Batterie Li-ion

RUBRIQUE 2: Identification des dangers

Classification

2.2 éléments détiquette

Emergency Overview Aperçu des urgences Signal word (Mot d'avertissement): Danger

Mentions de danger

Causes skin irritation Causes serious eye irritation May cause an allergic skin reaction May cause cancer Provoque une irritation de la peau Provoque une sévère irritation des yeux Peut provoquer une réaction allergique cutanée Peut causer le cancer This product is an article which contains a chemical substance. Safety information is given for exposure to the article as sold. Ce produit est un article qui contient une substance chimique. Des informations de sécurité sont données pour l'exposition à l'article tel qu'il est vendu. Intended use of the product should not result in exposure to the chemical substance This is a battery. In case of rupture: the above hazards exist. L'utilisation prévue du produit ne doit pas entraîner d'exposition à la substance chimique Il s'agit d'une batterie. En cas de rupture les dangers ci-dessus existent. Appearance: Various Physical State: Solid Odor: No odor Aspect Divers État physique Solide Odeur Aucune odeur Tel: 400-688-3552 Web:www.dlne-cert.com Email: de@dlne-cert.com Page 3 of 21 Precautionary Obtain special instructions before use Do not handle until all safety precautions have been read and understood Use Prevention personal protective equipment as required Wash face, hands and any exposed skin thoroughly after handling Contaminated work clothing should not be allowed out of the workplace Wear protective gloves Do not breathe dust/fume/gas/mist/vapors/spray Do not eat, drink or smoke when using this product Specific treatment (see supplemental first aid instructions on this label) Response IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing If eye irritation persists: Get medical advice/attention IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water Take off contaminated clothing and wash before reuse If skin irritation or rash occurs: Get medical advice/attention SI exposé ou concerné Obtenir un avis médical/attention Storage Disposal

Conseils de prudence

Ne pas manipuler tant que toutes les précautions de sécurité n'ont pas été lues et comprises. Utiliser l'équipement de protection individuelle requis. Prévention Obtenir Se laver soigneusement le visage, les mains et toute peau exposée après des instructions manipulation Les vêtements de travail contaminés ne doivent pas sortir du lieu de spéciales avant travail Porter des gants de protection utilisation Ne pas respirer les poussières/fumées/gaz/brouillards/vapeurs/aérosols Ne pas manger, boire ou fumer lors de l'utilisation de ce produit ' Precautionary IF exposed or concerned: Get medical advice/attention Traitement spécifique (voir les instructions de premiers soins supplémentaires sur cette étiquette) Magasin verrouillé Stockage Tel: 400-688-3552 Web:www.dlne-cert.com Email: de@dlne-cert.com Page 4 of 21 Precautionary Dispose of contents/container to an approved waste disposal plant Éliminer le contenu/récipient dans une installation d'élimination des déchets agréée Élimination Hazards not Not applicable otherwise classified (HNOC)

Réponse

EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX Rincer avec précaution à l'eau pendant plusieurs minutes. Retirez les lentilles de contact, si elles sont présentes et faciles à faire. Continuer à rincer Si l'irritation oculaire persiste Consulter un médecin EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU Laver abondamment à l'eau et au savon Enlever les vêtements contaminés et les laver avant réutilisation En cas d'irritation ou d'éruption cutanée Consulter un médecin Precautionary Store locked

2.3 Autres dangers

N'est pas applicable (HNOC) Unknown Toxicity 31.6% of the mixture consists of ingredient(s) of unknown toxicity Other Toxicité inconnue 31,6% du mélange est constitué d'ingrédient(s) de toxicité inconnue Autre

Plus d'informations

May be harmful if swallowed. Very toxic to aquatic life with long lasting effects. Repeated or prolonged skin contact may cause allergic reactions with susceptible persons Peut être nocif en cas d'ingestion. Très toxique pour la vie aquatique avec effets à long terme. Le contact répété ou prolongé avec la peau peut provoquer des réactions allergiques chez les personnes sensibles Interactions with No information available. Other Chemicals

Interactions avec d'autres produits chimiques

Pas d'information disponible.

2.1. Classification de la substance ou du mélange

This chemical is not considered hazardous by the 2012 OSHA Hazard Communication Standard (29CFR 1910.1200) this product is an article which is a sealed battery and as such does not require an MSDS per the OSHA hazard communication standard unless ruptured. The hazards indicated are for a ruptured battery. Classification Ce produit chimique n'est pas considéré comme dangereux par la norme 2012 de communication des dangers de l'OSHA (29CFR 1910.1200). Les dangers indiqués concernent une batterie rompue. Skin corrosion/irritation See section 8 for exposure controls In the event that this battery has been ruptured, the electrolyte solution contained within the battery would be corrosive and can cause burns Voir la section 8 pour les contrôles d'exposition En cas de rupture de Corrosion/irritation cutanée cette batterie, la solution d'électrolyte contenue dans la batterie serait corrosive et peut provoquer des brûlures Serious eye damage/eye The steam of the electrolyte may stimulate eyes. Especially, substance irritation that may cause inflammation of the eyes is contained Lésions oculaires La vapeur de l'électrolyte peut stimuler les yeux. En particulier, une graves/irritation oculaire substance pouvant provoquer une inflammation des yeux est contenue Skin sensitization The leakage of the electrolyte may cause sore and stimulation on the skin Sensibilisation cutanée La fuite de l'électrolyte peut provoquer des douleurs et une stimulation de la peau Carcinogenicity Inhalation of materials from a sealed battery is not an expected route of Tel: 400-688-3552 Web:www.dlne-cert.com Email: de@dlne-cert.com exposure. Vapors or mists from a ruptured battery may cause respiratory irritation Cancérogénicité L'inhalation de matériaux provenant d'une batterie scellée n'est pas une voie d'exposition prévue. Les vapeurs ou brouillards d'une batterie rompue peuvent irriter les voies respiratoires Specific target organ toxicity Swallowing is not anticipated due to the battery size. The ingestion of (repeated) the electrolyte causes tissue damage to throat Toxicité spécifique pour certains L'ingestion n'est pas prévue en raison de la taille de la batterie. organes cibles (répétée) L'ingestion de l'électrolyte endommage les tissus de la gorge GHS Label elements, including precautionary statements Éléments d'étiquetage SGH, y compris les conseils de prudence Emergency Overview Aperçu des urgences Signal word (Mot d'avertissement): Danger Hazard Statements (Mentions de danger) Causes skin irritation Causes serious eye irritation May cause an allergic skin reaction May cause cancer Provoque une irritation de la peau Provoque une sévère irritation des yeux Peut provoquer une réaction allergique cutanée Peut causer le cancer This product is an article which contains a chemical substance. Safety information is given for exposure to the article as sold. Ce produit est un article qui contient une substance chimique. Des informations de sécurité sont données pour l'exposition à l'article tel qu'il est vendu. Intended use of the product should not result in exposure to the chemical substance This is a battery. In case of rupture: the above hazards exist. L'utilisation prévue du produit ne doit pas entraîner d'exposition à la substance chimique Il s'agit d'une batterie. En cas de rupture : les dangers ci-dessus existent. Appearance: Various Physical State: Solid Odor: No odor Aspect : Divers État physique : Solide Odeur : Aucune odeur Tel: 400-688-3552 Web:www.dlne-cert.com Email: de@dlne-cert.com Page 3 of 21 Precautionary Obtain special instructions before use Statements - Do not handle until all safety precautions have been read and understood Use Prevention personal protective equipment as required Wash face, hands and any exposed skin thoroughly after handling Contaminated work clothing should not be allowed out of the workplace Wear protective gloves Do not breathe dust/fume/gas/mist/vapors/spray Do not eat, drink or smoke when using this product Conseils de Ne pas manipuler tant que toutes les précautions de sécurité n'ont pas été lues et prudence -