactions dangereuses Aucun renseignement disponible. 10.4. Conditions 4 éviter Mesures de précaution Tenir 4 lécart des flammes nues/de la chaleur. 10.5. Matiéres incompatibles Agents d'oxydation, agents de réduction, acides (forts}, bases (fortes). 10.6. Produits de décomposition dangereux En cas de combustion: formation de CO, CO2 et petites quantités d'oxydes de phosphore, oxydes de soufre, oxyde de zinc.

INFORMATIONS TOXICOLOGIQUES

11.1. Informations sur les effets toxicologiques 11.1.1 Résultats d'essais Toxicité aigué NOVA PTFE CARE Aucune donnée (expérimentale) disponible sur le mélange Le jugement est fondé sur les composants a prendre en compte huiles lubrifiantes (pétrole), base C15-30, base huile neutre, hydrotraitement

Voies d'exposition

Paramétre |Méthode Valeur Durée d'expasition|Espéce Détermination de Paramétre |Méthode Valeur Durée d'expasition|Espéce Détermination de |Résultat Méthode Durée d'exposition|Point de temps Espece Déterminatian de [Résultat Méthode Durée d'exposition|Point detemps —|Espeéce Détermination de la [Remarque valeur Peau Non sensibilisant | Equivalent @ OCDE | 24 semainefs) 48 heures Cobaye (male} Read-across 406 Conclusion Non classé comme sensibilisant par voie cutanée Toxicité spécifique pour certains organes cibles NGVA PTFE CARE Aucune donnée (expérimentale) disponible sur le mélange les composants & prendre en compte trole |Paramétre [Méthode Valeur Organe Effet Durée d'exposition Espéce Détermination de la valeur Par voie orale NOAEL OCDE 453 2 1200 mge/ke Aucuneffet |24 mois Rat {masculin / (diate) Read-across de pe/jour féminin} Dermique NOAEL OCDE 411 2 2000 mg/kg Aucuneffet |13 semaines (tous les [Rat (masculin/ | Read-across effets de pcfjour systémigue {jours} féminin) systémiqu néfaste es Inhalation (aérosal) | NOEL Equivalent a 50 mg/m? Poumons Aucuneffet 4 semaines {6h / jour, |Rat(masculin/ | Read-across OCDE 412 5 jours / semaine) féminin} Canclusion Non classé pour la toxicité subchronique Mutagénicité sur les cellules germinales {in vitro} NGVA PTFE CARE Aucune donnée (expérimentale) disponible sur le mélange Le jugement est fondé sur les composants 3 prendre en compte huile minérale blanche (pétrole Résultat Méthode Substrat d'essai Effet Détermination dela |Remarque valeur Négatif Equivalent 8 OCDE 471 Bacteria (S.typhimurium) | Aucun effet Read-across Mutagénicité sur les cellules germinales {in vivo) NOVA PTFE CARE Aucune donnée (expérimentale) disponible sur le mélange Le jugement est fondé sur les composants a prendre en compte huile minérale blanche (pétrole Résultat Méthode Durée d'expositian Substrat d'essai Organe Détermination de la valeur Négatif (Intrapéritonéal) OCDE 474 Souris (masculin / Moelle osseuse Read-across féminin} Conclusian Non classé pour la mutagénicité ou la génotoxicité Cancérogénicité NOVA PTFE CARE Aucune donnée (expérimentale) disponible sur le mélange Le jugement est fondé sur les composants 3 prendre en compte huile minérale blanche (pétrole Voie Paramétre Meéthade Valeur Durée d'expositian |Espéce Effet Organe Détermination id'expasition dela valeur Dermique NOEL OCDE 453 > 75 ul/semaine |104 semaines (3 fois | Souris (male) Aucun effet Read-across {'semaine) cancérogene Oral NOAEL OCDE 453 2 1200 mg/kg de | 24 mois Rat {masculin / |Aucun effet Read-across pef/jour féminin) cancérogéne Conclusion Non classé pour la cancéragénicité Toxicité pour la reproduction NGVA PTFE CARE Aucune donnée (expérimentale) disponible sur le mélange Le jugement est fondé sur les composants & prendre en campte Motif de la révision: 2.2; 3 Date d'établissement: 2004-09-28 Date de la révision: 2020-06-23 huile minérale blanche (pétrole! Paramétre Méthode Valeur Durée d'exposition |Espace Effet Organe Détermination dela valeur Toxicité pour le NOAEL Equivalent& |>5000 14 jours (gestation, |Rat Aucun effet Read-across développement (Par OCDE 414 me/kg de tous les jours) voie orale (sonde pe/jour gastrique)) Toxicité maternelle (Par | NOAEL Equivalenta& |>5000 14 jours (gestation, |Rat Aucun effet Read-across voie orale (sonde OCDE 414 me/kg de tous les jours) gastrique)}) pc/jour Effets sur la fertilité NOAEL Equivalent & 2 2000 213 semaines (5 Rat Aucun effet Read-across (Dermique} OCDE 415 jours / semaine} (masculin / féminin} Conclusion Non classé pour la toxicité pour la reproduction ou la toxicité pour le développement Toxicité autres effets NGVA PTFE CARE Aucune donnée (expérimentale) disponible sur le mélange Effets chraniques d’une exposition de courte et de langue durée NGVA PTFE CARE Pas d'effets connus. UBRIQUE 12: Informations écologiques 12.1. Toxicité NGVA PTFE CARE Aucune donnée (expérimentale) disponible sur le mélange L'évaluation du mélange est fondée sur les composants 3 prendre en compte huile minérale blanche (pétrole’ Paramétre |Méthode Waleur Durée Organisme Conception |Eau Détermination de la de test douce/salée__|valeur Toxicité aigué poissons CL50 OCDE 203 |>100me/l [96h Oncorhynchus | Systeme Eau douce Valeur mykiss statique (nan salée} expérimentale; Concentration noeminale Toxicité aigué crustacés cL50 OCDE 202 |>100 mg/l |48h Daphnia magna |Systéme Eau douce Valeur statique (non salée) | expérimentale; Locomotion Toxicité algues et autres NOEL OCDE 201 |>100me/l |72h Pseudokirchneri |Systéme Eau douce Eléments de preuve; plantes aquatiques ella subcapitata |statique (nan salée} Taux de croissance Toxicité chronique poissons NOEL 21000 mg/l | 28 jour{s) Oncorhynchus Eau douce QSAR mykiss (nan salée} Toxicité chronique crustacés [NOEL Equivalent a |10 mg/l 21 jourts) Daphnia magna |Systéme Eau douce Read-across; GLP aquatiques OCDE 211 semi- (non salée) statique Canclusion Non classé comme dangereux pour l'envirannement selon les criteres du Réglement (CE) n° 1272/2008 12.2. Persistance et dégradabilité huile minérale blanche (pétrole} Biodégradation eau Méthode Valeur Durée Détermination de la valeur OCDE 301F 31%; GLP 28 jour(s) Read-across Phototransformation air {DTSO air) Méthode Valeur Conc. radicaux OH Détermination de la valeur AOPWIN v1.90. 0.1 jour(s) - 0.6 jour{s) 1500000 /cm* Valeur calculée Biodégradation sol Méthode Valeur Durée Détermination de la valeur Dispense de données Conclusion Eau Contient composant(s) difficilement biodégradable(s) 12.3. Potentiel de bioaccumulation Motif de la révision: 2.2; 3 Date d'établissement: 2004-09-28 Date de la révision: 2020-06-23 NGVA PTFE CARE Log Kow Méthode Remarque Valeur Température Détermination de la valeur sans objet (mélange} huiles lubrifiantes (pétrole), base C15-30, base huile neutre, hydrotraitement Log Kow Methade Remarque Valeur Température Détermination de la valeur Aucun renseignement disponible huile minérale blanche (pétrole’ BCF poissons Paramétre Méthode Valeur Durée Espece Détermination de la valeur Dispense de données Log Kow Methade Remarque Valeur Température Détermination de la valeur > 6 Calculé Conclusion Contient (un/des) composant(s) bioaccumulable(s)