Obecná informace
Datum revize
2022-12-20
Název výrobku
MOL Process DK 150 technologický olej
Určená použití:
technologický olej
1.2.2. Nedoporučená použití
domáce použití
Nouzový tel. číslo
pro případ havárie, nebezpečí (pouze v pracovních dnech 07-1520
Icons in SDS
Informace o společnosti
Společnost
MOL-LUB Společnost s ručením omezeným
emailová adresa
kenoanyag@mol.hu, csahorvath@mol.hu
Informace GHS
Signální slovo
Nebezpečí
Hazard Codes
Prohlášení o nebezpečnosti (CLP)
H304
Prohlášení o nebezpečnosti
Kód
Prohlášení
H304
May be fatal if swallowed and enters airways
Sekce 2
Kategorie nebezpečí
Výstražné upozornění: Není klasifikováno. -
2.2. Prvky označení
ID produktu: Obchodní název: MOL Process DK 150 technologický olej
Piktogramy
Není třeba.
Signální slovo
Není třeba.
Standardní věty o nebezpečnosti
Není třeba.
Doplňující informace
EUH210 Na vyžádání je k dispozici bezpečnostní list.
Prevence
P273 Zabraňte uvolnění do životního prostředí.
Pokyny pro bezpečné zacházení
reakce - – skladování - – odstraňování P501 Odstraňte obsah/obal: Zbytky výrobku, znečištěné obaly musí původce odpadu zlikvidovat v souladu se zákonem č 185/2001 Sb. O odpadech a o změně některých dalších zákonů a zákonem č 477/2001 Sb. O obalech a o změně některých zákonů. Další označení, resp. požadavky na označování:
Hmatové upozornění na nebezpečí
není třeba Přeprava nebezpečného zboží: podle mezinárodních standardů.
2.3 Další nebezpečnost
Dle přílohy XIII Nařízení (ES) č.1907/2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek (REACH): Produkt neobsahuje žádnou látku, která by splňovala kritéria pro PBT (persistentní, bioakumulativní, toxická). 3. ODDÍL Složení/informace o složkách 3.2 Směs Chemická charakteristika: Nedopovaná rafinerie minerálních olejů. Složení: Číslo Třída a kategorie Výstražné Koncentrace Název Číslo EU CAS nebezpečnosti upozornění hmotnostních procent objemu Mazací oleje (ropné), 305-594-8 94733-15-0 - < 100 C18-C40* (Poznámka L) Registrační číslo REACH: 01-2119486987-11 Mazací oleje (ropné), 309-877-7 101316-72-7 - < 100 C24-C50* (Poznámka L) Registrační číslo REACH: 01-2119489969-06 Destiláty (ropné), 295-301-9 91995-40-3 Asp. Tox. 1 H304 max. 15,0 odparafinované lehké (Poznámka L) parafinické, hydrogenované Registrační číslo REACH: 01-2119488517-24 * Poznámka: expoziční limity Třídy a kategorie nebezpečnosti a úplné znění H-vět je uvedeno v oddílu 16. 4. ODDÍL Pokyny pro první pomoc 4.1 Popis první pomoci Obecně: Pokud je postižený v bezvědomí nebo má křeče, je zakázáno podávat mu tekutiny orálně a vyvolávat zvracení. Při nadýchání: Přeneste postiženého na čerstvý vzduch. V případě potíží vyhledejte lékaře. Při kontaktu s kůží: Zasažené části pokožky omyjte mýdlem a vodou. V případě potíží vyhledejte lékaře. Při styku s očima: Oči vypláchněte velkým množstvím vody, po dobu 10-15 minut. V případě potíží vyhledejte lékaře. Při požití: V případě požití dejte postiženému vypít vodu. Nevyvolávejte zvracení. Vyhledejte lékaře. Ochrana osoby poskytující první pomoc: neuvádí se. 4.2 Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky Dlouhodobá a / nebo opakovaná expozice, v závislosti na individuální citlivosti může způsobit podráždění očí alebo kůže. 4.3 Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření Není nutná okamžitá a zvláštní péče. 5. ODDÍL Opatření pro hašení požáru Klasifikace hořlavosti (v souladu s národními předpisy): Hořlavý. 5.1 Hasiva Vhodná hasiva: Pěna, oxid uhličitý, hasící prášek. Nevhodná hasiva: Vodní proud. 5.2 Zvláštní nebezpečnost vyplývající z látky nebo směsi Nebezpečné produkty spalování: Během hoření se může vytvářet oxid uhelnatý, oxid uhličitý, různé uhlovodíky, a saze. 5.3 Pokyny pro hasiče Speciální ochranné vybavení pro hasiče: V souladu s předpisy o požární bezpečnosti, ochrana dýchacích cest.
Další informace
Voda kontaminovaná při hašení nesmí proniknout do povrchových vod, zdrojů pitné vody nebo kanalizace. Vodu kontaminovanou při hašení požáru a zbytky hoření likvidujte v souladu s předpisy. 6. ODDÍL Opatření v případě náhodného úniku 6.1 Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy Osobní bezpečnostní opatření: Viz oddíl 8. Rozlitý materiál znamená riziko uklouznutí. 6.2 Opatření na ochranu životního prostředí V případě úniku zabraňte vniknutí do vodních toků, půdy nebo kanalizace. Uvědomte kompetentní úřady. 6.3 Metody a materiál pro omezení úniku a pro čištění V případě rozlití na zem: Z okolí úniku odstraňte všechny možné zdroje vznícení. Uniklý produkt odčerpejte. Zbytky odstraňte pomocí nehořlavého, absorpčního materiálu (písek, zemina, drcený vápenec, atd.). Kontaminovaný materiál likvidovat jako nebezpečný odpad. V případě úniku do vodních toků uvědomte kompetentní úřady. Podle možnosti je třeba k odstranění z povrchu vod použít materiál absorbující olej. 6.4 Odkaz na jiné oddíly Osobní ochranné prostředky: viz oddíl 8. Nakládání s nebezpečnými odpady: viz oddíl 13. 7. ODDÍL Zacházení a skladování 7.1 Opatření pro bezpečné zacházení Dodržujte obecná ustanovení týkající se používání mazív. Uchovávejte mimo dosah zdrojů zapálení. Vyhýbejte se kontaktu s kůží a očima a dlouhodobému vdechování výparů nebo olejové mlhy. Zabezpečte možnost umýt se po práci a před přestávkami. Kontaminovaný a nasáklý oděv svlékněte a vyperte před opětovným použitím. Při používání nejezte, nepijte a nekuřte. Vyvarujte se vystříknutí produktu. Provozní teplota: neurčená 7.2 Podmínky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelných látek a směsí Podmínky skladování musí splňovat požadavky na skladování hořlavých kapalin. Skladujte v uzavřeném, dobře větraném místě, mimo dosah silných oxidačních činidel, v původních dobře uzavřených nádobách. Skladovací teplota: max. 40°C 7.3 Specifické konečné / specifická konečná použití Technologický olej. 8. ODDÍL Omezování expozice / osobní ochranné prostředky Technické opatření: Není to nutné. 8.1 Kontrolní parametry Povolené, resp. akceptovatelné expoziční limity v pracovním prostředí: Olejová mlha: PEL: 5 mg/m3 Poznámka: Kromě předpisů EU je třeba brát v úvahu i mezinárodní předpisy. 8.2 Omezování expozice Individuální ochranné prostředky: (Ochranné prostředky musí být certifikovány notifikovaným subjektem.) Ochrana dýchacích Za normálních podmínek to není nutné. orgánů: Při překročení nadměrných hodnot expozice použijte respirátor s příslušnou filtrační vložkou. Ochrana rukou: Ochranné rukavice odolné proti olejům (EN 374), Měrná doba průniku chemikálie > 480 min.; Třída výkonnosti 6; Propustnost: 0 Poznámka: Volba vhodných rukavic nezávisí jen na materiálu rukavic, ale i na výrobci. Doba průniku chemikálie, penetrační faktor, doba použitelnosti, životnost rukavic se může lišit v závislosti na výrobci a proto je třeba rukavice otestovat pro danou aplikaci. Ochrana očí: Ochranné brýle v případě nebezpečí vystříknutí (EN 166). Ochrana pokožky: Ochranný oděv (odolný vůči oleji a nečistotám). Další speciální: - Omezování expozice životního prostředí: Nevypouštějte do půdy, podzemních vod, povrchových vod a kanalizace. 9. ODDÍL Fyzikální a chemické vlastnosti 9.1 Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech Vzhled: Skupenství: kapalina Barva: žlutá, čistá Zápach: charakteristický Změna stavu: Bod tuhnutí (ISO 3016): typ. -12°C Počáteční bod varu (DIN 51356): neuvádí se Další charakteristiky: Teplota vznícení (COC) (EN ISO 2592): typ. 215°C Teplota vzplanutí (EN ISO 2592): neuvádí se Teplota samovznícení: neuvádí se Výbušné vlastnosti: není výbušný Oxidační vlastnosti: není oxidující Tlak par při 20°C: zanedbatelný Hustota při 15°C (EN ISO 12185): 0,855-0,882 g/cm3 Rozpustnost ve vodě: prakticky nerozpustný ve vodě Rozpustnost v jiných rozpouštědlech: benzín, petrolej, toluen, atd. Rozdělovací koeficient: n-oktanol/voda: neuvádí se Hustota par (vzduch = 1): neuvádí se Rychlost odpařování (butylacetát = 1): neuvádí se Výhřevnost: 38 000 kJ/kg Kinematická viskozita při 40°C: typ. 30,5 mm2/s Kinematická viskozita při 100°C: typ. 5,2 mm2/s pH: nelze aplikovat Neuvádí se. 10. ODDÍL Stálost a reaktivita 10.1 Reaktivita: Žádné známé nebezpečí. 10.2 Chemická stabilita: Při dodržení pokynů pro manipulaci a skladování stabilní. 10.3 Možnost nebezpečných reakcí: Nejsou známy nebezpečné reakce. 10.4 Podmínky, kterým je třeba zabránit: Přímé teplo nebo zdroje zapálení. 10.5 Neslučitelné materiály: Silná oxidační činidla. 10.6 Nebezpečné produkty Nejsou známy žádné nebezpečné produkty rozkladu při rozkladu: doporučeném způsobu použití. Nebezpečné produkty spalování: viz oddíl 5. 11. ODDÍL Údaje byly sestaveny dle našeho nejlepšího vědomí, za účelem poskytnout pomoc při bezpečné přepravě, manipulaci a použití tohoto výrobku. Uvedené údaje se vztahují pouze na uvedený výrobek. Fyzikální a chemické parametry produktu se uvádějí pouze z hlediska bezpečnostních požadavků a nepředstavují záruku pro jakoukoliv specifickou vlastnost produktu, nepředstavují specifikaci výrobku nebo předmět jakékoliv smlouvy. Výrobce, resp. dodavatel nenese odpovědnost za případné škody vyplývající z nevhodného, resp. nedoporučeného použití. Uživatel je povinen dodržovat platné zákony a pravidla, jakož i doporučení týkající se použití tohoto produktu. Zdroje údajů použitých v bezpečnostním listu: Výsledky zkoušek tohoto výrobku Bezpečnostní listy jednotlivých komponent přípravku EU seznamy nebezpečných látek Relevantní směrnice EU Směs podle 1272/2008/ES o klasifikaci metody (metoda ocenění informací) Není klasifikováno. - Plné znění relevantních H-vět, tříd a kategorií nebezpečnosti uvedených v oddíle 3.: H304 Při požití a vniknutí do dýchacích cest může způsobit smrt Asp. Tox. 1 Nebezpečnost při vdechnutí, kategorie 1 Legend: ADN European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways ADR European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road ATE Acute Toxicity Estimate BCF Bioconcentration Factor BOD Biological Oxygen Demand Bw Body Weight C&L Classification and Labelling CAS Chemical Abstracts Service CLP Classification, Labelling and Packaging (1272/2008/EC) CMR Carcinogenic, Mutagenic or toxic to Reproduction COD Chemical Oxygen Demand CSA Chemical Safety Assessment CSR Chemical Safety Report DMEL Derived Minimal Effect Level DNEL Derived No Effect Level ECHA European Chemicals Agency Ecx Effective Concentration x% ErC50 EC50 in terms of reduction of growth rate Edx Effective Dose x% EC European Community EC number European Community number ELINCS European List of Notified Chemical Substances ES Exposure Scenario ESIS European Chemical Substances Information System IARC International Agency for Research on Cancer IATA International Air Transport Association IMDG International Maritime Dangerous Goods LCx Lethal Concentration x% LDx Lethal Dose x% LOAEC Lowest Observed Adverse Effect Concentration LOAEL Lowest Observed Adverse Effect Level LOEC Lowest Observed Effect Concentration LOEL Lowest Observed Effect Level NOEC No observed effect concentration NOEL No observed effect level NLP No-Longer Polymer NOAEL No Observed Adverse Effect Level OECD Organisation for Economic Cooperation and Development
TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ
11.1 Informace o toxikologických účincích Akutní toxicita: Orálně: LD50 (potkan) > 2000 mg/kg (na základě složek) Dermálně: LD50 (králík) > 2000 mg/kg (na základě složek) Podráždění, poleptání Kožní dráždivost: nedráždivý (na základě složek) Oční dráždivost: nedráždivý (na základě složek) Respirační nebo kožní senzibilizace: nevyvolává alergickou reakci (na základě složek) Další údaje, specifické účinky: Poznámka L: Klasifikace látky jako karcinogenní není povinná, jestliže lze prokázat, že látka obsahuje méně než 3 % hmotnostních látek extrahovatelných do dimethylsulfoxidu (DMSO) při stanovení postupem IP 346. Mutagenita v zárodečných není známa, resp. není mutagenní (na základě buňkách: složek) Karcinogenita: není známa, resp. nekarcinogenní (na základě složek) Toxicita pro reprodukci: není známo, resp. Žádná reprodukce poškozující vliv (na základě složek) Toxicita pro specifické cílové orgány – jednorázová expozice: není klasifikováno Toxicita pro specifické cílové orgány – opakovaná expozice: není klasifikováno
Nebezpečnost při vdechnutí
není klasifikováno 12. ODDÍL
EKOLOGICKÉ INFORMACE
12.1 Toxicita Údaje pro tento produkt nejsou k dispozici. vodní organismy: půdní organismy: rostliny: 12.2 Perzistence a rozložitelnost Neuvádí se Biodegradace: Neuvádí se 12.3 Bioakumulační potenciál Neuvádí se 12.4 Mobilita: Mobilita v půdě: Na částicích půdy se adsorbuje a ztrácí mobilitu. Mobilita ve vodě: Těžší než voda, není mobilní.
Výsledky posouzení PBT a vPvB
Produkt neobsahuje PBT a vPvB-látky.
Jiná nebezpečí
Obsah těžkých kovů: Neobsahuje. PCT, PCB a chlorované uhlovodíky: Neobsahuje.
Účinky na životní prostředí
Rozsáhlý únik může být nebezpečný pro životní prostředí, protože látka vytváří tenkou vrstvu na vodní hladině, čímž znemožňuje přísun kyslíku. Třída ohrožení vod (německá): WGK 1 (dle VwVwS) 13. ODDÍL Pokyny pro odstraňování 13.1 Metody nakládání s odpady Likvidace produktu: Odpadový, resp. použitý produkt patří do kategorie nebezpečných odpadů. Na zacházení s ním se vztahují EU a vnitrostátní právní předpisy (podle vyhlášky č. 381/2001 Sb., v platném znění). Identifikační číslo odpadu: Katalogové číslo odpadu: 13 02 05* Nechlorované minerální motorové, převodové a mazací oleje. Doporučený způsob likvidace: spálení Zneškodnění obalu: Nádoby se zbytky produktu by měly být také považovány za nebezpečný odpad a je třeba s nimi zacházet v souladu s příslušnými EU a vnitrostátními předpisy. Katalogové číslo odpadu: 15 01 10* Obaly obsahující zbytky nebezpečných látek nebo obaly těmito látkami znečištěné. Odpadní voda: Kvalita odpadní vody, vznikající za předpokládaného použití, musí v případě vypouštění do vodních toků, resp. kanalizace odpovídat požadavkům vnitrostátních předpisů. 14. ODDÍL Informace pro přepravu Pozemní přeprava: Silniční / železniční přeprava: Zařazení dle ADR / RID: Nepodléhá zařazení podle ADR/RID. 14.1
Číslo OSN
14.2 Náležitý název OSN pro zásilku: - 14.3 Třída/třídy nebezpečnosti pro přepravu: - 14.4 Obalová skupina: - 14.5 Nebezpečnost pro životní prostředí: - 14.6 Zvláštní bezpečnostní opatření pro uživatele: - Vodní cesty: Říční / námořní: Zařazení dle ADN/ IMDG: Nevztahuje se na výrobek. Letecká přeprava: Zařazení dle ICAO / IATA: Nevztahuje se na výrobek. 15. ODDÍL Informace o předpisech 15.1 Zákony a předpisy vztahující se na bezpečnost, ochranu zdraví a životního prostředí, související s danou směsí. Tento bezpečnostní list byl sestaven v souladu s požadavky nařízení Evropského parlamentu a Rady 2015/830/ES a nařízení 1272/2008/ES. 15.2 Posouzení chemické bezpečnosti Posouzení chemické bezpečnosti tohoto produktu není k dispozici. 16. ODDÍL
PBT
Persistent Bioaccumulative and Toxic PNEC Predicted No-Effect Concentration ppm parts/million REACH Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals RID Regulations concerning the International carriage of Dangerous Goods by Rail SVHC Substance of Very High Concern UVCB substance of unknown or variable composition, complex reaction products or biological materials VOC Volatile organic compounds
vPvB
Very Persistent and very Bio-accumulative Revize: Oddíl Předmět změny DATUM : Číslo změny