Lithium-ion battery

τμημα 2: προσδιορισμός επικινδυνότητας

Possible Hazards

2.1. Ταξινόμηση της ουσίας ή του μείγματος

επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου έχει ονομαστική ενέργεια >100Wh. Και ως εκ τούτου εμπίπτει σε ειδικές διατάξεις στους διάφορους κανονισμούς μεταφοράς επικίνδυνων εμπορευμάτων. Classification: This lithium-ion battery has a nominal energy of > 100Wh, which is why it is subject to certain special provisions under the hazardous substances law. Κίνδυνοι: Οι μπαταρίες ιόντων λιθίου μπορεί να παρουσιάσουν κίνδυνο πυρκαγιάς ή έκρηξης ή χημικού εγκαύματος λόγω κακής χρήσης. Μην βραχυκυκλώνεται, τρυπάτε, καίτε, συνθλίβετε, βυθίζετε, εξαναγκάζετε την εκφόρτιση ή εκθέτετε σε θερμοκρασίες πάνω από το δηλωθέν εύρος θερμοκρασίας λειτουργίας του προϊόντος. Παρακαλούμε να διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες. Κάτω από κανονικές συνθήκες χρήσης, οι χημικές ουσίες και τα μέταλλα περιέχονται σε σφραγισμένο δοχείο και δεν υπάρχει κίνδυνος επαφής με τοξικές ουσίες. Κίνδυνος έκθεσης υπάρχει μόνο σε περίπτωση κακής χρήσης (μηχανικής, θερμικής, ηλεκτρικής) που οδηγεί στην ενεργοποίηση των βαλβίδων ασφαλείας και/ή η διάτρηση του περιβλήματος της μπαταρίας. Ενδέχεται να ακολουθήσει διαρροή ηλεκτρολυτών, αντίδραση των υλικών του ηλεκτροδίου με υγρασία/νερό ή εξαερισμός/ φωτιά/έκρηξη της μπαταρίας, ανάλογα με τις περιστάσεις. Hazards: When handled improperly, lithium-ion batteries may explode, or cause fire or chemical burns. Batteries must not be short-circuited, punctured, thrown into fire, crushed, immersed in water, forcibly discharged or exposed to temperatures exceeding the product's specified operating range. Please read the operating instructions thoroughly. The escape of and contact with any hazardous and toxic substances is not possible under normal conditions of use. A risk of exposure only exists in case of improper (mechanical, thermal, electrical) use which leads to the activation of safety valves and/or the rupture of the battery housing. Depending on the surrounding circumstances, the following might occur: electrolyte leakage, reaction of the electrode materials with moisture/water or battery venting/fire/explosion. Τοξικότητα: Σε περίπτωση που μία μπαταρία καίει, οι ατμοί μπορεί να ερεθίσουν τα μάτια, το δέρμα και την αναπνευστική οδό. Toxicity: If a battery burns, smoke or vapors are generated. These may cause eye, skin and respiratory tract irritations.